湘口送友人
中流欲暮见湘烟,苇岸无穷接楚田。
去雁远冲云梦雪,离人独上洞庭船。
风波尽日依山转,星汉通霄向水连。
零落梅花过残腊,故园归醉及新年。
形式: 七言律诗 押[先]韵翻译
傍晚时分,湘江水流在暮霭的笼罩之下更加浩渺,两岸漫无边际的芦苇连接着广袤的田野。严冬快要过去了,大雁冲起云梦泽的积雪,准备往北飞去了。在这样的日子里,友人来到洞庭湖边登上了北去的航船。
友人归去,一路上将日夜兼程。白天劈波斩浪,顺着水势依山而转;夜里仰望星河,望着星空笼罩着浩瀚的洞庭湖面。
梅花凋零腊月将尽,友人回到家刚好赶上新年,与家人团聚将是多么幸福啊。
注释
楚:湘江流域在古时候为楚国的属地,故称楚。田:一作“天”。
去雁:北飞的大雁。
云梦:云梦泽,在今洞庭湖北岸,湖南、湖北两省境内。
雪:一作“泽”。
转:指友人所乘之船,终日在风浪中行转。
星汉:银河。
零落梅花过残腊:一作“回首羡君偏有我”。
腊:腊月,阴历十二月。
归醉及新年:一作“归去又新年”,一作“归去醉新年”。
醉:沉浸。
-
出自唐代徐铉的《寄和州韩舍人》 急景駸駸度,遥怀处处生。风头乍寒暖,天色半阴晴。久别魂空断,终年道不行。殷勤云上雁,为过历阳城。
-
出自元代佚名的《杂剧·关云长千里独行》 楔子(冲末曹操同张文远上,开云)幼小曾将武艺攻,驰驱四海结英雄。自从扫灭风尘息,身居宰相禄千钟。某乃曹操,字孟德,沛国谯郡人也。幼年曾为典军校尉,因破黄巾贼有功
-
成语发音: 「tóng mìng yùn gòng hū xī 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 形容双方关系密切,利害一致。 示例: 我们都是同命运共呼吸的人 感
-
唐末宋初-无名氏主簿山高难见日,玉镜峰前易晓人。形式: 句押[真]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(2075)首无名氏(唐末宋初)成就不详经历不详
-
成语发音: 「huáng kǒng bú ān 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 惶恐:惊慌、害怕。惊慌、害怕得不得安宁。 成语出处: 东汉 班固《汉书 王莽传下》
-
夜合花开香满庭,夜深微雨醉初醒。出自唐代窦叔向的《夏夜宿表兄话旧》夜合花开香满庭,夜深微雨醉初醒。远书珍重何曾达,旧事凄凉不可听。去日儿童皆长大,昔年亲友半凋零。明朝又是孤舟别,愁见河桥酒幔青。参考赏
-
长相思·桥如虹桥如虹,水如空,一叶飘然烟雨中。天教称放翁。侧船篷,使江风,蟹舍参差渔市东。到时闻暮钟。题解 “长相思”,词牌名。孝宗淳熙十五年(1188年)八月,64岁的陆游退居山阴故乡三山别业,创作
-
无踪无影核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语无踪无影的详细解释、读音以及无踪无影的出处、成语典故等。
-
出自唐代李崇嗣的《独愁》 闻道成都酒,无钱亦可求。不知将几斗,销得此来愁。
-
我适才到得门首,见这两株树,便觉有些疑惑 出自元代王子一的《杂剧·刘晨阮肇误入桃源》 第一折(冲末扮太白星官引青衣童子上,云)吾乃上界太白金星是也。奉上帝敕命,遣临下界,纠察人间善恶。有天台山桃