欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

武威春暮闻宇文判官西使还已到晋昌

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-26 22:01:39阅读:30
唐-岑参

岸雨过城头,黄鹂上戍楼。

塞花飘客泪,边柳挂乡愁。

白发悲明镜,青春换敝裘。

君从万里使,闻已到瓜州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

片云吹过城头,黄莺飞上了戍楼。
塞花飘洒客子的泪水,边柳牵挂行人的乡愁。
长了白发对着明镜悲叹,可惜青春只换来了破裘。
此次您又承当了远行万里的使命,听说现在已经到了瓜州。

注释

岸雨:一作“片雨”。
戍楼:边防驻军的瞭望楼。
塞:边塞。
客泪:离乡游子的眼泪。
敝裘:破旧的皮衣。
敝:破损;裘:用毛皮制成的御寒衣服。
瓜州:即晋昌(今甘肃敦煌)。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “韦皋,字城武”原文及译文解析

    韦皋,字城武,京兆万年人。皋始仕为建陵挽郎,诸帅府更辟,擢监察御史。德宗狩奉天李楚琳杀镒劫众叛归朱泚始泚以范阳军镇凤翔既归节而留兵五百戍陇上以部将牛云光督之。至是,云光谋请皋为帅,将劫以臣泚。别将翟晔

  • 满不在意成语组词

    成语发音: 「mǎn bú zài yì 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 全然不放在心上,不当一回事。 成语出处: 巴金《复仇集 不幸的人》:“这是一只破旧的提琴

  • 钟叔河《暮色中的起飞》随笔

    暮色中的起飞黄裳称张宗子为“绝代的散文家”,胡乔木说聂绀弩诗的特色“也许是过去、现在、将来的诗史上独一无二的”。乍一看,话讲得未免太“绝”了一点。其实,他们的意思未必是说,从此就再不会有如张岱之文笔和

  • 废弈向学文言文翻译注释和启示

    《废弈向学》选自明·何良俊《何氏语林》。下文是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《废弈向学》文言文翻译和注释,《废弈向学》文言文启示,欢迎阅读。文言文魏甄琛举秀才入都,颇以弈棋废日,至通夜不

  • 八月初四日纪事二首(其一)

    明-郭之奇十载艰虞为主恩,居夷避世两堪论。一时平地氛尘满,几叠幽山雾雨翻。晓涧哀泉添热血,暮烟衰草送归魂。到头苦节今方尽,莫向秋风洒泪痕。形式: 乐府曲辞押[元]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收

  • 秦王登碣石,周后袭昆仑。

    出自唐代武平一的《奉和幸新丰温泉宫应制》 秦王登碣石,周后袭昆仑。何必在遐远,方称万宇尊。我皇顺时豫,星驾动轩辕。雄戟交驰道,清笳度国门。回舆长乐观,校猎上林园。行漏移三象,连营总八屯。旌摇鹦鹉谷,骑

  • 吟怀未许老重阳,霜雪无端入鬓长。意思翻译、赏析

    吟怀未许老重阳,霜雪无端入鬓长。出自清代《九日吴山宴集值雨次韵》吟怀未许老重阳,霜雪无端入鬓长。几度白衣虚令节,致疑黄菊是孤芳。野心一片湖云外,灏气三秋海日旁。山阁若逢阎伯屿,方君诗思敌王郎。参考翻译

  • 《芦花》赏析

      此诗从芦花生长的环境和态势开始着手描写。“夹岸复连沙”,写出了芦花近水岸边的生长之地,并写出了芦花的之盛,之茂。后一句“枝枝摇浪花”用一个比喻形象的描绘出了芦花之美,如流动翻滚的浪花一般。“月明浑

  • 我语不可信,问取卫先生。

    出自唐代佚名的《劝进疏引谶》 东海十八子,八井唤三军。手持双白雀,头上戴紫云。丁丑语甲子,深藏八堂里。何意坐堂里,中央有天子。西北天火照,龙山昭童子。赤光连北斗,童子木上悬白幡。胡兵纷纷满前后,拍手唱

  • 《鬼谷子·持枢》释义

    持枢题解枢,是门的转轴,主管门的开关。持枢,比喻抓住事物的关键。陶弘景注:“枢者,居中以运外,处近而制远,主于转动者也。故天之北辰,谓之天枢;门之运转者,谓之户枢。然则持枢者,执运动之柄以制物者也。”

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11