琴台
茂陵多病后,尚爱卓文君。
酒肆人间世,琴台日暮云。
野花留宝靥,蔓草见罗裙。
归凤求凰意,寥寥不复闻。
形式: 五言律诗 押[文]韵翻译
司马相如虽已年老多病,但仍像当初一样爱恋卓文君。不顾世俗礼法开着卖酒店铺。在琴台之上徘徊,远望只见碧空白云。
琴台旁的野花,文君当年脸颊上的笑靥;一丛丛嫩绿的蔓草,仿佛是昔日所着的碧罗裙。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
酒肆:卖酒店铺。
宝靥:妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。
这里指笑容、笑脸。
蔓草:蔓生野草。
罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。
雄为凤,雌为凰。
-
出自先秦佚名的《抑》 抑抑威仪,维德之隅。人亦有言:靡哲不愚,庶人之愚,亦职维疾。哲人之愚,亦维斯戾。 无竞维人,四方其训之。有觉德行,四国顺之。訏谟定命,远犹辰告。敬慎威仪,维民之则。 其在于今,兴
-
成语发音: 「kè yì qiú gōng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 刻意:用尽心思;工:精致、完好。用尽心思使文章或工艺品更精巧。 成语出处: 清 况周颐
-
出自唐代李山甫的《方干隐居》 咬咬嘎嘎水禽声,露洗松阴满院清。溪畔印沙多鹤迹,槛前题竹有僧名。问人远岫千重意,对客闲云一片情。早晚尘埃得休去,且将书剑事先生。
-
作品:黔之驴 简介本篇选自《河东先生集》。作者柳宗元(773—819),字子厚,世称柳河东,又称柳柳州,河东(今山西永济县)人,唐代思想家、文学家,是中
-
梦里的世界都是稀奇古怪的,人们常说“日有所思,夜有所梦”,这句话也是很有道理的。在梦境里,什么东西都可能发生,有世上已经出现的,也有自己脑子里面另外想出来的。那么,晚上梦到猫是什么意思呢?让我们一起往
-
成语发音: 「xiāo yáo zì yú 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 谓无拘无束,自得其乐。 成语出处: 唐·李珏《唐丞相太子少师赠太尉牛公神道碑铭》:“池
-
出自唐代张胜之的《山出云》 片云初出岫,孤迥色难亲。盖小辞山近,根轻触石新。飘飖经绿野,明丽照晴春。拂树疑舒叶,临流似结鳞。从龙方有感,捧日岂无因。看取为霖去,恩沾雨露均。
-
出自唐代皇甫曾的《奉陪韦中丞使君游鹤林寺》 古寺传灯久,层城闭阁闲。香花同法侣,旌旆入深山。寒磬虚空里,孤云起灭间。谢公忆高卧,徒御欲东还。
-
成语发音: 「ròu tǎn xī háng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 肉袒:光着身子;膝行:双腿跪着向前挪动。脱衣裸体,双腿跪着向前挪动,以示顺从降服或认
-
出自唐代唐彦谦的《蟹》 湖田十月清霜堕,晚稻初香蟹如虎。扳罾拖网取赛多,篾篓挑将水边货。纵横连爪一尺长,秀凝铁色含湖光。蟛蜞石蟹已曾食,使我一见惊非常。买之最厌黄髯老,偿价十钱尚嫌少。漫夸丰味过蝤蛑,