五松山送殷淑
秀色发江左,风流奈若何?
仲文了不还,独立扬清波。
载酒五松山,颓然白云歌。
中天度落月,万里遥相过。
抚酒惜此月,流光畏蹉跎。
明日别离去,连峰郁嵯峨。
形式: 古风 押[歌]韵翻译
秀美的容色多生在南国,你风雅潇洒,真令人无话可说。殷仲文一去而不回还,唯有你独立于世,激扬清波。
带着酒来到五松山上,醉中高唱《白云歌》。
中天的月亮已经偏西,但仍遥隔万里拜访你我。
手把酒壶流连这轮明月,唯恐把大好的时光蹉跎。
明天你就会离我而去,只剩下高峻的山岭连绵不绝。
注释
五松山:在今安徽铜陵西北。殷淑:道士李含光门人,道号中林子。
江左:即江南。
若:汝,你。
奈若何:谁能和你相比。
仲文:指晋人殷仲文。
据《晋书·殷仲文传》“殷仲文,南蛮校尉颧之弟也。
少有才藻,美容貌”。
颓然:感伤之意。
《白云歌》:又名《白云谣》。
相传穆天子与西王母宴饮于瑶池之上,西王母为天子谣,因首句为“白云在天,山陵自出”,故名《白云谣》。
蹉跎:指虚度光阴,任由时光流逝却毫无作为。
郁:阻滞。
嵯峨:山高峻貌。
-
兵贵神速核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语兵贵神速的详细解释、读音以及兵贵神速的出处、成语典故等。
-
成语发音: 「xiàng xíng jiàn zhuō 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 见“相形见绌”。 成语出处: 郭沫若《蒲剑集·“民族形式”商兑》:“皮簧剧
-
出自唐代无可的《书事寄万年厉员外》 帝城皆剧县,令尹美居东。遂拜赵张下,暂离星象中。拥归从北阙,送上动南宫。举起盆中日,驱行草上风。不惊卢犬吠,渐见夏台空。紫禁黄山绕,沧溟素浐通。封疆亲日月,邑里出王
-
地维赖以立,天柱赖以尊。出自南宋诗人文天祥在狱中写的一首五言古诗《正气歌》。诗的开头即点出浩然正气存乎天地之间,至时穷之际,必然会显示出来。随后连用十二个典故,都是历史上有名的人物,他们的所作所为凛然
-
梦见鼓,要出席喜庆仪式,但是梦见敲鼓,会遇到困难。少女梦见自己敲鼓,会马上出嫁。已婚女子梦见鼓,会怀孕生子。梦见有人在自己的家门0口敲鼓,家里有人要生贵子。军官梦见鼓,会被提拔。
-
先秦-诗经喓喓草虫,趯趯阜螽。未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦既觏止,我心则降。陟彼南山,言采其蕨。未见君子,忧心惙惙。亦既见止,亦既觏止,我心则说。陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。亦既见止,
-
一片好诗如片月,半生愁杀镂冰翁。多情误以苦为乐,众体疑于异却同。几度手抄方刻枣,数茎发在已如蓬。江湖醉墨争驰骋,谁识岩灯夜夜红。
-
出自元代佚名的《杂剧·瘸李岳诗酒玩江亭》 第一折(冲末扮东华仙领八仙同仙童上)(东华云)万缕金光灿碧霞,三山海岛映仙家。片片彩云风散尽,融融丽日照东华。贫道乃东华紫府少阳帝君是也。吾传太清之道,隐于昆
-
你不唱?哥也,我胡乱的唱一个,奉哥哥的酒 出自元代佚名的《杂剧·朱砂担滴水浮沤记》 楔子(冲末扮孛老同正末王文用、旦儿上)(孛老诗云)急急光阴似水流,等闲白了少年头。月过十五光明少,人到中年万事
-
鬼哭神嚎核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语鬼哭神嚎的详细解释、读音以及鬼哭神嚎的出处、成语典故等。