欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

荷叶杯(其二)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-07-11 16:38:56阅读:872
唐-韦庄

记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,携手暗相期。

惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。如今俱是异乡人,相见更无因。

形式: 词牌: 荷叶杯

翻译

记得那年夜晚,我与谢娘在花下初次相遇时的情景。临近水池的堂屋西面画帘低垂,我们携手暗自约定相会的日期。
不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分别后,从此音信断绝。如今都是各在他乡,想见面恐怕更没有机会了。

注释

水堂:临近水池的堂屋。
相期:相约会。
李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。

残月,谓将落的月亮。
音尘:消息。
隔音尘,即音信断绝。
因:缘由,这里指机会。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 文言文中的词

    文言文中的词   引导语:文言文的学习在语文的学习中占有很重要的一部分,掌握文言文中词的含义是掌握文言文的关键,下面学大为大家提供的是文言文中的词的相关内容,希望同学们

  • 子夜四时歌.春歌二十首(其十)

    魏晋-无名氏春林花多媚,春鸟意多哀。春风复多情,吹我罗裳开。形式: 古风押[灰]韵翻译春暖花开时节,野外林中花木争奇斗艳,明媚可爱。在如此美妙的环境中,鸟儿的鸣叫声显得孤哀凄绝。拂面的春风令人醉,多情

  • 曲突徙薪拼音版注音版

    曲突徙薪注音版 曲qū突tū徙xǐ薪xīn 客kè有yǒu过guò主zhǔ人rén者zhě , 见jiàn其qí灶zào直zhí突tū , 傍bàng有yǒu积jī薪xīn 。 客kè谓wèi主zhǔ

  • 金西源《常惠:在历史的流沙里前行》

    出茭一钧七斤半斤,以食长罗侯垒尉史官橐他一匹,三月丁未发至煎都行道食,率三食,食十二斤半斤。20世纪初期中国的考古界,那是一个灯火通明的时代。斯坦因在中国敦煌所找到的简牍,记载了长罗侯常惠及其部下在西

  • 夕霁杜陵登楼寄韦繇(李白)拼音版、注音及读音

      夕霁杜陵登楼寄韦繇拼音版、注音及读音: 文学家:李白 xī jì dù líng dēng lóu jì wéi yáo 夕霁杜陵登楼寄韦繇fú yáng miè jì jǐng,wàn wù

  • 他原旧和我作伴

    他原旧和我作伴 出自元代佚名的《杂剧·都孔目风雨还牢末》 楔子(冲末扮宋江领卒子上)(诗云)自幼郓城为小吏,因杀娼人遭迭配。宋江表字本公明,绰号顺天呼保义。我乃宋江是也,山东郓城县人。幼年为把笔

  • 《为政以德,譬如北辰,居其所而众星拱之》为政用典名句

    为政以德,譬如北辰,居其所而众星拱之。 ——《之江新语·多读书,修政德》等文中引用 ■解读 德,不仅是“立身”之本,而且是“立国”之基。既重视以德修身,也重视从政以德。这是我国传统文化的精华,也

  • 旧阴依谢宅,新艳出萧墙。

    出自唐代常衮的《咏冬瑰花(奉和中书李舍人昆季咏寄徐郎中之作)》 独鹤寄烟霜,双鸾思晚芳。旧阴依谢宅,新艳出萧墙。蝶散摇轻露,莺衔入夕阳。雨朝胜濯锦,风夜剧焚香。丽日千层艳,孤霞一片光。密来惊叶少,动处

  • 炊沙作饭

    炊沙作饭核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语炊沙作饭的详细解释、读音以及炊沙作饭的出处、成语典故等。

  • 半路修行

    半路修行核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语半路修行的详细解释、读音以及半路修行的出处、成语典故等。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14