浅谈文言文试题解题思路
浅谈文言文试题解题思路
浅谈文言文试题解题思路
" 历年来,高考语文卷文言试题的得分率相对其它类的题而言,都是较低的。为什么会出现如此观象?我想这与我们汉语的古今差异是分不开的。语言障碍最终使阅读者无法全面、准确地了解内容、理解文意。这正如我们初学外语的人一样,没有具体的语言环境,也还不具备较为丰富的语言文化常识,所以要真正的读懂是很不容易的。然而,语文卷中文言文的阅读在所占分值的比重又是不可轻视的。卷面反映为二十分。占整个语文卷的13%以上,可见其重。要读懂一篇文言文,对一般考生来说,确实较难。但事实上,我们换一个角度来看,文言文题又是较容易得分的,甚至得满分。
首先,改变观念,文言文不难。
通常说古文难读、不易弄懂。这种看法多数是建立在已有的、传统的认识上的。我们知道,古人读古人的书,一般都还是借助工具书进行研究、对比,方可完成。对于这一点上,我们稍加思索就可以做出如此结论。如《春秋》一书,后人读它很多时候还要靠诸如《春秋左氏传》、《公羊传》、《毂梁传》之类的为其作注的书。为了方便人们阅读,也才出现了“传”、“注”、“疏”之类的注解用书籍,古人读古书如此,今人读书也少不了这一套。但就考场学生而言,我们不可能令其象平时一样可以翻字典、查词典,所以难。
难就了事吗?显然不行。我们的考生们还是要读。不过,这种读确实是通常谈到的“字不离句,句不离段”。所谓的读懂全文,方可做好每一个小题。诚然,这样的做法,这样的功夫,到最后,可以解决这占语文卷13%以上分数的难题。可是,细算一下就可以明白,当你真正完整地读完一段文言文时,可能考场的下课铃声也将敲响了。显然,这样的方法,其效率是相当低的,是不可取的。
我认为:完成一些代表性的字、词、句的理解,即可读懂一篇文言文。在考场上,我们只要能完成命题人所给出的几个包括字、词形音义的掌握,句子的`理解,文意的把握等几个题型就算可以了。完全没有必要去认真仔细地把握全篇文章的词句、篇章的详尽内容,那样,只能浪费时间,甚至毫无功用,根本谈不上效率,严格说那可以不算作是所谓的有阅读能力。在这一点上,我还要郑重声明:学生能较理想的完成文言文各个选题,他完全有能力读懂文章。之所以,这样主张,不仅仅是为了应试,另一方面,这才算作是学生文言阅读能力的有效提高。
其次,让学生牢牢掌握古汉语特有的语言,语法现象。
我们说:“学生要在很短的时间内完成一段文言文题的各大小题,前提是必须在基础知识十分牢固的情况下,有充分的辨析能力。否则,就很难达到这一点。我们通过正常的文言例文的教授,让学生掌握一些常见的古汉语语言、语法、文化常识并非难事。除了其中的一些确实需要死记硬背外,多数还是有规律可循的。
那对这些现象的处理,我们又该如何去做呢?
第一,能够记忆、理解常见实词的意义。
应该说,学习文言文,最不好办就是实词的用法掌握,因其量大,且变幻复杂。这当中,就要求学生能记住一些常见字词的用法以及古汉语中特有的一些文化现象。比如,古今异义现象的字词,这些就是须牢记的,“江”、“河”在古文中通常是指“长江”、“黄河”:一些固定的特殊称法,如“孟、仲、季”一般用在年月中,指某一个季节的三个月,“孟春”、“仲秋”、分别是指春天的第一月,也就是农历第一月和秋天的第二个月即农历八月。如果说“季年”就特指“……的末年,如“视清季有加”中“清季”就特指清朝末年,唯此理解而已。
第二,根据汉字的形体辩析词义。
我们知道,中国文字的造字法有其独特之处,是其他类字母文字所比不上的,汉字造字“六书”中四种主要形式,我们均可从其字形来辨析其词义。当然,对学生我们为其介绍一些常见的且行之有效的造字常识和辨析方法是很有必要的。如,通常叫做左"ㄗ"的字其词义几乎者与“阜”相关,也就是与山陵相关,或相似。“阴”、“阳”二字,阴是指山背向太阳一面,即山的北面,“阳”是指山向太阳的一面,即山的南面。“陛”指宫殿的台阶,实事上,这也就“山”相关,与山形相似。又如,右“ㄗ”部的字,通常与“邑”相关,即与城市相关。“郭”我们知道“东郭”。“南郭”之说,实际上就是东城边、南城边之意。“郑”是古地名“祁”也指地名,都与城邑相关或有一定联系。再如,字形中有“足”旁的字,几乎都与脚相关。例句:“踵其后”三字中“踵”我们知道,该词的意思,在句子中“踵”要做动词,所以其义只能是“脚跟脚地走”。学生掌握诸如以上造字常识, 是大有裨益的。
第三,文言虚词的量不大,但须牢车把握每一个字词的具体用法。
这当中包括记住该字(词)的各种变化情况如该词可做什么词(词类)。如“其”可作代词,代词可用作几个人称;还可作副词用,作副词时有几种情况,如何辩别等等。在整个中学教材中,要求学生掌握的虚词量不大,仅二十多个虚词,在量不大的情况下,让学生熟记其用法应该不是很难的。
第四,让学生牢固熟练地掌握文言文的特有句式。
在古言文中“互文见义”是一种常见的句式形式。古文中常见的句式特点多是成对或对称的出观,这种成对或对称出现的句子其对应位置的字词,其词义一股情况下是相同、相近或相似的。如“立表下漏”。这四字对一般学生来说,不具备如此常识,是很不容易理解的,但一旦认清其只能是一个并列结构的句式时,其义就容易解决了。“表”“漏”是同指一类事物,“立”、“下”同作动词使用,且它们的构成的是动宾的并列短语。从这个意义上说,此四字的语义为:“设下木表和漏壶。”事实上,这样的理解,也就把握住了其在文中的实在意义。
第五,注意古文言文中的特殊句式的固定译法。
如倒装句中,若是定语后置句,在译时,只能把定语部分提到中心语的前面来翻译。否则,翻译就是错的。如“蚓无爪牙之利”句中,利是作定语的,爪牙是定语“利”的中心语,它的翻译只能为“蚯蚓没有锋利的爪牙”,而不可译为“蚯蚓没能爪牙的锋利”:又“甚矣,汝之不惠!”只可翻译成“你不聪明,很严重了啊!”但绝不可译成“很严重啊,你不聪明!”文言文中一些固定的句式,其翻译也可按其固有的译法来翻译。如“无乃……乎!”“奈……何?”等句式的翻译,其译法只能是“恐怕……吧!”“把……怎么办?”等情况,如果译成了其它句式,多半就弄错。
以上,是谈的针对考场中出现的文言文试题的处理办法。如果我们的学生对上文所谈到都能够做得很好,那文言文的阅读将不会是一个什么大难题,我们甚至可以对学生讲,在考场中,我们可以用不到五分钟的时间来高质量的完成这二十分的试题。虽然,我们的学生要做到这一点或者说要达到如此程度,并非一天一时的功夫所能够。对文言基础知识的踏实掌握,就是我们平时所必须注意的,且不可马虎半点。
总之,上文所谈,仅为教学之点滴思考,或有不足,贻笑大方,请勿见怪!
-
语义说明:奋勇向前,不顾生死。 使用类别:用在「勇往直前」的表述上。 奋不顾身造句: 01、面对熊熊大火,消防队员个个奋不顾身地上前灭火。 02、一看到有人不慎落水了,他就奋不
-
秋夕窦巩 护霜云映月朦胧,乌鹊争飞井上桐。 夜半酒醒人不觉,满池荷叶动秋风。 作者简介 窦巩,唐代诗人(约公元七六二年至八二一年间在世),字友封,京兆金城人,窦庠之弟。生
-
周邦彦简介周邦彦周邦彦(1056—1121),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。他精通音律,妙解音律,能自度曲,词律细密,在大晟府审古乐,制新调,对词乐的提高和发展有一定贡献。词风浑厚和雅,富
-
1、二十三糖瓜粘、二十四扫房子、二十五糊窗户、二十六炖大肉、二十七宰公鸡、二十八把面发、二十九帖吊酉、三十的夜里闹一宿。初一饺子初二面、初三盒子往家转(赚)、初四烙饼炒鸡蛋、初五包饺子(捏小人)。 2
-
梦见暴风雨是什么意思梦见暴风雨,可能体现的是你内心汹涌的激情再也无法克制,可能周围平庸的现实或者刻板的环境让你再也无法忍受,内心希望能一改自己平时陈腐的形象,渴望狂野激情。梦见暴风雨袭来,是内心极度矛
-
《张仪诳楚》“秦王欲伐齐,患齐、楚之从亲”阅读答案及原文翻译
张仪诳楚秦王欲伐齐,患齐、楚之从亲,乃使张仪至楚,说楚王曰:“大王诚能听臣,闭关绝约于齐,臣请献商於之地六百里,使秦女得为大王箕帚之妾,秦、楚嫁女娶妇,长为兄弟之国。”
-
《曾子杀彘》文言文阅读答案及原文翻译 导读:这个故事告诉我们不论在教育子女,还是做人,要注意言传身教,不能以欺骗作为手段,做任何事都要说到做到,不能说谎。要做到言必信,行
-
送董邵南游河北序 唐·韩愈 燕赵古称多慷慨悲歌之士。董生举进士,连不得志于有司,怀抱利器,郁郁适兹土。吾知其必有合也。董生勉乎哉! 夫以子之不遇时,苟慕义强仁者,皆爱惜焉;
-
古诗欣赏札记(三) 陈庭平 饮酒其五 晋·宋陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。 问君何能尔?心远地自偏。 采菊东篱下,悠然见南山。 山气日夕佳,飞鸟
-
文言文《愚人食盐》翻译 愚人食盐,佛家寓言。出自《百喻经》。下面是小编为大家整理的文言文《愚人食盐》翻译,欢迎参考~ 愚人食盐 朝代:南北朝 作者:僧伽斯那