欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

听蜀僧浚弹琴

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-05-28 00:03:50阅读:864
唐-李白

蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。

为我一挥手,如听万壑松。

客心洗流水,余响入霜钟。

不觉碧山暮,秋云暗几重。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

翻译

蜀僧濬怀抱着绿绮琴,他来自西面的峨眉山。
为我挥手弹奏名曲《风入松》,仿佛听到万壑松涛声。
我的心灵像被流水洗涤,馀音缭绕和着秋天霜钟。
不知不觉,暮色已笼罩青山,秋云黯淡,布满黄昏天空。

注释

蜀僧濬:即蜀地的僧人名濬的。
绿绮:琴名。
峨眉:山名,在四川省峨眉县。
一:助词,用以加强语气。
挥手:这里指弹琴。
万壑松:指万壑松声。
这是以万壑松声比喻琴声。
琴曲有《风入松》。
壑:山谷。
客:诗人自称。
流水:语意双关,既是对僧濬琴声的实指,又暗用了伯牙善弹的典故。
馀响:指琴的余音。
霜钟:指钟声。
秋云:秋天的云彩。
暗几重:意即更加昏暗了,把上句“暮”字意伸足。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 野竹交淇水,秋瓜蔓帝邱。意思翻译、赏析

    野竹交淇水,秋瓜蔓帝邱。 出自宋代司马光的《送云卿知卫州》汗简成新令,褰帷刺剧州。韦平家法在,邵杜治声优。野竹交淇水,秋瓜蔓帝邱。三年归奉计,

  • 冷冷水向桥东去。漠漠云归溪上住。意思翻译、赏析

    冷冷水向桥东去。漠漠云归溪上住。出自宋代《玉楼春·东山探梅》冷冷水向桥东去。漠漠云归溪上住。疏风淡月有来时,流水行云无觅处。佳人独立相思苦。薄袖欺寒脩竹暮。白头空负雪边春,着意问春春不语。参考翻译翻译

  • 狱中题壁

    清-谭嗣同望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。形式: 七言绝句押[元]韵翻译希望出亡的康有为、梁启超在逃亡中投宿时能像张俭一样受到人们的保护。希望战友们能如杜根一样忍死待机

  • 半丝半缕

    半丝半缕核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语半丝半缕的详细解释、读音以及半丝半缕的出处、成语典故等。

  • 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。全诗意思及赏析

    晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。出自唐代诗人李商隐作品《无题·相见时难别亦难》,是一首唐代诗人李商隐以男女离别为题材的爱情诗。以句中的“别”字为通篇文眼,描写了一对情人离别的痛苦和别后的思念,抒发了无

  • 元夕有感

    宋-朱弁朔雪馀千里,东风遍九州。关河中土异,灯火上元愁。绿蚁尝新酿,青貂恋故裘。紫姑无用卜,世事正悠悠。形式: 五言律诗押[尤]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(48)首朱弁(宋)成就不详

  • 扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回

    出自两汉刘向的《九叹》 逢纷伊伯庸之末胄兮,谅皇直之屈原。云余肇祖于高阳兮,惟楚怀之婵连。原生受命于贞节兮,鸿永路有嘉名。齐名字于天地兮,并光明于列星。吸精粹而吐氛浊兮,横邪世而不取容。行叩诚而不阿兮

  • 任重道悠成语组词

    成语发音: 「rèn zhòng dào yōu 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 见“任重道远”。 成语出处: 《后汉书·皇后纪序》:“任重道悠,利深祸速。” 示

  • 文章憎命成语组词

    成语发音: 「wén zhāng zēng mìng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 憎:厌恶。文章厌恶命运好的人。形容有才能的人遭遇不好。 成语出处: 唐 杜甫

  • 合浦当还日,恩威信已敷。

    出自唐代莫宣卿的《赋得水怀珠》 长川含媚色,波底孕灵珠。素魄生蘋末,圆规照水隅。沦涟冰彩动,荡漾瑞光铺。迥夜星同贯,清秋岸不枯。江妃思在掌,海客亦忘躯。合浦当还日,恩威信已敷。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13