欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

满庭芳

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-09-20 19:38:00阅读:960
宋-晏几道

南苑吹花,西楼题叶,故园欢事重重。凭阑秋思,闲记旧相逢。几处歌云梦雨,可怜便、汉水西东。别来久,浅情未有,锦字系征鸿。

年光还少味,开残槛菊,落尽溪桐。漫留得,尊前淡月西风。此恨谁堪共说,清愁付、绿酒杯中。佳期在,归时待把,香袖看啼红。

形式: 词牌: 满庭芳

翻译

南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。

注释

歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
锦字:用锦织成的文字。
晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。
此指情人的书信。
征鸿:远飞的大雁。
古时有“鸿雁传书”之说。
“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
年光:时光。
绿酒:即“绿蚁”。
古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
 啼红:指红泪,即美人之泪。
此处借喻相思之苦。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 十方禅院

    明-马之骏何处堪消夏,非山即水乡。树深浑欲暝,花近反无香。欲晚波难绿,迎秋木渐苍。市哗原未远,烟景乃微茫。形式: 五言律诗押[阳]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(4)首马之骏(明)成就不

  • 惨澹经营成语组词

    成语发音: 「cǎn dàn jīng yíng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 亦作“惨淡经营”。①原指作画前先用浅淡颜色勾勒轮廓,苦心构思,经营位置。南朝齐谢

  • 楚楚可爱

    楚楚可爱核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语楚楚可爱的详细解释、读音以及楚楚可爱的出处、成语典故等。

  • 战国策·孟尝君逐于齐而复反拼音版、注音版

    文言文之家为您整理战国策·孟尝君逐于齐而复反拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·孟尝君逐于齐而复反注音版《 孟mèng尝cháng君jūn逐zhú于yú齐qí而ér复fù反fǎn 》 孟mèng尝chá

  • 次韵子由浴罢(苏轼)拼音版、注音及读音

      次韵子由浴罢拼音版、注音及读音: 文学家:苏轼 cì yùn zi yóu yù bà 次韵子由浴罢lǐ fà qiān shū jìng,fēng xī shèng tāng mù。理发千梳净

  • 梦见鱼有何说法?

    鱼,在古代经常都是象征着顺利和喜庆,很多时候,鱼也和富裕有很大的关系。鱼,一般也象征着财富,表示大富大贵。在世上,没有人能够不做梦,做梦可以说是一个人的特点。

  • 驰组词|驰的组词

    【松弛】①松散,不紧密②轻松,不紧张③放松,不严格。 【星驰电发】指迅速如流星闪电 【东荡西驰】指出兵平定各处叛乱 【星驰电掣】象星疾驰,如电急闪。形容极其迅速 【东驰西击

  • 齐桓公登门访士文言文翻译

    齐桓公登门访士文言文翻译   《齐桓公登门访士》是西汉刘向的作品,讲述了本文他求贤若渴的一个小故事。以下是小编为你整理的齐桓公登门访士文言文翻译,欢迎借鉴!  作品原

  • 嗨,我的儿,似此呵怎了也?住住住,夫人,休得大惊小怪。

    出自元代尚仲贤的《杂剧·洞庭湖柳毅传书》 楔子(外扮泾河老龙王领水卒上,诗云)义皇八卦定乾坤,左右还须辅弼臣。死后亲承天帝命,独魁水底作龙神,吾神乃泾河老龙王是也。我孩儿泾河小龙。有洞庭湖老龙的女儿,

  • 题鹤洲

    明末清初-吴伟业别业堂成绿野边,养雏丹顶已千年。仙人收箭云归浦,道士开笼月满天。竹下缟衣三径石,雪中清唳五湖田。裴公旧宅松阴在,不数孤山夜放船。形式: 七言律诗押[先]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14