欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

纳兰《四和香·麦浪翻晴风飐柳》诗词赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-10 22:26:39阅读:253

纳兰词·四和香

麦浪翻晴风飐柳,已过伤春候。因甚为他成僝僽?毕竟是春迤逗。

红药阑边携素手,暖语浓于酒。盼到花铺似绣,却更比春前瘦。

词译

片片红云处,芍药花开放。红色的芍药,开在麦浪翻滚的春天,开在栏杆边,一年一年,为谁红?

那个叫红药的女子,再也不能拥她入怀,似是从未相聚过。自别后,忆相逢,花开如你,你比花还瘦。栏杆边的那一束芍药,花团锦簇地热闹了一个春天。秋天一到,就寂寥了。孱弱,儒雅,却是这等的、这等的痴心。

念桥边红药,年年知为谁生?

评析

此篇写伤春怀人意趣,温柔旖旎。“麦浪翻晴风飐柳,已过伤春候”,风中绿麦,似是海浪,涟涟无边,清香幽幽;杨柳飐飐,随风飘扬。“麦浪”“风飐柳”说明春去夏来,伤春季节已过。起二句,格调清新健朗,似表明作者内心也是自有一番愉悦之情的。但果真如此吗?“因甚为他成僝僽”,“僝僽”即憔悴,愁苦,周紫芝《宴桃源》词有“宽尽沈郎衣,方寸不禁僝僽”,由此可知“僝僽”绝非一般的忧愁、烦恼,而是因哀愁而颜色憔悴,形容枯槁,就是柳永所说的“衣带渐宽”。然而毕竟“已过伤春候”。既然为春感伤的时候早已过了,那词人为何还落寞依然?这一点,词人似乎并不自知,所以才会有“因甚”的“扪心自问”。但真的不知吗?“毕竟是春迤逗”,上阕结句点出伤春意绪仍在。而这“春”字又不止于自然之春,个中亦含“春怀”“春情”的内蕴。因而就有了下阕的回忆之语。

“红药阑边携素手,暖语浓于酒”,此二句承“春迤逗”而来,点明烦恼之由。“红药”,即芍药,“红药阑”即古诗词中常提及的芍药栏,药栏,亦泛指花栏。最早见于南朝梁庾肩吾《和竹斋》:“向岭分花径,随阶转药栏。”南宋赵长卿《长相思》中有:“药栏东,药栏西,记得当时素手时。”《牡丹亭》里也有:“转过那芍药栏前。”这两句是缅怀当初两人幽会情景:犹记那日,在开满殷红芍药的阑边,他携起了她的素手,而她也不避闪,温言软语,笑意满眸。这一切如今想来,令人动情,亦使人伤感。“盼到花铺似绣,却更比春前瘦”,结二句再转回写此时之情景与感受,盼到花铺似绣,却仍不能相见,翻转之中更透过一层地表达出斯人独憔悴的情态,苦恋的悲哀。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 儒家法家道家治国思想比较

    一、对人性的基本看法导致的治国理念上的异同 (一)儒家孔子认为人民是可以教化的,“信”“仁”“礼”都是统治者教化的结果,而且人性相近,人性是教化的结果。至于教化的手段则

  • 马致远《小桃红》全诗赏析

    画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。 作品赏析【注释】:

  • 有关春天的对联带横批 一年四季行好运 八方财宝进家门

    和顺一门有百福平安二字值千金横批:万象更新 一年四季春常在万紫千红永开花横批:喜迎新春 春满人间百花吐艳福临小院四季常安横批:欢度春节 百世岁月当代好千古江山今朝新横批:万象更新 喜居宝地千年

  • 画蛇添足的文言文练习题与答案

    画蛇添足的文言文练习题与答案   文言文(11分)  楚有祠(祭祀)者,赐(赏赐)其舍人(投靠在贵族家里的人)卮(zhī古代一种盛酒器)酒。舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为

  • 千秋万代造句七则

    【千秋万代解释】一千年一万代。指世世代代。秋:年。 【千秋万代造句】 ①我们知道,那些为人类社会作出过重大贡献的人,将千秋万代记在人们的心中。 ②大禹治水造福万民的传说,千秋万代被人们

  • 文言文课后练习及答案

    文言文课后练习及答案   京兆①田真兄弟三人,共议分财。生资②皆( )平均,唯堂前一株紫荆树,共议欲破三片。翌日就截之( ),其树即枯死,状如火然。真往见之,大愕,谓( )诸弟曰:“树木同株,闻

  • 欧阳生哀辞文言文阅读练习

    欧阳生哀辞文言文阅读练习   欧阳生哀辞  韩愈  欧阳詹世居闽越,自詹已上,皆为闽越官,至州佐、县令者,累累有焉。闽越地肥衍,有山泉禽鱼之乐,虽有长材秀民,通文书吏事与上国

  • 举目无亲造句八则

    【举目无亲解释】抬起头张望,看不见一个亲人。形容单身在外,无依无靠。举:抬起。亲:亲人。 【举目无亲造句】 ①第一年到美国,他感到举目无亲,生活很不习惯。 ②我初到广州,举目无亲,很是

  • 李清照《长寿乐》:南昌生日,微寒应候

    长寿乐 【宋】李清照 南昌生日,微寒应候,望日边六叶,阶蓂初秀。 爱景欲挂扶桑,漏残银箭,杓回摇斗。 庆高闳此际,掌上一颗明珠剖。 有令容淑质,归逢佳偶。到如今,昼锦满堂贵胄。

  • “典君,陈留己吾人也”阅读答案及句子翻译

    典君,陈留己吾人也。形貌魁梧,旅力过人,有志节任侠。襄邑刘氏与睢阳李永为仇,君为报之。永故富春长,备卫甚谨。君乘车载鸡酒,伪为候者,门开,怀匕首入杀永,并杀其妻,徐出,取车上刀戟,步出

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6