江城子.赏春
斜风细雨作春寒,对尊前,忆前欢。曾把梨花,寂寞泪阑干。芳草断烟南浦路,和别泪,看青山。
昨宵结得梦夤缘,水云间,悄无言。争奈醒来,愁恨又依然。展转衾裯空懊恼,天易见,见伊难。
形式: 词 词牌: 江城子翻译
初春细细微微的小风夹杂着小雨还有一点寒意,在酒樽前刚想畅饮,却回忆起以前的欢乐时光。那时寂寞无欢,只有手拈梨花,任泪水流淌过如花的脸际。还记得南浦分别时的情景:芳草萋萋,云烟漠漠,他的背影消失在远方。那一刻,柔肠寸断,泪眼模糊、无语独看高高的青山。想起昨夜梦中,与伊人喜结重聚之缘,心思缱绻间竟悄然无语。梦中欢情正如水云渺渺,怎奈突然醒来,愁情恨意仍在。回思梦中幽欢,面对眼前寒衾,展转反侧,倍觉凄凉,懊恼、嗟呀、哀叹,全然无济于事,于是发出了凄凉绝望的哀鸣:“天易见,见伊难!”
注释
尊前:在酒樽之前。梨花:梨树的花,代表着唯美纯净的爱情,但是也有谐音“离别”的意思。
阑干:眼眶。
南浦:情人别离地点的代称。
夤缘:连络,绵延。
争奈:怎奈;无奈。
衾裯:指被褥床帐等卧具。
伊:彼,他,她。
-
元-王恽婺女呈祥,瑞光分自云衢烂。凤萱金灿。留待佳辰绽。林下丰容,闺壶瞻仪范。香萦篆。玉颜如练。岁岁长康健。形式: 词词牌: 点绛唇会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(456)首王恽(元)成就
-
【生卒】:1854—1926【介绍】: 厄内斯特·贝尔福特·巴克斯,英国社会主义者、历史学家和哲学家。从1881年起,成为英国社会民主主义运动活动家,1884年担任社会民主联盟机关报《正义报》的编辑。
-
穷短命,穷弟子孩儿!你去了一日光景,打的柴在那里?这妇人好无礼也!我是谁,你敢打我?我才入门来,你也不分一个皂白,我不敢打你那!你向我这冻脸上不俫你怎么左掴来右掴
穷短命,穷弟子孩儿!你去了一日光景,打的柴在那里?这妇人好无礼也!我是谁,你敢打我?我才入门来,你也不分一个皂白,我不敢打你那!你向我这冻脸上不俫你怎么左掴来右掴 出自元代佚名的《杂剧·朱太守风
-
成语发音: 「qián yí mò huà 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 潜:暗地里;不见形迹。指人思想、性格在长期的外界影响下;不知不觉地发生变化。 成语出处
-
成语发音: 「tàn gān yǐng cǎo 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 探竿、影草、都是渔民使鱼聚集后下网捕捞之法。佛教禅宗借以喻启发性的随宜施教。 成语
-
出自唐代李咸用的《秋夕》 寥廓秋云薄,空庭月影微。树寒栖鸟密,砌冷夜蛩稀。晓鼓军容肃,疏钟客梦归。吟馀何所忆,圣主尚宵衣。
-
冰褪铅华临雪径。竹外清溪,拂晓开妆镜。银烛铜壶斜照影。小楼遮断江云冷。香透罗帏春睡醒。如许才情,肯到枯枝杏。客子新声谁听莹。
-
出自两汉班彪的《北征赋》 余遭世之颠覆兮,罹填塞之阨灾。旧室灭以丘墟兮,曾不得乎少留。遂奋袂以北征兮,超绝迹而远游。朝发轫于长都兮,夕宿瓠谷之玄宫。历云门而反顾,望通天之崇崇。乘陵岗以登降,息郇邠之邑
-
成语发音: 「dài jià ér gū 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 等到好价钱再出售(沽:卖)。比喻做事等待某种条件;或怀才等待赏识者重用。 成语出处: 宋
-
作者: 贾笃岐 【本书体例】 "> 查看更多