欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

病马

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-17 11:44:27阅读:908
唐-杜甫

乘尔亦已久,天寒关塞深。

尘中老尽力,岁晚病伤心。

毛骨岂殊众?驯良犹至今。

物微意不浅,感动一沉吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

骑这匹马儿已经很久了,总是一起冒着天寒,向那偏远的关塞前进。
如今你已在风尘劳苦中力尽衰老,天寒岁晚之时,又患病在身,怎能不令人伤心。
你的毛骨没有与众不同,但你的驯良至今未曾改变。
马儿虽然低微,但蕴藏的情意确是非常深厚,你真叫我感动,我要一心地把你沉吟。

注释

尔:代指马。
关塞:边关;边塞。
深:远、险。
老尽力:谓一生尽力,年老而力衰。
语出《韩诗外传》卷八。
毛骨:毛发与骨骼。
岂:难道。
殊众:不同于众。
殊:不一样。
驯良:和顺善良;驯服和善。
犹至今:言一贯驯良,至今不变。
沉吟:忧思。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 商风肃而害生兮,百草育而不长

    商风肃而害生兮,百草育而不长 出自两汉东方朔的《七谏》 初放平生于国兮,长于原野。言语讷譅兮,又无彊辅。浅智褊能兮,闻见又寡。数言便事兮,见怨门下。王不察其长利兮,卒见弃乎原野。伏念思过兮,无可

  • 蔼蔼童颜,的然如春。

    出自唐代郑澣的《赠毛仙翁》 至道无名,至人长生。爰观绘事,似挹真形。方口渥丹,浓眉刷青。松姿本秀,鹤质自轻。道德神仙,内蕴心灵。红肌丝发,外彰华精。色如含芳,貌若和光。胚浑造化,含吐阴阳。吾闻安期,隐

  • 送进士下第归南海

    唐-曹邺数片红霞映夕阳,揽君衣袂更移觞。行人莫叹碧云晚,上国每年春草芳。雪过蓝关寒气薄,雁回湘浦怨声长。应无惆怅沧波远,十二玉楼非我乡。形式: 七言律诗押[阳]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录

  • 偏乡僻壤成语组词

    成语发音: 「piān xiāng pì rǎng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 荒凉偏僻的地方。 成语出处: 孙中山《大总统令内务部晓示人民一律剪辫文》:“兹

  • 真实反映农村现实生活的小说家——周克芹

    真实反映农村现实生活的小说家——周克芹周克芹,四川简阳人,原名周克勤,出身于贫苦农民家庭。1958年于四川成都农业技术学校毕业后,当过农民、生产队长、农业技术员、技师。1959年在《四川文艺》发表处女

  • 伯夷列传

    伯夷列传 作者:司马迁 夫学者载籍极博。尤考信于六艺。《诗》、《书》虽缺,然虞、夏之文可知也。尧将逊位,让于虞舜,舜、禹之间,岳牧咸荐,乃试之于位,典职数十年,功用既兴,然后授政。示天

  • 六出冰花

    六出冰花核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语六出冰花的详细解释、读音以及六出冰花的出处、成语典故等。

  • 吏舍跼终年,出郊旷清曙。意思翻译及赏析

    原文东郊韦应物吏舍跼终年,出郊旷清曙。杨柳散和风,青山澹吾虑。依丛适自憩,缘涧还复去。微雨霭芳原,春鸠鸣何处。乐幽心屡止,遵事迹犹遽。终罢斯结庐,慕陶直可庶。词句注释⑴跼(jú):拘束。⑵旷清曙:在清

  • 文言文阅读训练苏武字子卿篇

    文言文阅读训练苏武字子卿篇   苏武字子卿,少以父任,兄弟并为郎,稍迁栘中厩监。天汉元年,单于初立,恐汉袭之,乃曰:“汉天子我丈人行也。”尽归汉使①。汉武帝嘉其义,乃遣武以中郎

  • 未将同腐草,犹更有重霜。

    出自唐代薛莹的《十日菊》 昨日尊前折,万人酣晓香。今朝篱下见,满地委残阳。得失片时痛,荣枯一岁伤。未将同腐草,犹更有重霜。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6