欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

蝶恋花

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-03-09 19:37:59阅读:71
清-纳兰性德

眼底风光留不住,和暖和香,又上雕鞍去。欲倩烟丝遮别路,垂杨那是相思树。

惆怅玉颜成间阻,何事东风,不作繁华主。断带依然留乞句,斑骓一系无寻处。

形式: 词牌: 蝶恋花

翻译

眼前的美好风光是留不住的,在一片温暖和芳香里,他叉上马去远行。想要请柳丝拂动起来遮挡他前进的路,但杨柳树不是相思树,怎会懂得我的伤心。
为我们的天涯相隔而倍感痛苦惆怅,这东风为什么留不住这繁华旧梦。身边还留有当年他所写的信,但他的马已经走远,不知道现在身在何处。

注释

蝶恋花:词牌名。
又名《凤栖梧》《鹊踏枝》等,双调六十字,上下片各五句四仄韵。
和暖和香:伴着温暖,带着芳香。
雕鞍:马鞍的美称。
倩:请。
烟丝:烟雾笼罩的杨柳。
相思树:出自典故,后人用于男女相爱,生死不渝之情。
玉颜:指亡妻美丽的容貌。
闲阻,阻隔,此处引申为将来无法相见。
断带,断掉的衣带。
乞句:请求(对方)写的诗句。
斑骓:身上长着花斑纹的马。
一系:将马拴在树下。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 唯有岘亭清夜月,与君长啸学苏门。

    出自唐代庞德公的《同鹿门少年马绍隆冥游诗。同望荆门》 千年故国岁华奔,一柱高台已断魂。唯有岘亭清夜月,与君长啸学苏门。

  • 迤逦黄堂,每登要路无留滞。

    出自宋代罗子衎的《三登乐(庆黄守·正月廿二)》 过了元宵,见七叶蓂又飞。恰今朝、昴宿降瑞。初度果生贤,尽道丰姿绝异。翰林人物,云霄富贵。自栖鸾展骥。迤逦黄堂,每登要路无留滞。暂归来,访松菊,趣装行用济

  • 胶柱调瑟成语组词

    成语发音: 「jiāo zhù diào sè 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 瑟:古代一种弹拨乐器。用胶粘住瑟上用以调音的短木,不能再调整音的高低缓急。比喻拘泥

  • 我想一代圣贤尚然如此,何况韩信

    我想一代圣贤尚然如此,何况韩信 出自元代金仁杰的《杂剧·萧何月夜追韩信》 第一折(等漂母提一折,下)(恶少年云了)(旦并外止)(末抱监背剑冒雪上,开)自家韩信的便是。自今秦失其鹿,天下逐之,不知

  • 割地求和成语组词

    成语发音: 「gē dì qiú hé 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 割让土地,求得和平。 成语出处: 《史记·平原君列传》:“故不如亟割地求和,以疑天下,而慰

  • 今我来思,雨雪霏霏。意思翻译、赏析

    今我来思,雨雪霏霏。出自先秦《采薇》采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。 忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。

  • 吴山为我高,霅水为我深。

    出自唐代于頔的《郡斋卧疾赠昼上人》 夙陪翰墨徒,深论穷文格。丽则风骚后,公然我词客。晚依方外友,极理探精赜。吻合南北宗,昼公我禅伯。尤明性不染,故我行贞白。随顺令得解,故我言芳泽。霅水漾清浔,吴山横碧

  • “薛居正,字子平,开封浚仪人”阅读答案及原文翻译

    薛居正,字子平,开封浚仪人。父仁谦,周太子宾客。居正少好学,有大志。初,举进士不第,为《遣愁文》□自解,寓意倜傥,识者以为有公辅之量。逾年,登第。 汉乾祐初,史弘肇领侍卫亲军,威权震

  • 嫌长道短

    嫌长道短核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语嫌长道短的详细解释、读音以及嫌长道短的出处、成语典故等。

  • 屈指年华嗟远别,对床风雨话离愁。

    出自唐代牟融的《楼城叙别》 故人为客上神州,倾盖相逢感昔游。屈指年华嗟远别,对床风雨话离愁。清樽不负花前约,白发惊看镜里秋。此际那堪重分手,绿波芳草暂停舟。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6