文言文《战国策·秦一·张仪之残樗里疾》原文及翻译
文言文《战国策·秦一·张仪之残樗里疾》原文及翻译
原文
张仪之残樗里疾也，重而使之楚。因令楚王为之请相于秦。张子谓秦王曰：“重樗里疾而使之者，将以为国交也。今身在楚，楚王因为请相于秦。臣闻其言曰：‘王欲穷仪于秦乎?臣请助王。’楚王以为然，故为请相也。今王诚听之，彼必以国事楚王。”秦王大怒，樗里疾出走。
翻译
张仪陷害樗里疾，假装尊重樗里疾并让他出使楚国。还让楚怀王请秦惠王用樗里疾担任相国。张仪对秦惠王说：“尊重樗里疾让他做使者，是要他为秦楚两国交好。现在他身在楚国，楚王还为他请求担任秦国的相国。我听说他曾经对楚王说：‘大王想使张仪在秦国陷入困境吗？请让我来帮助您吧。’楚王认为他说得对，所以为他请求在秦国做相国。现在大王您听信楚王的.意见任用樗里疾为相国，他一定会拿秦国去侍奉楚王的。”秦惠王听后大发雷霆，樗里疾只得逃离秦国。
-
张须陀，弘农阌乡人也。性刚烈，有勇略。弱冠从史万岁讨西爨，以功授仪同，赐物三百段。炀帝嗣位，汉王谅作乱并州，从杨素击平之，加开府。大业中，为齐郡丞。会兴辽东之役，百姓失业，又属岁饥
-
晏子之晋，至中牟，睹弊冠反裘负刍，息于途侧者，以为君子也。使人问焉，曰：“子何为者也？”对曰：“我越石父者也。”晏子曰：“何为至此？”曰：“吾为人
-
余行塞上[1]，乘任载之车[2]，见马之负辕者而感焉。 古之车，独辀加衡而服两马[3]。今则一马夹辕而驾[4]，领局于轭[5]，背承乎韅[6]，靳前而靽后[7]。其登阤也[8]，气尽喘汗而后能引其轮之
-
承示省讼[2]，惭恧无所自容[3]。执事与仆，齿小啻倍蓰[4]，位不啻悬隔，顾猥与仆道及少年之游[5]，谓执事往日曾以兼金三百[6]，招致金陵伎[7]，为伎所却，仆实教之，而因以爬垢索瘢[8]，甚指议
-
《上枢密韩太尉书》译文及赏析 《上枢密韩太尉书》是苏辙19岁时写给韩琦的信。选自《栾城集》卷二十二。下面是小编为大家带来的《上枢密韩太尉书》译文及赏析，欢迎阅读
-
《唐雎说信陵君》文言文翻译 导语：《唐雎说信陵君》通过唐雎向信陵君的进言，说明一个人做了好事切不可居功自傲、于人有恩德的事不应放在心上的主旨。下面是这篇文言文的
-
初中文言文翻译基本方法 初中文言文翻译基本方法归纳 文言文翻译“九字诀”可以帮助我们了解文言文翻译的要求和方法，从而便于准确地翻译文言文。文言文翻译“九字诀
-
很多人都能够从梦境中猜测到自己最近的运势究竟如何，当然每个人的身份不同，所做的梦境的情景不同，那么给大家所带来的预示也是不一样的，那么如果自己被骗或者是丢钱的情况下，梦境中会给自己哪些提示呢？下面我们
-
春风和煦，柳枝飘遥唐代大诗人杜甫诗曰：“漏泄春光是柳条”，说的是柳是报春的使者。自古以来，柳树以其婀娜多姿的风采，深受人们的喜爱，形成了许多与柳有关的风俗和逸闻趣事。 插柳游春之
-
《勉学》文言文阅读笔记及答案 《勉学》里面讲了什么，大家阅读之后有什么启发？ 【作文简介】 勉学为《颜氏家训》(共二十篇)第八篇的篇名,作者颜之推,颜之推(531~约