欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

送李少府贬峡中王少府贬长沙

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-07-11 09:31:41阅读:190
唐-高适

嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居。

巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。

青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。

圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

此次离别不知你们心绪何如,停下马来饮酒饯别询问被贬的去处。
巫峡猿猴悲啼令人伤心泪下,到达衡阳后让大雁多为我捎来几封书信。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边古木参天、枝叶扶疏。
当今正逢盛世,朝廷是会普降恩泽的,我们只是暂时的分离,不要烦恼悲伤。

注释

谪居:贬官的地方。
巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。
衡阳:地名,今属湖南。
相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。
这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
青枫江:地名,在花溪。
秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
圣代即今多雨露,暂时分手莫踌(chóu)躇(chú)。

TAG标签: 古文赏析

  • 下一篇:善哉行
  • 猜你喜欢
    • 昭昭在目

      昭昭在目核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语昭昭在目的详细解释、读音以及昭昭在目的出处、成语典故等。

    • 阅世佳章软语醒时和,白雪阳春醉后歌,簪花饮酒且婆娑

      出自元代曾瑞的《【中吕】喜春来_遣兴春云鬟》 遣兴春云鬟雾鬓秋千院,翠袖缃裙鼓吹船,锦屏花帐六桥边。真阆苑,人醉杏花天。夏金杯冷酌琼花酿,玉笋冰调荔子浆,洛神西子斗浓妆。移画舫,来趁芰荷香。秋青霄霜降

    • 豪鲸逸其穴,尺水成沧溟。

      出自唐代唐彦谦的《感物二首》 騄骥初失群,亦自矜趫腾。俯仰岁时久,帖然困蚊蝇。豪鲸逸其穴,尺水成沧溟。岂无鱼鳖交,望望为所憎。物理有翕张,达人同废兴。幸无怵迫忧,聊复曲吾肱。鱼目出泥沙,空村百金珍。豫

    • 文言文句式复习专题

      文言文句式复习专题   掌握了文言文句式,就等于是掌握了一把打开文言文宝库和钥匙,只要同学们自己注意实词和虚词,一般情况下,是可以将文言文翻译出来的。  教学要点:判断句

    • 鸟面鹄形成语组词

      成语发音: 「niǎo miàn hú xíng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 形容由于饥饿而身体软弱,面容枯瘦。 成语出处: 《资治通鉴·梁纪·简文帝大宝元年

    • 愚溪诗序原文,注释,译文,赏析

      作品:愚溪诗序 简介本篇选自《河东先生集》。是作者从永州移居到其西南的愚溪时所作《愚溪诗》的序言。文章借为小溪改名

    • “无我原非你,从他不解伊。”原文、翻译及赏析_诗词名句

      听曲文宝玉悟禅机 制灯迷贾政悲谶语话说贾琏听凤姐儿说有话商量,因止步问是何话。凤姐道:“二十一是薛妹妹的生日,你到底怎么样呢?”贾琏道:“我知道怎么样!你连多少大生

    • 曾在天台山上见,石桥南畔第三株:景云《画松》赏析

      画松 景云 画松一似真松树,且待寻思记得无? 曾在天台山上见,石桥南畔第三株。 注释: ①无:犹么,疑问词。 ②天台山:在浙江省东郡,是甬江、曹娥江和灵江的分

    • 楚国离骚,唐朝词学,未信芳尘□歇。

      出自宋代程必的《喜迁莺(别陈新恩)》 少年意气,脑燕兵胡革录,虏王区脱。眼底朦胧,腹中空洞,不著曹刘元白。闻道殊科八中,也要彩卢连掷。收拾尽,到如今但有,寸心如铁。 天付,真奇特。口静神充,双眼胡僧碧

    • 厚颜无耻成语组词

      成语发音: 「hòu yán wú chǐ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 颜:脸面;脸皮。脸皮厚;不知羞耻。 成语出处: 《诗经 小雅 巧言》:“巧言如簧,颜之

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14