寇准文言文翻译答案
寇准文言文翻译答案
文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。下面是关于寇准文言文翻译答案的内容，欢迎阅读！
寇准读书
初，张咏在成都，闻准①入相，谓其僚属曰：“寇公奇材，惜学术不足尔。”及准出陕，咏适自成都罢还，准严供帐②，大为具③待。咏将去，准送之郊，问曰：“何以教准？”咏徐曰：“《霍光传》④不可不读也。”准莫谕其意，归，取其传读之，至“不学无术”，笑曰：“此张公谓我矣。”
选自《宋史·寇准传》
【注释】
① 准：寇准，北宋政治家，景德元年任宰相。
②严供帐：隆重设宴。
③具：准办酒食。
④《霍光传》：载于《汉书》，传末有“然光不学无术，暗于大理”之语。
【译文】
当初，张咏在成都做官，听说寇准做了丞相，就对自己的僚属说：“寇准是少见的`人材，只可惜他处世方法不足。”等到寇准出任陕的职位时，恰好张咏从成都被罢官回来，寇准隆重设宴，款待张咏。张咏要走的时候，寇准送他一直送到郊外，寇准问他：“您有什么话要教导我的呢？”张咏慢慢地说：“《霍光传》不能不看啊。”寇准没有明白他的意思，回去以后拿出《霍光传》来看，看到里面有“不学无术”这句话的时候，（才明白过来）。笑着说：“这是张公在说我啊！”
【阅读训练】
1．解释
（1）闻 （2）谓 （3）适 （4）谕
2．翻译
（1）何以教准？
（2）此张公谓我矣。
3．从文中可以看出寇准具有哪些品质？
【参考答案】
1．（1）听说，听到 （2）对……说 （3）恰好 （4）明白
2．（1）您有什么话要教导我的呢？
（2）这是张公在说我啊！
3．宽容大度，谦虚谨慎，不耻下问，具有自知之明。
-
梦见连续，得此梦，聪明伶俐之人，善于经营，事业顺遂，为人脚踏实地者，更有财运之提升，凡事不可与他人间大打出手，生活多有不安之感。如做此梦，人情世故处理不良，则事业多遇小人，与他人间纠葛，多为不顺。冬天
-
《青玉案·元夕》 【宋】辛弃疾 东风夜放花千树，更吹落，星如雨。 宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，
-
【甲】侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。 将军向宠，性行淑均，晓畅军事
-
超然台记文言文翻译 苏轼《超然台记》的原文以及翻译已经为大家整理好了，各位，我们看看下面的文章，一起阅读吧！ 超然台记文言文翻译 【原文】 凡物皆有可观。苟有
-
骆宾王的诗《在狱咏蝉》赏析 在狱咏蝉 骆宾王 西陆蝉声唱， 南冠客思侵。 那堪玄鬓影， 来对白头吟。 露重飞难进， 风多响易沉。 无人信高洁，
-
对联小故事 于谦小时候，束发两髻，有个和尚笑他：「牛头且喜生龙角」 于谦马上回答：「狗嘴何曾出象牙」 但是于谦回家之后，告诉母亲，母亲马上帮他梳成三角；于谦出门后又遇到那和尚，和尚又笑他：「三角如鼓
-
孟母三遷文言文翻译 从前孟子小的时候和母亲住在墓地旁边。孟子就和邻居的小孩一起学着大人跪拜、哭嚎的样子，玩起办理丧事的游戏。以下是小编为大家整理的孟母三遷文言
-
孟母三迁作者：刘向 昔孟子少时，父早丧，母仉[zhang]氏守节。居住之所近于墓，孟子学为丧葬，躄[bigrave;],踊痛哭之事。母曰：“此非所以居子也。”乃去，遂迁居市旁，孟子又嬉为贾人炫卖
-
做人难，难做人，人难做，做男人 朝夕观水，潮汐上下心忐忑 一人为大，二人为天，天大人情，人情大过天 一十为土，二十为王，王土天下，天下土多王 渔家偶遇桃花源，碧桃千树，蟠桃千树，处处树树桃之夭夭； 诗
-
语义说明：比喻顺从而无所违逆。贬义。 使用类别：用在「听命顺从」的表述上。 唯唯诺诺造句：01做人要有原则，不能老是唯唯诺诺的。 02小王唯唯诺诺奉承长官的行事态度，令人不敢苟同。 03他唯唯诺诺地表