欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

饮酒二十首并序(其八)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-03-15 09:10:44阅读:718
魏晋-陶渊明

青松在东园,众草没其姿。

凝霜殄异类,卓然见高枝。

连林人不觉,独树众乃奇。

提壶抚寒柯,远望时复为。

吾生梦幻间,何事绁尘羁。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

青翠的松树生长在东园里,荒草埋没了它的身姿。
等到寒霜凝结的时候,其他植物都枯萎了,这才显现出它卓尔不群的高枝。
在一片树林中人可能还不觉得,单独一棵树的时候人们才称奇。
我提着酒壶抚弄寒冬中的树干,有时候又极目远眺。
我生活的世界就是梦幻一样,又何必被俗世的尘嚣羁绊住脚步呢。

注释

没其姿:掩没了青松的英姿。
其:一本作奇。
殄:灭尽。
异类:指众草。
卓然:特立的样子。
这两句是说经霜之后,众草凋零,而青松的枝干却格外挺拔。
连林:松树连成林。
人不觉:不被人注意。
独树:一株、独棵。
众乃奇:众人认为奇特。
奇:一本作知。
寒柯:指松树枝。
何事:为什么。
绁:系马的缰绳,引申为牵制。
尘羁:犹尘网。
这句和上句是说人生如梦幻,富贵功名把人束缚够了,为什么还要受它的羁绊?

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 邯郸行
  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 《谢太守答诗莱州》翻译_赏析_作者郑侠

      闲斋掩昼扉,疏竹间风韵。兀坐无所为,仰高方苦峻。关关两喜鹊,如以?来献。疑其喜过常,精爽抑何顿。谓当有嘉宾,结驷问原宪。不然亲交书,万里来问讯。何意二千石,新书烂盈卷。使者入衡门,红光十余仭。衣冠出

    • 石泉石镜恒留月,山鸟山花竞逐风。

      出自唐代姚崇的《奉和圣制夏日游石淙山》 二室三涂光地险,均霜揆日处天中。石泉石镜恒留月,山鸟山花竞逐风。周王久谢瑶池赏,汉主悬惭玉树宫。别有祥烟伴佳气,能随轻辇共葱葱。

    • 张继《枫桥夜泊》原文解读|赏析综述|题解

      枫桥夜泊张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。【题解】张继,生卒年不详,字懿孙,襄州(今湖北襄阳县) "> 菰米蘋花似故乡。

      出自唐代沈韬文的《游西湖》 □□□□□□□,菰米蘋花似故乡。不是不归归未得,好风明月一思量。

    • 《〔双调〕寿阳曲·潇湘夜雨》原文注释与赏析

      〔双调〕寿阳曲·潇湘夜雨渔灯暗,客梦回。一声声滴人心碎。孤舟五更家万里,是离人几行情泪。赏析远离家乡的游子在孤舟之中被雨声惊醒,知道自己已离家万里,陪伴自己的只有那盏昏暗的灯。夜雨灯光之中,游子难以入

    • “尚方宝剑”是一柄什么剑

      “尚方宝剑”是一柄什么剑古代皇帝收藏于“尚方”的剑称为尚方剑。尚方是秦朝时设立的一个官署,也作上方,其职责是掌管制造供应御用器物。尚方宝剑象征着最高的权力,若某个大臣得到了尚方宝剑,他便有了特许的权力

    • 发掘散生聚,可以救贫羸。

      出自唐代郭周藩的《谭子池》 澄水一百步,世名谭子池。余诘陵阳叟,此池当因谁。父老谓余说,本郡谭叔皮。开元末年中,生子字阿宜。坠地便能语,九岁多须眉。不饮亦不食,未尝言渴饥。十五锐行走,快马不能追。二十

    • 改而更张成语组词

      成语发音: 「gǎi ér gèng zhāng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 同“改弦更张”。 成语出处: 《北史·崔鸿传》:“琴瑟不调,改而更张,虽明旨已行

    • 前功皆弃成语组词

      成语发音: 「qián gōng jiē qì 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 功:功绩。皆:全部。弃:丢掉。以前取得的功劳全部丢掉了。亦作“前功尽弃”、“前功尽

    • “梁彦光,字修芝,安定乌氏人也”阅读答案及翻译

      梁彦光,字修芝,安定乌氏人也。祖茂,魏秦、华二州刺史。父显,周荆州刺史。彦光少岐嶷(幼年聪慧),有至性,其父每谓所亲曰:“此儿有风骨,当兴吾宗。”七岁时,父遇笃疾,医云&ldquo

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6