欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

东方未明

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-09 10:49:21阅读:559
先秦-诗经

东方未明,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。

东方未晞,颠倒裳衣。倒之颠之,自公令之。

折柳樊圃,狂夫瞿瞿。不能辰夜,不夙则莫。

形式: 四言诗

翻译

东方还未露曙光,衣裤颠倒乱穿上。衣作裤来裤作衣,公家召唤我忧急。
东方还未露晨曦,衣裤颠倒乱穿起。裤作衣来衣作裤,公家号令我惊惧。
折下柳条围篱笆,狂汉瞪眼真强霸。不分白天与黑夜,不早就晚真作孽。

注释

衣裳:古时上衣叫“衣”,下衣叫“裳”。
公:公家。
晞:“昕”的假借,破晓,天刚亮。
樊:即“藩”,篱笆。
圃:菜园。
狂夫:指监工。
一说狂妄无知的人。
瞿瞿:瞪视貌。
不能辰夜:指不能掌握时间。
辰,借为“晨”,指白天。
夙:早。
莫:古“暮”字,晚。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 赠陶元藻
  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 对浙东农村社会生活的展现——王鲁彦

      对浙东农村社会生活的展现——王鲁彦王鲁彦,原名王衡,浙江镇海人,20世纪20年代著名的乡土小说家。20年代初曾在北京大学旁听鲁迅的《中国小说史》课程,大受裨益,开始创作时遂用笔名“鲁彦”以表达对鲁迅的

    • 春宫保傅皆周召,致主何忧不太平。

      出自唐代殷文圭的《观贺皇太子册命》 嗣册储皇帝命行,万方臣妾跃欢声。鸾旃再立星辰正,雉扇双开日月明。自有汉元争翊戴,不劳商皓定欹倾。春宫保傅皆周召,致主何忧不太平。

    • “洪渥,抚州临川人”原文及译文赏析

      洪渥传曾巩洪渥,抚州临川人,为人和平。与人游,初不甚欢,久而有味。家贫。以进士从乡举,有能赋名。初进于有司,连辄出;久之乃得官。官不自驰骋,又久不进,卒监黄州麻城之茶场以死。死不能归葬,亦不能返其孥。

    • 道同契合成语组词

      成语发音: 「dào tóng qì hé 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 犹言道合志同。 成语出处: 晋·陆云《失题》诗:“道同契合,体异心并。” 感情: 道同

    • 弥天称圣哲,象法初繄赖。

      出自唐代灵一的《安公》 弥天称圣哲,象法初繄赖。弘道识行藏,匡时知进退。秦王轻与举,习生重酬对。学文古篆中,义显心经内。法服应华夏,金言流海岱。西方浮云间,更陪龙华会。

    • 高自标树成语组词

      成语发音: 「gāo zì biāo shù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 见“高自标置”。 成语出处: 《新唐书·王义方传》:“淹究经术,性謇特,高自标树。”

    • 晓吹兼渔笛,闲云伴客愁。

      出自唐代无名氏的《晦日同志昆明池泛舟》 灵沼疑河汉,萧条见斗牛。烟生知岸近,水净觉天秋。落月低前树,清辉满去舟。兴因孤屿起,心为白蘋留。晓吹兼渔笛,闲云伴客愁。龙津如可上,长啸且乘流。

    • 秋色渐将晚,霜信报黄花。

      秋色渐将晚,霜信报黄花。 出自宋代叶梦得的《水调歌头·秋色渐将晚》秋色渐将晚,霜信报黄花。小窗低户深映,微路绕欹斜。为问山翁何事,坐看流年轻度,拚却鬓

    • "息徒兰圃,秣马华山"全诗赏析

      原文赏析:息徒兰圃,秣马华山。流磻平皋,垂纶长川。目送归鸿,手挥五弦。俯仰自得,游心太玄。嘉彼钓翁,得鱼忘筌。郢人逝矣,谁与尽言?拼音解读:xī tú lán pǔ ,mò mǎ huá shān

    • 让礼一寸,得礼一尺成语组词

      成语发音: 「ràng lǐ yī cùn ,dé lǐ yī chǐ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻以礼相让,事虽微而获益必大。 成语出处: 语出《太平御

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11