欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

赠朱监纪四辅

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-06-13 07:29:19阅读:885
清-顾炎武

十载江南事已非,与君辛苦各生归。

愁看京口三军溃,痛说扬州十日围。

碧血未消今战垒,白头相见旧征衣。

东京朱祜年犹少,莫向尊前叹式微。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

故国已经远去十年了,处处物是人非,我和你辛苦遭逢,艰难生存在现今。
我想起京口三军溃败就愁闷,想起扬州血洗十日便内心万分悲苦。
死国难的烈士们血洒疆场,那段历史不可遽消,而此刻不得不面对白头早衰了。
你要学汉时朱祜,不要消沉与哀叹。

注释

朱监纪四辅:朱四辅,明末秀才,在明时曾任监纪推官、监纪提刑,为诗人友人。
十载:指明亡已去十年。
扬州十日:指明亡后顺治二年(1645)四月,清兵攻破扬州,在扬州城里大肆屠杀淫掠的时候,有一个市民王秀楚躲在空屋中,活了下来。
他把他在清兵破城前后十余日中目睹之事,一一写出,为《扬州十日记》。
碧血:碧是一种青绿色的美石,玉类。
后常用以称颂为国死难的人。
朱祜:东汉名将,曾举兵平定延岑残党,防备匈奴。
后拜建武大将军,封鬲侯。
式微:先秦时代民歌。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 不知起倒

    不知起倒核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语不知起倒的详细解释、读音以及不知起倒的出处、成语典故等。

  • 得乐天书

    唐-元稹远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。寻常不省曾如此,应是江州司马书。形式: 七言绝句押[鱼]韵翻译远来的信使刚进门,我就流下眼泪。妻子吃惊女儿哭,探询:这是什么原因?她们猜想:“平常不曾有过这样的

  • 不可动摇

    不可动摇核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语不可动摇的详细解释、读音以及不可动摇的出处、成语典故等。

  • 七夕歌(张耒)拼音版、注音及读音

      七夕歌拼音版、注音及读音: 文学家:张耒 qī xī gē 七夕歌rén jiān yī yè wú tóng piāo,rù shōu xíng qiū huí dòu biāo。人间一叶梧桐

  • 村烟城树远依依,解指青溪与翠微。

    出自明代钟惺的《江行俳体》 村烟城树远依依,解指青溪与翠微。 风送白鱼争入市,江过黄鹄渐多矶。 家从久念方惊别,地喜初来也似归。 近日江南新涝后,稻虾难比往年肥。

  • 初露头角

    初露头角核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语初露头角的详细解释、读音以及初露头角的出处、成语典故等。

  • "单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回"全诗赏析

    原文赏析:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。汉家天子今神武,不肯和亲归去来。拼音解读:huáng hé yuǎn shàng bái

  • 金圣叹先生传(清)廖燕

    先生金姓,采名,若采字,吴县诸生也[1]。为人倜傥高奇[2],俯视一切[3]。好饮酒,善衡文,评书议论皆发前人所未发。时有以讲学闻者,先生辄起而排之,于所居贯华堂设高座[4],召徒讲经。经名“圣自觉三

  • 点窜尧典舜典字,涂改清庙生民诗。意思翻译及赏析

    原文韩碑李商隐元和天子神武姿,彼何人哉轩与羲。誓将上雪列圣耻,坐法宫中朝四夷。淮西有贼五十载,封狼生貙貙生罴。不据山河据平地,长戈利矛日可麾。帝得圣相相曰度,贼斫不死神扶持。腰悬相印作都统,阴风惨澹天

  • 《容斋随笔·浅妄书》译文与赏析

    浅妄书浅妄书 【原文】 俗间所传浅妄之书,如所谓《云仙散录》、《老杜事实》、《开元天宝遗事》[1]之属,皆绝可笑。然士大夫或信之,至以《老杜事实》为东坡所作者。今蜀本刻《杜集》,遂以入注。孔传《续

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13