欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

减字木兰花

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-05-28 21:25:08阅读:737
宋-苏轼

天台旧路。应恨刘郎来又去。别酒频倾。忍听阳关第四声。

刘郎未老。怀恋仙乡重得到。只恐因循。不见如今劝酒人。

形式: 词牌: 减字木兰花

翻译

刘晨、阮肇两个凡人到天台仙境去时经历过的那条老路。遗恨刘晨归来又离去啊。送行的酒不停地往杯里倾倒。不忍听《阳关曲》的第四声。
刘晨没有变老。再次来到仙境,实是万幸万幸。只怕你在仙乡因循不离开,再也不能见到这次宴会上向你敬酒的人。

注释

天台:山名,在浙江天台县北。
旧路:比喻东坡曾在36岁时走进仕途,通判杭州,这次回杭任太守,又入仕途,自称走“旧路”。
刘郎:东汉刘晨和阮肇入天台山采药,为仙女所邀,留半年,求归,抵家子孙已七世。
后刘重访天台山,旧踪渺然。
后世称去而复来的人为“前度刘郎”。
应恨:实为反语,名为遗恨,实是一种留恋心情。
仙乡:原指刘晨、阮肇天台山仙境,这里借喻官场。
只恐二句:独怕朝廷因循拖时间,如刘、阮回来后已是两百年了,见不到他入山之前所认识的人了。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 琐窗寒·暗柳啼鸦原文及翻译_注释_赏析

    原文琐窗寒暗柳啼鸦,单衣伫立,小帘朱户。桐花半亩,静锁一庭愁雨。洒空阶、夜阑未休,故人剪烛西窗语。似楚江暝宿,风灯零乱,少年羁旅。迟暮,嬉游处。正店舍无烟,禁城百五。旗亭唤酒,付与高阳俦侣。想东园、桃

  • 趁虚而入成语组词

    成语发音: 「chèn xū ér rù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 趁力量虚弱时侵入。 成语出处: 清 石玉昆《三侠五义》第40回:“如今百病趁虚而入。”

  • 轩豁的解释?轩豁是什么意思?描写山的词语

    轩豁是关于描写山的词语.轩豁轩豁的拼音:xuan huo 高大明豁。清·袁枚《游武

  • 军中醉饮寄沈八、刘叟(一作畅当诗)(杜甫)拼音版、注音及读音

      军中醉饮寄沈八、刘叟(一作畅当诗)拼音版、注音及读音: 文学家:杜甫 jūn zhōng zuì yǐn jì shěn bā liú sǒu yī zuò chàng dāng shī 军中醉

  • 道殣相望成语组词

    成语发音: 「dào jìn xiàng wàng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 殣:饿死。道路上饿死的人到处都是。 成语出处: 《左传·昭公二年》:“宫室兹侈

  • 邻曲

    宋-陆游浊酒聚邻曲,偶来非宿期。拭盘堆连展,洗釜煮黎祁。乌㹀将新犊,青桑长嫩枝。丰年多乐事,相劝且伸眉。形式: 五言律诗押[支]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(9386)首陆游(宋)成就

  • 闭户二首(其一)

    宋-陆游声利能令智者愚,放翁闭户养迂疏。地炉枯叶夜煨芋,竹笕寒泉晨灌蔬。徇俗不如翻著袜,爱山只合倒骑驴。今朝更有欣然处,万里知心一纸书。形式: 七言律诗押[鱼]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录

  • 《一生的戒指》阅读答案

    一生的戒指⑴它不是装饰,虽然很像装饰。远远地看,在灯光或日光下,母亲的某根手指闪着光亮,那是母亲带着戒指——顶针,缝衣、补衣、绣花、纳鞋……做针线活

  • 先自隗始成语组词

    成语发音: 「xiān zì wěi shǐ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 隗:指战国燕人郭隗;始:开始。以先任用我郭隗为开端。表示自我推荐。 成语出处: 《战

  • 独为高怀谁和继,掾曹同处桂同攀。

    出自唐代姚鹄的《和陕州参军李通微首夏书怀呈同寮张裳段群二先辈》 公门何事更相牵,邵伯优贤任养闲。满院落花从覆地,半檐初日未开关。寻仙郑谷烟霞里,避暑柯亭树石间。独为高怀谁和继,掾曹同处桂同攀。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13