牡丹
锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君。
垂手乱翻雕玉佩,折腰争舞郁金裙。
石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏。
我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。
形式: 七言律诗 押[文]韵翻译
织锦的帘帷刚刚卷起,是美艳的卫夫人;丝绣的褥被还堆拥着,是俊秀的越鄂君。既像在垂手而舞,雕玉佩饰正零乱翻动;又像在弯腰而舞,郁金裙子正争相回旋。
它像石崇家的蜡烛,哪须常把烛芯剪去?它像荀令君的体肤,岂用香炉细细染熏?
我是诗人江淹,在梦中得到了那支彩笔,想把清丽的词句,题在花叶上寄给朝云。
注释
锦帏:锦帐。卫夫人:春秋时卫灵公的夫人南子,以美艳著称。
“垂手”句:《乐府解题》:大垂手言舞而垂其手,又有小垂手及独垂手。
折:一作“招”。
折腰争舞:一作“细腰频换。
”郁金裙:用郁金草染色的裙。
“石家”句:状牡丹之色如燃烧的大片烛焰。
“荀令”句:谓牡丹之香自然生成,不须熏得。
荀令即荀彧 ,字文若 ,为侍中,曾守尚书令。
曹操所有军政之事均与他协商,呼之荀令君。
“我是”句:自诩有才。
叶:一作“片”。
朝云:指巫山神女。
战国时楚怀王游高唐,昼梦幸巫山之女。
后好事者为立庙,号曰“朝云”。
-
宋-王安石昔人何计亦何思,许国忧民适此时。寓兴中园为远趣,托名华榜有新诗。数株碧柳苍苔地,一丈红蕖渌水池。坐听楚谣知岁美,想衔杯酒问花期。形式: 七言律诗押[支]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收
-
从善如流核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语从善如流的详细解释、读音以及从善如流的出处、成语典故等。
-
上联:爱献人民做小草 下联:花开祖国放大风 上联:爱献人民做小草 下联:心酬祖国放大枝 上联:爱献人民做小草 下联:慈酬祖国放大花 上联:爱献人民做小草 下联:春酬祖国放大山 上联:爱献人民做小草
-
出自唐代胡宿的《古别》 长道何年祖軷休,风帆不断岳阳楼。佳人挟瑟漳河晓,壮士悲歌易水秋。九帐青油徒自负,百壶芳醑岂消忧。至今长乐坡前水,不啻秦人怨陇头。
-
【4014】简约至上:交互式设计四策略(〔英〕科尔伯恩著,李松峰等译,人民邮电出版社,18万字,2011年第1版,35元)△这本书介绍交互式设计的技术与技巧,讲述如何从目标用户的需求和期望出发,结合人
-
孔乙己鲁镇的酒店的格局,是和别处不同的:都是当街一个曲尺形的大柜台,柜里面预备着热水,可以随时温酒。做工的人,傍午傍晚散了工,每每花四文铜钱,买一碗酒,——这是二十多年前的事,现在每碗要涨到十文,——
-
出自元代佚名的《杂剧·雁门关存孝打虎》 楔子(殿头官上,云)只将忠义报皇朝。要竭身心不惮劳。但得举贤勤政事,同扶社稷辅神尧。小官乃殿头官是也。奉圣人的命,今因黄巢作乱,纵横天下,遣差陈敬思,直至沙陀国
-
成语发音: 「wǎng kāi yī miàn 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 把捕禽的网撤去三面,只留一面。比喻采取宽大态度,给人一条出路。 成语出处: 《史记
-
成语发音: 「cùn yǒu suǒ zhǎng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 寸比尺短,但用于更短处即显其长。比喻平平常常的人或事物,也会有他的长处。 成语出
-
作品简介《清平乐·蒋桂战争》这是毛泽东的作品之一,该诗形象地体现了毛泽东用工农包围城市,最后夺取全国胜利的光辉思想。这首诗渗透着毛泽东思想哲理,是毛泽东文艺思想亲自实践的范例。作品原文 清平乐·蒋桂战