欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

韩非子文言文阅读答案及参考译文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-04 21:21:01阅读:925

韩非子文言文阅读答案及参考译文

  阅读下面的文言文,完成21-25题。(15分,每题3分)

  宋人有酤①酒者,升概②甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜③甚高,著然不售,酒酸。怪其故,问其所知闾长者杨倩。倩曰:汝狗猛耶?曰:狗猛则酒何故而不售?曰:人畏焉。或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤,而狗迓而龁之,此酒所以酸而不售也。

  夫国亦有狗。有道之士怀其术而欲以明万乘之主,大臣为猛狗,迎而龁之。此人主之所以蔽胁,而有道之士所以不用也。

  故桓公问管仲曰:治国最奚患?对曰:最患社鼠④矣。公曰:何患社鼠哉?对曰:君亦见夫为社者乎?树木而涂之,鼠穿其间,掘穴托其中。熏之则恐焚木,灌之则恐涂阤⑤,此社鼠之所以不得也。今人君之左右,出则为势重而收利于民,入则比周而蔽恶于君,内间主之情以告外。外内为重,诸臣百吏以为富。吏不诛则乱法,诛之则君不安。据而有之,此亦国之社鼠也。

  故人臣执柄而擅禁,明为己者必利,而不为己者必害,此亦猛狗也。夫大臣为猛狗而龁有道之士矣,左右又为社鼠而间主之情,人主不觉。如此,主焉得无壅,国焉得无亡乎!

  (节选自《韩非子》)

  【注释】

  ①酤(gū):同沽,卖。②升:量酒器。概:古代刮平斗斛等量具的器具。③县:同悬,挂。帜:指酒旗。④社:古指土地神,民间常筑坛植树而祀,以祈求幸福。社鼠:在社坛下掘穴而居的老鼠。⑤阤(zhì):崩塌。

  21.对下列句中加点词的解释,不正确的一项是

  A.主焉得无壅 壅:堵塞。

  B.而狗迓而龁之 龁:咬。

  C.治国最奚患 奚:何。

  D.著然不售 售:卖。

  22.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一项是

  A.①此酒所以酸而不售也 B.①君亦见夫为社者乎

  ②师道之不传也久矣 ②何为其然也

  C.①问其所知闾长者杨倩 D.①明为己者必利

  ②而吾与子之所共食 ②以为凡是州之山水有异态者

  23.对下列句中加点词用法的解释,不正确的一项是

  A.怪其故 怪:意动用法,觉得奇怪。

  B.内间主之情以告外 内:名作状,对内。

  C.或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤 怀:名作动,怀藏。

  D.有道之士怀其术而欲以明万乘之主 明:阐明。

  24.下列句子分别编为四组,全都属于作者揭露和鞭笞封建社会中常见丑恶现象的一组是

  ①熏之则恐焚木,灌之则恐涂阤。

  ②今人君之左右,出则为势重而收利于民,入则比周而蔽恶于君,内间主之情以告外。

  ③外内为重,诸臣百吏以为富。

  ④明为己者必利,而不为己者必害。

  ⑤夫大臣为猛狗而龁有道之士矣,左右又为社鼠而间主之情。

  ⑥主焉得无壅,国焉得无亡乎!

  A.①③⑤ B.②③⑥ C.①④⑥ D.②④⑤

  25.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是

  A.韩非子借写狗恶酒酸社鼠为患的寓言故事,来揭露封建社会常见的丑恶现象:奸人当道,堵塞贤路,蒙蔽君主。

  B.两个故事中都穿插了抒情,激情洋溢。在形式上,前一个故事是作者的直抒胸臆,后者则是融情于管仲对齐桓公的回答中。

  C..最后一段综合两个故事的寓意,文末用两个反问句强调了问题的严重性,向统治者敲响了警钟。

  D.寓言故事本身还包含着这样的哲理:看问题要有全面的观点,如果我们在观察问题时遗漏了某个重要环节,就不可能作出正确的判断。

  参考答案:

  21.A(壅:蒙蔽。)

  22.C(A.表判断;表停顿。B.建筑;因为。C.名词性词组,指代人或事。D.的人;定语后

  置的标志。)

  23.D(使动用法,晓谕)

  24.D

  25.B(应是两个故事中都穿插了议论,夹叙夹议,相得益彰。前一个故事是作者的直接议论。)

  【参考译文】

  宋国有一个卖酒的人,量酒量得很公平,接待顾客很恭敬,造出的酒很甜美,悬挂的酒旗也很高,但是酒卖不出去,酒变酸了。(卖酒的)感到奇怪,他向里巷中知情的老人杨倩打探。杨倩说:你的.狗凶猛吗?(卖酒的人)说:狗很凶猛为什么酒就卖不出去呢?杨倩说:人家害怕啊!有时叫小孩怀藏着钱,提着壶罐来买酒,而狗迎上来就咬他,这就是酒变酸了而卖不出去的原因啊。

  一个国家也有狗。有道术的人,怀藏着他的道术,想用道术来晓谕大国的君主。大臣就是那猛狗,迎上来咬他。这就是国君受到蒙蔽挟制而有道术的人不被任用的原因啊。

  所以齐桓公问管仲:治理国家最担心什么?管仲回答说:最担心社鼠啊!齐桓公说:为什么担心社鼠呢?管仲回答说:您可见过那建筑社坛的情形吗?立起木头做成塑像的架子,再给它涂抹上泥灰塑成社神,老鼠在里面穿行,用烟火熏它却恐怕烧坏了木板,用水灌它却恐怕泥土崩塌,这就是社鼠不能抓获的原因。现在国君左右的人,在朝廷外谋求尊权重势而从百姓中搜刮财富,在朝廷内互相勾结而对国君隐瞒他们的罪恶,对内窥探国君的情况去告诉在外的权臣。在外的权臣和在内的国君左右的人互相倚重,靠群臣百吏的贿赂而变得富有。不诛罚官吏,他们就会破坏法令制度;诛罚他们就会使国君不安。国君左右的人依靠国君握有重要的权势,这也是国家的社鼠啊!

  所以臣子握有权柄就会专擅政令,明显为自己效劳的人就一定使他获利,不为自己效劳的人就一定损害他,这也是猛狗啊!那大臣作为猛狗而咬有道术的人,身边的奸人又成了社鼠来窥探君王的心思,国君却不察觉。像这样,国君哪里能够不受蒙蔽呢?国家怎么能够不灭亡呢?

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 做梦梦见挖坑代表什么?

    小编记得在春晚的舞台上有看过这样一个小品,小品里的一个情节使小编印象深刻。是这样的,当男主演说完“挖个坑,埋点土,数个一二三四五”这句话的时候,就会拿出两张人民币出来。这是因为男主演私自藏了私房钱,才

  • 蒲松齡《地震》阅读答案及原文翻译

    地震 原文: 康熙七年六月十七日戌刻,地大震。余适客①稷下,方与表兄李笃之对烛饮。忽闻有声如雷,自东南来,向西北去。众骇异,不解其故。俄而②几案摆簸,酒杯倾覆;屋梁椽柱,错

  • 《蔡勉旃坚还亡友财》阅读答案及原文翻译

    蔡勉旃坚还亡友财 蔡璘,字勉旃(zhān),吴县人。重诺责①,敦②风义③。有友某以千金寄之,不立券。亡何,其人亡。蔡召其子至,归之。愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无券

  • 形影不离造句五则

    语义说明:形容关系密切,无时无处不在一起。 使用类别:用在「随时相伴」的表述上。 形影不离造句:01善恶报应,形影不离。 02他们整天形影不离,感情与日俱增。 03这一对坠入爱河的情侣,如胶似漆,形影

  • 《西江月》苏轼词翻译赏析:世事一场大梦,人生几度新凉?

    ●西江月 苏轼 世事一场大梦,人生几度新凉? 夜来风叶已鸣廊,看取眉头鬓上。 酒贱常愁客少,月明多被云妨。 中秋谁与共孤光,把盏凄然北望。 苏轼词作鉴赏

  • “公讳弼,字彦国,幼笃学,有大度”阅读答案及原文翻译

    公讳弼,字彦国,幼笃学,有大度。范仲淹见而识之,曰:“此王佐才也。”怀其文以示晏殊,殊即以女妻之。天圣八年,以茂材异等中第。 会郭后废,范仲淹争之,贬知睦州。公上言:&ldq

  • 哟组词|哟的组词

    【啊哟】叹词,表示疑问或反问。 【哟呵】叹词,表示惊讶,高兴等。 【哟嘿】叹词,表示惊讶,赞赏等。 【嗨哟】叹词,做重体力劳动(大多集体操作)时呼喊的声音:加油干呐,嗨哟!

  • 孔子相卫的文言文翻译

    孔子相卫的文言文翻译   大家看的懂孔子相卫的文言文吗?下面小编整理了孔子相卫的文言文翻译,欢迎大家阅读!  孔子相卫的文言文翻译  孔子相卫  孔子相卫,弟子予皋为狱

  • 苏轼《醉白堂记》阅读答案及原文翻译

    醉白堂记 【宋】苏轼 故魏国忠献韩公①,作堂于私第之池上,名之曰“醉白”。取乐天《池上》之诗,以为醉白堂之歌。意若有羡于乐天而不及者。天下之士,闻而疑之,以为

  • 曾国藩:一辈子不要瞎忙,首先要做对这四件事

    《钢铁是怎样炼成的》里面有一句很经典的话:“人最宝贵的东西是生命,生命属于人只有一次,人的一生应当这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不应碌碌无为而羞愧。”人生

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6