欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

浪淘沙令(其二)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-05-29 08:35:17阅读:520
宋-晏几道

小绿间长红,露蕊烟丛。花开花落昔年同。惟恨花前携手处,往事成空。

山远水重重,一笑难逢。已拚长在别离中。霜鬓知他从此去,几度春风。

形式: 词牌: 浪淘沙令

翻译

小小的绿荫丛中,开着嫣红的鲜花;阴露滋润着花蕊,隐约地娇羞地藏在迷蒙的薄雾之中。花开花落,年年都是一样的。只恨当年初恋时,手拉着手儿,在这绿荫丛中,鲜花盛开之处。这都已经是过去的事了,往事如梦一场空。
山重水复,遥相阻隔。当年的欢笑和恩爱,从此断绝,此后再难得到。已尝尽了失恋的痛苦和悲哀而长期处在离别当中。斑白的鬓发再告诉我,他早已远去不再回来。何止几个年月呵。

注释

“小绿”句:形容花草的红绿相间。
长红:成片的红花。
蕊:花蕊。
烟丛:露水迷蒙的花丛。
“花开”句:刘希夷《代悲白头翁》诗:“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
”惟:只。
携:牵。
拚:合弃,不顾,不惜。
霜鬓:白色鬓发。
霜鬓,代指离人,也是自称。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 两衙断狱兼留客,三考论功合树碑。

    出自唐代黄滔的《赠旌德吕明府》 渥洼步数太阿姿,争遣王侯不奉知。花作城池入官处,锦随刀尺少年时。两衙断狱兼留客,三考论功合树碑。须信隔帘看刺史,锦章朱绂已葳蕤。

  • 与君非宦侣,何日共樵渔。

    出自唐代崔备的《使院忆山中道侣,兼怀李约》 松竹去名岳,衡茅思旧居。山君水上印,天女月中书。旧秩芸香在,空奁药气馀。褐衣宽易揽,白发少难梳。病柳伤摧折,残花惜扫除。忆巢同倦鸟,避网甚跳鱼。阮巷惭交绝,

  • 竹图二轴(其一)彭城一派

    明-郑真老可筼筜谷里游,大苏清梦绕黄楼。传神今有真仙笔,分得彭城一半秋。形式: 七言绝句押[尤]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(791)首郑真(明)成就不详经历不详

  • 诗想怀康乐,文应吊子胥。

    出自唐代储嗣宗的《得越中书》 芳草离离思,悠悠春梦馀。池亭千里月,烟水一封书。诗想怀康乐,文应吊子胥。扁舟恋南越,岂独为鲈鱼。

  • 冯阁老处见与严郎中酬和诗,因戏赠绝句(白居易)拼音版、注音及读音

      冯阁老处见与严郎中酬和诗,因戏赠绝句拼音版、注音及读音: 文学家:白居易 féng gé lǎo chù jiàn yǔ yán láng zhōng chóu hè shī, yīn xì z

  • 与诸子登岘山原文_《与诸子登岘山》拼音注释和译文_与诸子登岘山赏析

    人事有代谢,往来成古今。江山留胜迹,我辈复登临。水落鱼梁浅,天寒梦泽深。羊公碑字在,读罢泪沾襟。(字在 一作:尚在)

  • 方仲永传文言文练习题及答案

    方仲永传文言文练习题及答案   课内文言文阅读。  金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近于之,即书诗四句,并自为其名。其诗以养父母、收族为

  • 因材施教造句七则

    语义说明:依据受教者不同的资材,而给予不同的教导。 使用类别:用在「因人而育」的表述上。 因材施教造句:01老师应该注意学生的个别差异,予以因材施教。 02孔子是历史上最早实行因材施教理念的教育家。

  • 缜少孤贫文言文翻译

    缜少孤贫文言文翻译   文言文翻译是同学们学习古文的时候需要接触的,我们大家一起看看下面的`缜少孤贫文言文翻译,大家一起阅读吧!  缜少孤贫文言文翻译  原文:  缜少孤

  • 韩干马

    宋-苏轼少陵翰墨无形画,韩干丹青不语诗。此画此诗真已矣,人间驽骥漫争驰。形式: 七言绝句押[支]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(3229)首苏轼(宋)成就不详经历和仲,、东坡居士,世称苏

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13