欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

赠女冠畅师

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-03-09 19:41:49阅读:191
宋-秦观

瞳人剪水腰如束,一幅乌纱裹寒玉。

飘然自有姑射姿,回看粉黛皆尘俗。

雾阁云窗人莫窥,门前车马任东西。

礼罢晓坛春日静,落红满地乳鸦啼。

形式: 古风

翻译

畅师的眼睛明亮如秋水,纤腰细如束素帛,头上一幅青布道巾,包裹着犹如冰肌玉骨的美人。
她翩翩仪态就仿佛藐姑射山上神仙的姿容,回头再看人间粉黛都像尘土般庸俗。
她清幽的住处云雾缭绕有如仙境,别人轻易看不见她;门前游春公子车水马龙,但她视而不见听而不闻。
早晨她做完斋戒功课后即显得心境安宁,纵然在这样的春日里,落红满地,乳鸦鸣啭,她也始终不为所动,真诚奉道。

注释

瞳人:瞳孔。
腰如束:谓腰细如束素帛。
寒玉:玉质清凉。
此喻美人形象之清俊,犹冰肌玉骨。
姑射姿:即神仙姿。
粉黛:借指美女。
雾阁云窗:喻居处之深幽。
这里“云窗”指畅道姑住所。
礼罢晓坛:指道教之斋戒仪式。
乳鸦:幼鸦。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 远归夜雨有作

    明-杨森破屋牵萝补不成,黄昏一雨至天明。还思旅邸孤眠夜,滴碎乡心是此声。形式: 七言绝句押[庚]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(3)首杨森(明)成就不详经历不详

  • 却怎了也?不想赵氏夜杀守堤之吏,决水来灌俺寨,营垒皆没,三军逃窜

    却怎了也?不想赵氏夜杀守堤之吏,决水来灌俺寨,营垒皆没,三军逃窜 出自元代杨梓的《杂剧·忠义士豫让吞炭》 第一折 (智伯引缔疵上,诗云)周室中衰起战争,鸱张七国各屯兵。一从唐叔分桐后,政事分来在

  • 齐王筑城文言文翻译注释、道理

    齐王筑城文言文齐王一日临朝,顾谓侍臣曰:“吾国介于数强国间,岁苦支备,今欲调丁壮,筑大城,自东海起,连即墨,经大行,接轩辕,下武关,逶迤四千里,与诸国隔绝,使秦不得窥吾西⑨,楚不得窃吾南,韩、魏不得持

  • 咏丝瓜

    宋-赵梅隐黄花褪束绿身长,白结丝包困晓霜。虚瘦得来成一捻,刚偎人面染脂香。形式: 七言绝句押[阳]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(1)首赵梅隐(宋)成就不详经历不详

  • 《嘉祐集》文言文阅读练习与答案

    《嘉祐集》文言文阅读练习与答案   齐人未尝赂秦,终继五国迁灭,何哉?与嬴而不助五国也。五国既丧,齐亦不免矣。燕、赵之君,始有远略,能守其土,义不赂秦。是故燕虽小国而后亡,斯用

  • 长安少年行

    金末元初-元好问黄衫少年如玉笔,生长侯门人不识。道逢豪客问姓名,袖把金鞭侧身揖。卧驼行橐锦帕蒙,石榴压浆银作筒。八月苍鹰一片雪,五花骄马四蹄风。日暮新丰原上猎,三更歌舞灞桥东。形式: 乐府曲辞会员贡献

  • "长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流"全诗赏析

    原文赏析: 长堤春水绿悠悠, 畎入漳河一道流。[1] 莫听声声催去棹, 桃溪浅处不胜舟。拼音解读:zhǎng dī chūn shuǐ lǜ yōu yōu , quǎn rù zhāng hé y

  • 出没头上日,生死眼前人。

    出自唐代原陵老翁的《原陵老翁吟》 野田荆棘春,闺阁绮罗新。出没头上日,生死眼前人。欲知我家在何处,北邙松柏正为邻。洛阳女儿罗绮多,无奈孤翁老去何,奈尔何。正色鸿焘,神思化伐。穹施后承,光负玄设。呕沦吐

  • 周士同成,二王殊名。

    出自唐代佚名的《僧缄示王处厚》 周士同成,二王殊名。王居一焉,百日为程。

  • 揭秘张绣是谁的手下

    说到张绣其实大家也知道这个人一生其实真的很纠结很痛苦的,自己投降的主子竟然是一位完全没有底线的人,最后竟然纳了张绣的婶婶为妾,那么这个张绣就不开心了,所有起兵反抗了,之后故事一茬又一茬的,那么大家想

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6