欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

荷叶杯(其三)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-08-16 13:45:44阅读:408
唐-温庭筠

楚女欲归南浦,朝雨。湿愁红,小船摇漾入花里。波起,隔西风。

形式: 词牌: 荷叶杯 押[东]韵

翻译

楚女就要回南方去,道别的南浦飘着蒙蒙朝雨。朝雨中粉红的荷花,润透了离愁别意;小船缓缓地摇进花丛,摇荡着我不安的心绪。西风扬起的波澜,隔开了,我和你。

注释

荷叶杯:唐教坊曲名,后用为词牌名。
楚女:楚地之女,泛指南国女子。
南浦:泛指送别之地。
浦,水边,岸边。
湿愁红:红指荷花,即雨湿带愁的荷花。
红,一作“云”。
摇漾:摇荡,形容船在水中划行的样子。
漾,一作“样”。
隔西风:小船已去远,隔风相望,所以说“隔西风”。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 御街行·街南绿树春饶絮原文、翻译及赏析_晏几道古诗词

    街南绿树春饶絮,雪满游春路。树头花艳杂娇云,树底人家朱户。北楼闲上,疏帘高卷,直见街南树。阑干倚尽犹慵去,几度黄昏雨。晚春盘马踏青苔,曾傍绿荫深驻。落花犹在,香屏空掩,人面知何处?

  • 《水龙吟·梨花》赏析

      此词上片起笔“素肌应怯余寒,艳阳占立青芜地”用工笔描绘出梨花亭亭玉立于艳阳普照的绿草地上,合时合地,静穆归一。“素肌”喻梨花之色白。李白有诗:“柳色黄金嫩,梨花白雪香。”梨花开晚春时节,故说“应怯

  • 醉太平.江晚

    清-姚燮迢迢暮霞。翩翩去鸦。山眉隔水明些。又帆遮树遮。红帘酒家。青罾钓艖。斜阳照一痕沙。乱蘋花蓼花。形式: 词词牌: 醉太平会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(3925)首姚燮(清)成就著有《

  • 枕戈待旦成语组词

    成语发音: 「zhěn gē dài dàn 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 戈:古代的一种兵器;旦:早晨。意思是立志杀敌,枕着武器睡觉等天亮。形容时刻准备作战,

  • 天之骄子成语组词

    成语发音: 「tiān zhī jiāo zǐ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所

  • 寄思齐上人(林逋)拼音版、注音及读音

      寄思齐上人拼音版、注音及读音: 文学家:林逋 jì sī qí shàng rén 寄思齐上人sōng xià zhōng fēng lù,huái shī rì rì xíng。松下中峰路,怀

  • 得薄能鲜成语组词

    成语发音: 「dé báo néng xiān 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 德行浅薄,才能不足(表示自谦的话)。 繁体: 得薄能鮮古诗词迷网提供成语得薄能鲜的

  • 你着俺全身无病疾,远害免灾危,见如今拄着一条粗拐瘸着一条腿

    你着俺全身无病疾,远害免灾危,见如今拄着一条粗拐瘸着一条腿 出自元代佚名的《杂剧·瘸李岳诗酒玩江亭》 第一折(冲末扮东华仙领八仙同仙童上)(东华云)万缕金光灿碧霞,三山海岛映仙家。片片彩云风散尽

  • 溥彼韩城,燕师所完,以先祖受命,因时百蛮。

    出自先秦尹吉甫的《大雅·韩奕》 奕奕梁山,维禹甸之,有倬其道。 韩侯受命,王亲命之,缵戎祖考,无废朕命。 夙夜匪解,虔共尔位,朕命不易。 榦不庭方,以佐戎辟。 四牡奕奕,孔修且张。 韩侯入觐,以其介圭

  • 指不胜偻成语组词

    成语发音: 「zhǐ bú shèng lǚ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 见“指不胜屈”。 成语出处: 清·和邦额《夜谭随录·吴喆》:“奇遇之多,指不胜偻,若

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14