欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

送项判官

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-19 15:46:37阅读:719
宋-王安石

断芦洲渚落枫桥,渡口沙长过午潮。

山鸟自呼泥滑滑,行人相对马萧萧。

十年长自青衿识,千里来非白璧招。

握手祝君能强饭,华簪常得从鸡翘。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

江边渡口,可以看到洲渚上衰败的芦草,以及江桥上飘落的枫叶,午潮已过,送君于江畔渡口。
渡口山鸟鸣叫,行人如织,车来马往,熙熙攘攘。
我们两人年龄相差十岁,但亲如兄弟,初识时,都还是没有官职的学子。千里迢迢来此,并非受白璧招聘,贪图荣华富贵。
握手祝君多多保重身体,将来定能美服华车,前途无量。

注释

山鸟:指一种捕食小虫的禽鸟,俗称“山鸡”,又名“鸡头鹃”,它鸣叫时的声音为“泥滑滑”(滑,在这里读作“古”),南方人也就称这种鸟为“泥滑滑”。
泥滑滑:山鸟鸣声。
萧萧:马鸣声。
白璧招:典出“楚襄王遣使持金十斤,白璧百双,聘庄子为相,庄子固辞”事,即以白璧招聘。
强饭:努力加饭,即保重身体。
华簪:华,美也;簪,发簪。
即华丽的服饰。
鸡翘:鸾旗车的俗称。
这种车上的旗竿插有彩色羽毛。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 理会得

    理会得 出自元代杨梓的《杂剧·功臣宴敬德不伏老》 第一折(房玄龄上)一片丹心扶社稷,两条眉锁庙堂忧。坚心主意施公正,报答皇王爵禄恩。下官房玄龄是也。方今唐天子即位,八方宁静,四海晏然,黎民乐业,

  • 为君的紧打并吞伏四海,为臣的紧铺劳日转千阶

    为君的紧打并吞伏四海,为臣的紧铺劳日转千阶 出自元代宫天挺的《杂剧·严子陵垂钓七里滩》 第一折某姓严名光,字子陵,本贯会稽严州人也。自幼年好游玩江湖,即今在南阳富春山畔七里滩,钓鱼为生。方今王新

  • 《谢黄禅师华严会供食》翻译_赏析_作者谢枋得

    十兆九万拜,求道心如惔。毗卢顶上珠,直欲一手探。天厨送谁馔,众腹岂敢贪。君有维摩心,作茧怜吴蚕。八万四千供,只须丈室函。昔我闻晨钟,今载草堂楠。流年急如梭,长歌愧仙蓝。勇寻赵州关,何畏白发鬖。愿为护

  • 猪儿狗儿都死尽,养得猫儿患赤瘕。

    出自唐代佚名的《李后主童谣》 索得娘来忘却家,后园桃李不生花。猪儿狗儿都死尽,养得猫儿患赤瘕。

  • 汤征随北怨,舜咏起南风。

    出自唐代袁朗的《赋饮马长城窟》 朔风动秋草,清跸长安道。长城连不穷,所以隔华戎。规模惟圣作,负荷晓成功。鸟庭已向内,龙荒更凿空。玉关尘卷静,金微路已通。汤征随北怨,舜咏起南风。画地功初立,绥边事云集。

  • 《齐国佐不辱命》文言文赏析

    《齐国佐不辱命》文言文赏析   【作品介绍】  《齐国佐不辱命》通过齐国使臣宾媚人不辱使命的表现,谦谦君子的风度、超凡的勇气和他大义凛然的正气,反衬出晋国的霸道和无

  • 物性虽摇落,人心岂变衰。

    出自唐代徐锴的《太傅相公以东观庭梅西垣旧植昔陪盛赏…伏愧斐然》 静对含章树,闲思共有时。香随荀令在,根异武昌移。物性虽摇落,人心岂变衰。唱酬胜笛曲,来往韵朱丝。

  • 诡雅异俗成语组词

    成语发音: 「guǐ yǎ yì sú 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 和雅正相背,与常俗相违。谓异端邪说。 成语出处: 章炳麟《与人论文书》:“使奇耦之言,文章

  • 礼殷其本,乐执其中。

    出自唐代佚名的《郊庙歌辞。享太庙乐章。凯安四章》 瑟彼瑶爵,亚惟上公。室如屏气,门不容躬。礼殷其本,乐执其中。圣皇永慕,天地幽通。礼匝三献,乐遍九成。降循轩陛,仰欷皇情。福与仁合,德因孝明。百年神畏,

  • 影照河阳妓,色丽平津闱。

    出自唐代任希古的《和长孙秘监七夕》 二秋叶神媛,七夕望仙妃。影照河阳妓,色丽平津闱。 鹊桥波里出,龙车霄外飞。露泫低珠佩,云移荐锦衣。 更深黄月落,夜久靥星稀。空接灵台下,方恧辨支机。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6