欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

雁门胡人歌

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-10-08 01:24:12阅读:103
唐-崔颢

高山代郡东接燕,雁门胡人家近边。

解放胡鹰逐塞鸟,能将代马猎秋田。

山头野火寒多烧,雨里孤峰湿作烟。

闻道辽西无斗战,时时醉向酒家眠。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。

注释

代郡:雁门郡。
燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
雁门:雁门郡。
汉朝时期代州为雁门郡。
胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
解放:解开束缚的绳子,放飞之。
将:驾御。
代马:指古代漠北产的骏马。
猎秋田:狩猎于秋天的田野。
雨:一本作“雾”。
辽西:州郡名。
大致在今河北东北、辽宁西部一带。
辽:一本作“关”。
斗战:战斗、战争。

TAG标签: 古文赏析

  • 下一篇:山中作
  • 猜你喜欢
    • 不胜杯杓成语组词

      成语发音: 「bú shèng bēi sháo 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 不胜:经不起。杓:舀东西的器具。杯杓:泛指酒器。比喻喝酒太多,已经醉了。 成语出

    • 除旧更新

      除旧更新核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语除旧更新的详细解释、读音以及除旧更新的出处、成语典故等。

    • 冯敏昌《钱塘江观潮》写景抒情诗词赏析

      钱塘江观潮  浙江东来出海门,万山飞舞随江奔。  山河相凑始一束,定山起处临天根。  左江右海合元气,浮天浴日(1)无朝昏。  况复其中有神灵,能齐四渎(2)同威尊。  作为朝潮与夕汐,洗涤万古谁能论

    • 离思相欺,万丝萦绕,一襟销黯。

      出自宋代莫仑的《水龙吟》 镜寒香歇江城路,今度见春全懒。断云过雨,花前歌扇,梅边酒盏。离思相欺,万丝萦绕,一襟销黯。但年光暗换,人生易感,西归水、南飞雁。也拟与愁排遣。奈江山、遮拦不断。娇讹梦语,湿荧

    • 欢天喜地

      欢天喜地核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语欢天喜地的详细解释、读音以及欢天喜地的出处、成语典故等。

    • 清明二首原文、翻译及赏析_杜甫古诗词

      朝来新火起新烟,湖色春光净客船。绣羽衔花他自得,红颜骑竹我无缘。胡童结束还难有,楚女腰肢亦可怜。不见定王城旧处,长怀贾傅井依然。虚沾焦举为寒食,实藉严君卖卜钱。钟鼎山林各天性,浊醪粗饭任吾年。 此身

    • 送杜审言

      唐-宋之问卧病人事绝,嗟君万里行。河桥不相送,江树远含情。别路追孙楚,维舟吊屈平。可惜龙泉剑,流落在丰城。形式: 五言律诗押[庚]韵翻译卧病在家,人事隔绝,悲叹此时你又遭贬谪去到万里之外。无法到河桥送

    • 郭伋始至行部,到西河美稷文言文翻译

      文言文郭伋始至行部,到西河美稷,有童儿数百,各骑竹马,道次迎拜。伋问“儿曹何自远来?”对曰:“闻使君到,喜,故来奉迎。”伋辞谢之。及事讫,诸儿复送至郭外,问“使君何日当还。”伋谓别驾从事,计日告之。行

    • 相思处、青年如梦,乘鸾仙阙。

      相思处、青年如梦,乘鸾仙阙。 出自宋代文天祥的《满江红·和王夫人满江红韵以庶几後山妾薄命之意》燕子楼中,又捱过、几番秋色。相思处、青年如梦,乘鸾仙阙

    • 绨缃歌美誉,丝竹咏芳尘。

      出自唐代任希古的《和左仆射燕公春日端居述怀》 丰野光三杰,妫庭赞五臣。绨缃歌美誉,丝竹咏芳尘。圣历开环象,昌年降甫申。高门非舍筑,华构岂垂纶。凤邸抟霄翰,龙池跃海鳞。玉鼎升黄阁,金章谒紫宸。礼闱通政本

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14