欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

菩萨蛮

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-07-26 04:20:21阅读:333
清-纳兰性德

问君何事轻离别,一年能几团圆月。杨柳乍如丝,故园春尽时。

春归归不得,两桨松花隔。旧事逐寒潮,啼鹃恨未消。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

试问我为何轻易地离别?一年能有几次圆月。北国的杨柳刚刚如长丝,家园已是三春过尽时。
春天归去我却不能归,行船松花江被江阻隔。往事悠悠像寒冷的江潮,裹啼的杜鹃怨恨未消。

注释

问君:词人自问。
一年能几团圆月:指自己与家人一年能团聚多久。
乍如丝:指刚刚吐出新绿时。
故园:指词人家所在的北京。
春归:乘春而归家。
松花:松花江。
啼鹃:鹃,杜鹃,传说杜鹃啼叫声为“不如归去”。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 满江红.春去
  • 下一篇:湘口送友人
  • 猜你喜欢
    • 以卵投石造句五则

      语义说明:比喻自不量力或以弱攻强,结果必然失败。 使用类别:用在「处事不当」的表述上。 以卵投石造句:01明知自己敌不过,你又何必去以卵击石,自取灭亡。 02你和这样的对手交锋,简直就是以卵投石,毫无

    • 百家姓《赏(shǎng)》姓起源

      492 赏(shǎng)492 赏(shǎng) 【寻根溯源】 赏姓源自春秋时吴国望族。春秋时期,吴国有八大名门望族,号称“吴中八姓”,赏氏为其中之一。另外,北宋时西夏也有赏氏。 【变迁分布】

    • 还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。

      还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。出自清代苏曼殊的《本事诗十首·选二》乌舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗。还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。春雨楼头尺八箫,何时归看浙江潮?芒鞋破钵无人识,踏过樱花第几桥?参考

    • 孟学祥《留守老人》

      留守老人 中年以下的人都离开乡村了,他们是分几拨走的。一拨是中年男打工者,他们的根还在乡村,他们只是在距乡村不远的县城或邻县打零工。他们牵挂乡村,牵挂仍在乡村的父或母,牵挂乡村的那个家,所以他们就舍不

    • 点绛唇.庚午重九

      宋-苏轼不用悲秋,今年身健还高宴。江村海甸。总作空花观。尚想横汾,兰菊纷相半。楼船远。白雪飞乱。空有年年雁。形式: 词词牌: 点绛唇翻译现在身强力壮,发那悲秋的哀叹干什么。无论在村外的江边,都要像看待

    • 老王,兀那个不是你那女婿,拐了满堂娇孩儿的宋江?不是!不是!可何如?你则合低头就坐来,谁着你睁睛先去瞧?则你个宋公明威势怎生豪,刚一瞅,早将他魂灵吓掉了

      出自元代康进之的《杂剧·梁山泊李逵负荆》 第一折(冲末扮宋江、同外扮吴学究、净扮鲁智深、领卒子上。宋江诗云)涧水潺潺绕寨门,野花斜插渗青巾。杏黄旗上七个字,替天行道救生民。某姓宋名江,宇公明,绰号顺天

    • 言念待明发,东山幽意深。

      出自唐代沈颂的《旅次灞亭》 闲琴开旅思,清夜有愁心。圆月正当户,微风犹在林。苍茫孤亭上,历乱多秋音。言念待明发,东山幽意深。

    • 《兰陵王·柳》赏析

        这首词的题目是“柳”,内容却不是咏柳,而是伤别。古代有折柳送别的习俗,所以诗词里常用柳来渲染别情。隋无名氏的《送别》:“杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。”便是人们熟

    • 罗贯中写《三国》之趣闻

      罗贯中写《三国》之趣闻罗贯中是我国元末明初小说家,《三国演义》的作者。他在写《三国演义》的时,常常手不离卷,甚至神魂颠倒,期间闹出了不少笑话。有一天,罗贯中家里的人都出去了,他在家里专心致志地写作。有

    • 《狐假虎威》文言文翻译

      《狐假虎威》文言文翻译   狐假虎威,读音为hú jiǎ hǔ wēi,是一个汉语成语,是先秦时代汉族寓言故事下面是小编整理的《狐假虎威》文言文翻译。欢迎阅读参考!  《狐假虎

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14