欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

过平舆怀李子先时在并州

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-26 12:15:51阅读:376
宋-黄庭坚

前日幽人佐吏曹,我行堤草认青袍。

心随汝水春波动,兴与并门夜月高。

世上岂无千里马,人中难得九方皋。

酒船鱼网归来是,花落故溪深一篙。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

翻译

当年,你这个品行高洁的人出任小小的吏曹,我送你,行走在长堤上,看见碧绿的春草,想到自己也穿着青袍,位居下僚。
今天,我的心情随着汝水的春波而晃动;你的兴致,想来一定是跟随着并州城门上的月亮,渐渐升高。
哎,这世上难道会没有千里马?不,只不过是人群中找不到善于相马的九方皋。
家乡有船可载酒有网可捕鱼,还是回去吧,我们过去游玩的溪水中眼前正漂浮着落花,水深恰好一篙。

注释

前日:前些日子;往日。
幽人:隐士。
此指品行高洁的人。
吏曹:官署名。
.东汉置,掌管选举、祠祀之事。
后改为选部,魏晋以后改称吏部。
泛指官吏。
青袍:汉以后贱者穿青色衣服。
因指贱者之服。
汝水:源出河南嵩县,东流注入淮河。
并门:指并州。
九方皋:春秋时善于相马的人。
他曾为秦穆公求得千里马。
篙:用竹竿或杉木等制成的撑船工具。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 纳兰《赤枣子·惊晓漏护春眠》诗词赏析

    纳兰词·赤枣子 惊晓漏,护春眠。格外娇慵只自怜。寄语酿花风日好,绿窗来与上琴弦。 词译 窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的 "> 屠苏酒

    清末近现代初-叶际唐乾坤沉醉众生愚,几欲终年作酒徒。一草履端开恶例,菖蒲继酿又茱萸。形式: 七言绝句押[虞]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(5)首叶际唐(清末近现代初)成就不详经历不详

  • “口舌,代心者也;文章,又代口舌者也”原文及译文赏析

    口舌,代心者也;文章,又代口舌者也。展转隔碍,虽写得畅显,已恐不如口舌矣,况能如心之所存乎?故孔子论文曰:“辞达而已。”达不达,文不文之辨也。唐、虞、三代之文,无不达者。今人读古书,不即通晓,辄谓古文

  • 寄远其七(李白)拼音版、注音及读音

      寄远其七拼音版、注音及读音: 文学家:李白 jì yuǎn qí qī 寄远其七qiè zài chōng líng dōng。妾在舂陵东。 jūn jū hàn jiāng dǎo。君居汉江岛

  • 三点水着个酉字,坠下

    三点水着个酉字,坠下 出自元代佚名的《杂剧·瘸李岳诗酒玩江亭》 第一折(冲末扮东华仙领八仙同仙童上)(东华云)万缕金光灿碧霞,三山海岛映仙家。片片彩云风散尽,融融丽日照东华。贫道乃东华紫府少阳帝

  • 心之忧矣,之子无带。

    出自先秦佚名的《有狐》 有狐绥绥,在彼淇梁。心之忧矣,之子无裳。 有狐绥绥,在彼淇厉。心之忧矣,之子无带。 有狐绥绥,在彼淇侧。心之忧矣,之子无服。

  • 晏几道《采桑子》赏析:倦客红尘,长记楼中粉泪人

    采桑子 晏几道 西楼月下当时见,泪粉偷匀①,歌罢微颦。恨隔重帘看未真。 别来楼外垂杨缕,几换青春。倦客红尘②,长记楼中粉泪人。 [注释] ①泪粉偷匀:偷偷地抹去脸上的泪

  • 春去冬来成语组词

    成语发音: 「chūn qù dōng lái 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 春天过去,冬天到来。形容时光流逝 成语出处: 《新编五代史平话·周史》:“不然,厉

  • 《听雨》赏析

    这首绝句为诗人虞集在朝廷任翰林官时所作。虞集于元仁宗六年(1319),诗人时年四十九岁,入翰林至元文宗崩(1330年,诗人时年五十九岁)“谢病归临川”,在翰林院任职达10年之久,这也是他仕途生涯中的最

  • 论语十则原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

    论语十则 作者: 孔子原文第一到第九则为语录体,第十则为对话体。这里所编的十则分别选自《学而》、《为政》、《里仁》、《述而》、《泰伯》、《子罕》和《卫灵公》。1.子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6