欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

望江东

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-03-02 07:23:22阅读:945
宋-黄庭坚

江水西头隔烟树。望不见、江东路。思量只有梦来去。更不怕、江阑住。

灯前写了书无数。算没个、人传与。直饶寻得雁分付。又还是、秋将暮。

形式: 词牌: 望江东

翻译

站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。

注释

烟树:烟雾笼罩的树林。
江东路:指爱人所在的地方。
阑住:即“拦住”。
书:信。
算:估量,这里是想来想去的意思。
直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
分付:交付。
秋将暮:临近秋末。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 寒桂秋风动,萧萧自一枝。

    出自唐代无名氏的《秋风生桂枝》 寒桂秋风动,萧萧自一枝。方将击林变,不假舞松移。散翠幽花落,摇青密叶离。哀猿惊助褭,花露滴争垂。遗韵连波聚,流音万木随。常闻小山里,逋客最先知。

  • 《与朱元思书》鉴赏

    作者: 王立群 吴均风烟俱静,天山共色,从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐(1)

  • 周问渔《女娲传说》白渔诗选集

    五 历史回眸女娲传说头上的天不知残缺了多少年才靠一位女性炼石补就留下浪漫而质朴的故事也留下男人们难补的耻辱莫非阴盛阳衰早已显现于远 "> 当门三四峰,高兴几人同。

    出自唐代郑巢的《陈氏园林》 当门三四峰,高兴几人同。寻鹤新泉外,留僧古木中。蝉鸣槐叶雨,鱼散芰荷风。多喜陪幽赏,清吟绕石丛。

  • 王曰:若此盛矣,试为寡人赋之。

    出自先秦宋玉的《神女赋》 楚襄王与宋玉游于云梦之浦,使玉赋高唐之事。其夜玉寝,果梦与神女遇,其状甚丽,玉异之。明日,以白王。王曰:“其梦若何?”玉对曰:“晡夕之后,

  • 吕氏春秋当赏原文及翻译(带拼音版)

    吕氏春秋当赏原文带拼音版【 当dāng赏shǎng 】 四sì曰yuē : 民mín无wú道dào知zhī天tiān , 民mín以yǐ四sì时shí寒hán暑shǔ日rì月yuè星xīng辰chén

  • 寄黄几复

    我居北海君南海,寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。(想见 一作:想得) 译文及注释注释译文我住在北方海滨,而你住在南方海

  • 五夜漏声催晓箭,九重春色醉仙桃。

    五夜漏声催晓箭,九重春色醉仙桃。 出自唐代杜甫的《奉和贾至舍人早朝大明宫》五夜漏声催晓箭,九重春色醉仙桃。旌旗日暖龙蛇动,宫殿风微燕雀高。朝罢香烟携满袖

  • 从军行七首(其七)

    唐-王昌龄玉门山嶂几千重,山北山南总是烽。人依远戍须看火,马踏深山不见踪。形式: 七言绝句押[冬]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(198)首王昌龄(唐)成就不详经历盛唐著名边塞诗人,后人

  • 开卦推盈虚,散帙攻节目。

    出自唐代阎防的《百丈谿新理茅茨读书》 浪迹弃人世,还山自幽独。始傍巢由踪,吾其获心曲。荒庭何所有,老树半空腹。秋蜩鸣北林,暮鸟穿我屋。栖迟乐遵渚,恬旷寡所欲。开卦推盈虚,散帙攻节目。养闲度人事,达命知

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6