欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

纳兰《采桑子·海天谁放冰轮满》诗词赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-10 22:19:25阅读:659

纳兰词·采桑子

海天谁放冰轮满,惆怅离情。莫说离情,但值凉宵总泪零。只应碧落重相见,那是今生。可奈今生,刚作愁时又忆卿。

词译

遇见,若早知与你只是有缘无份的一场花事,在交会的最初,按耐住激动的灵魂,也许今夜我就不会在思念里沉沦。

遇见,你可曾知道,有时候,你我之间只隔了一道墙;有时候,只是隔了一扇门;有时候,只是隔了一丛花,一株柳的隐约相望。可是,偏偏不能再有一丝接近。

遇见,你已不在身边。无论今宵,酒醒何处,也不过杨柳岸,晓风残月,满地月光惘然。你我之间,如若花期错落,你开在暮春,而我,盛于夏末。

于是,你成为了我的水月镜花。从此,紫陌红尘,碧落黄泉。从此,天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。

评析

又是一篇悼亡之作。爱妻的早亡使词人无日不伤悲,特别是会逢良辰美景之时,他更是痛苦难耐了。所以此时他正逢高天朗月,其凄怀又起,怅恨悠悠了。

“海天谁放冰轮满,惆怅离情。”上阕前二句因离情而责怪月亮:是谁让天宇中的月儿变得那么皎洁明亮,难道他没有看到我的离情惆怅吗?词人恼月照人,增人“月圆人不圆”的怅恨,这种借月以表达怀念之情的作法与苏东坡的“不应有恨,何事长向别时圆”,朱淑真的“多谢月相怜,今宵不忍圆”有异曲同工之妙。

“莫说离情,但值凉宵总泪零。”接下二句,写这种离情已不堪提起,每到凉夜,总要使人伤心落泪。只是反反复复地说离情,而不说明是怎样的离情。

“只应碧落重相见,那是今生。”直至下阕的“碧落重相见”,才知道先前所说之离情,并非一般之生离,而是凄然断肠的死别。“碧落”,语出道教《度人经》:“始青天乃东方第一天,有碧霞遍满,是云碧落。”白居易《长恨歌》诗里有“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”之语,是说贵妃死后,明皇命方士通天彻地去寻。容若作此语,说明爱人亡故。然而就算碧落重逢,也正如李商隐《马嵬》诗中所说的“海外徒闻更九州,他生未卜此生休”。即使能够重见,已不是今生的事了。

至于今生呢,偏偏在忧愁之时总会想你。“刚作愁时又忆卿”,语简情深,哀婉之处动人心魄。愁上浇愁,苦上加苦。容若心思之凄婉低回,由此亦可见一斑。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “留侯张良者,其先韩人也”阅读答案及原文翻译

    留侯张良者,其先韩人也.良尝学礼淮阳.东见仓海君.得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦始皇博浪沙中,误中副车.秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也.良乃更名姓,亡匿下

  • 初中学生必背文言文

    初中学生必背文言文   得道多助,失道寡助  《孟子》  孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和,初中学生必背文言文(80篇之二)。”  “三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环

  • 光明磊落造句八则

    语义说明:形容心地无私,胸怀坦荡。 使用类别:用在「坦然正当」的表述上。 光明磊落造句:01他一生做事光明磊落,深受众人敬仰。 02为人要光明磊落,不能做一丝亏心事。 03选手们竞争,要光明磊落,不可

  • 《赵广汉传》“赵广汉字子都,涿郡蠡吾人也”阅读答案及原文翻译

    赵广汉传 [汉]班固 赵广汉字子都,涿郡蠡吾人也。以治行尤异,迁京辅都尉,守京兆尹。会昭帝崩,而新丰杜建为京兆掾,护作平陵方上。建素豪侠,宾客为奸利,广汉闻之,先风告。建不改

  • 纸醉金迷造句七则

    语义说明:比喻奢侈浮华的享乐生活。 使用类别:用在「侈华靡烂」的表述上。 纸醉金迷造句:01仗着祖先留下的產业,他每天纸醉金迷,不思振作。 02原本朴实的他,受不了都会纸醉金迷的诱惑,赔上了光明前途。

  • 什么人最爱别人让他马不停蹄地滚?

    什么人最爱别人让他马不停蹄地滚? 答案:罪犯

  • 秦西巴纵麑原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

    秦西巴纵麑 原文 孟孙猎而得麑,使秦西巴持归烹之。麑母随之而啼,秦西巴弗忍,纵而予之。孟孙归,求麑安在。秦西巴对曰:“其母随而啼,臣诚弗忍,窃纵而予之。” 孟孙怒,逐秦

  • 陈师道《次韵秦少游春江秋野图二首》赏析

    这两首五绝,作于哲宗元祐六年(1091)。当时作者任颍州州学教授。《春江秋野图》,为宗室某所作,(作者自注云:“宗室所画。”)秦少游(观)有题图诗,作者依韵奉和。"> 柳宗元《江雪》全诗赏析

    千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒山雪。 作品赏析【注解】:1、踪:脚迹。2、蓑笠翁:披蓑衣,戴斗笠的渔翁。【韵译】:所有的山,飞鸟全都断绝;所有的路,不见人影踪迹。江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独

  • 一气呵成造句十二则

    一、 语义说明:比喻文章的气势流畅,首尾贯通。 使用类别:用在「生动流畅」的表述上。 一气呵成造句:01这篇文章结构谨严,一气呵成,令人激赏。 02这篇一气呵成的好文章,读来真是令人神清气爽。 03这

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6