欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

秋日登吴公台上寺远眺寺即陈将吴明彻战场

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-24 08:09:37阅读:579
唐-刘长卿

古台摇落后,秋日望乡心。

野寺来人少,云峰隔水深。夕阳依旧,寒磬满空林。

惆怅南朝事,长江独至今。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。

注释

摇落:零落。
凋残。
这里指台已倾废。
野寺:位于偏地的寺庙。
这里指吴公台上寺。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
旧垒:指吴公台。
垒:军事工事。
按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。
因是秋天,故云“寒磬”。
寒磬:清冷的磬声。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。
南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “寂寂竟何待,朝朝空自归。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】寂寂竟何待,朝朝空自归。

  • 不好不坏

    不好不坏核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语不好不坏的详细解释、读音以及不好不坏的出处、成语典故等。

  • 露泫烟愁岩上花,至今犹滴相思泪。

    出自唐代李咸用的《巫山高》 通蜀连秦山十二,中有妖灵会人意。斗艳传情世不知,楚王魂梦春风里。雨态云容多似是,色荒见物皆成媚。露泫烟愁岩上花,至今犹滴相思泪。西眉南脸人中美,或者皆闻无所利。忍听凭虚巧佞

  • 天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。意思翻译、赏析

    天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。出自唐代杜牧的《秋夕》银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。(天阶 一作:天街;卧看 一作:坐看)参考翻译翻译及注释翻译在秋夜里烛光映照着画屏

  • 草庐三顾

    草庐三顾核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语草庐三顾的详细解释、读音以及草庐三顾的出处、成语典故等。

  • 剑泉深不可测,飞岩如削。

    出自明代袁宏道的《虎丘记》 虎丘去城可七八里,其山无高岩邃壑,独以近城,故箫鼓楼船,无日无之。凡月之夜,花之晨,雪之夕,游人往来,纷错如织,而中秋为尤胜。每至是日,倾城阖户,连臂而至。衣冠士女,下迨蔀

  • 岑楼齐末

    岑楼齐末核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语岑楼齐末的详细解释、读音以及岑楼齐末的出处、成语典故等。

  • 狗头军师

    狗头军师核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语狗头军师的详细解释、读音以及狗头军师的出处、成语典故等。

  • 能令暂开霁,过是吾无求。意思翻译、赏析

    能令暂开霁,过是吾无求。 出自唐代韩愈的《洞庭湖阻风赠张十一署·时自阳山徙掾江陵》十月阴气盛,北风无时休。苍茫洞庭岸,与子维双舟。 雾雨晦争泄,波涛

  • 泉源在庭户,洞壑当门前。意思翻译及赏析

    原文贼退示官吏(并序)元结癸卯岁⑴,西原贼入道州⑵,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永破邵⑶,不犯此州边鄙而退⑷。岂力能制敌与⑸?盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛,故作诗一篇以示官吏。昔岁逢太平,山林

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6