欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

水调歌头(其一)游览

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-26 14:00:26阅读:479
宋-黄庭坚

瑶草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花无数,枝上有黄鹂。我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。只恐花深里,红露湿人衣。

坐玉石,倚玉枕,拂金徽。谪仙何处?无人伴我白螺杯。我为灵芝仙草,不为朱唇丹脸,长啸亦何为?醉舞下山去,明月逐人归。

形式: 词牌: 水调歌头

翻译

瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。

注释

瑶草:仙草。
武陵溪:指代幽美清净、远离尘嚣的地方。
武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。
桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
枝:一作“花”。
倚:依。
一作“欹”。
金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。
这里指琴。
谪仙:谪居人间的仙人。
螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
灵芝:菌类植物。
古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 日高烟敛,更看今日晴未。意思翻译、赏析

    日高烟敛,更看今日晴未。 出自宋代李清照的《念奴娇·春情》萧条庭院,又斜风细雨,重门须闭。宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。险韵诗成,扶头酒醒

  • 朝来驻马香街里,风度遥闻语笑声。

    出自唐代吕温的《看浑中丞山桃花初有他客不通晚方得入因有戏赠》 朝来驻马香街里,风度遥闻语笑声。无事闭门教日晚,山桃落尽不胜情。

  • 次韵聪上人见寄

    宋-苏轼前身本同社,宿业独临边。一悟镜空老,始知圆泽贤。归心忘犊佩,生术寄羊鞭。不似欧阳子,空留六一泉。形式: 五言律诗押[先]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(3229)首苏轼(宋)成就

  • 烝彼淖渊。

    出自先秦佚名的《石鼓诗》 汧繄泛泛。 烝彼淖渊。 鰋鲤处之。 君子渔之。 漫漫有鲨。 其游(左走右散)(左走右散)。 白鱼(左帛右樂)(左帛右樂)。 其菹底鲜。 黄白其鳊。 有鲋有白。 其翊孔庶。 脔

  • 帘开春酒醒,月上草麻成。

    出自唐代李中的《献中书张舍人》 仙桂从攀后,人间播大名。飞腾谐素志,霄汉是前程。持宪威声振,司言品秩清。帘开春酒醒,月上草麻成。丹陛凌晨对,青云逐步生。照人裴玉莹,鉴物宪陂明。下直无他事,闲游恣逸情。

  • 江头寒夜宿,垄上歉年耕。

    出自唐代黄滔的《壬癸岁书情》 故园招隐客,应便笑无成。谒帝逢移国,投文值用兵。孤松怜鹤在,疏柳恶蝉鸣。匹马迷归处,青云失曩情。江头寒夜宿,垄上歉年耕。冠盖新人物,渔樵旧弟兄。易生唯白发,难立是浮名。惆

  • 迟迟春日满长空,亡国离宫蔓草中。

    出自唐代胡曾的《咏史诗。兰台宫》 迟迟春日满长空,亡国离宫蔓草中。宋玉不忧人事变,从游那赋大王风。

  • 使羊将狼

    使羊将狼核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语使羊将狼的详细解释、读音以及使羊将狼的出处、成语典故等。

  • 《踏莎行·情似游丝》赏析

      上片开头两句,连用两个比喻。“情似游丝”,喻情之牵惹:“人如飞絮”,喻人之飘泊也。两句写出与情人分别时的特定心境。游丝、飞絮,古代诗词中是常常联用的,一以喻情,一以喻人,使之构成一对内涵相关的意象

  • 清平乐(其一)和晁倅

    宋-王安中花时微雨。未减春分数。占取帘疏花密处。把酒听歌金缕。斜风轻度浓香。闲情正与春长。向晚红灯入坐,尝新青杏催觞。形式: 词词牌: 清平乐会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(295)首王安

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11