欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

菩萨蛮(其五)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-13 19:22:49阅读:281
唐-韦庄

洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。柳暗魏王堤,此时心转迷。

桃花春水渌,水上鸳鸯浴。凝恨对残晖,忆君君不知。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。
桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!

注释

春:一作“风”。
洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。
这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
魏王堤:即魏王池。
唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。
唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。
有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
渌:一本作“绿”,水清的样子。
凝恨:愁恨聚结在一起。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 故行宫
  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。意思翻译、赏析

      桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。出自宋代晏几道的《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆

    • 贤名圣行甚辛苦,周公孔子徒自欺。

      出自唐代卢仝的《叹昨日三首》 昨日之日不可追,今日之日须臾期。如此如此复如此,壮心死尽生鬓丝。秋风落叶客肠断,不办斗酒开愁眉。贤名圣行甚辛苦,周公孔子徒自欺。天下薄夫苦耽酒,玉川先生也耽酒。薄夫有钱恣

    • 纪蕾娜《京戏、假牙和狗》

      母亲爱听京戏,听着不过瘾,就自己唱,于是学了起来,没想到嗓子开了,声音亮了,程派唱得越来越有滋味了。先學迟小秋,后学张火丁,一出《春秋亭》从唱腔到身段,模仿得惟妙惟肖。唱走了太阳,唱走了月亮。有时,母

    • 心婵媛而无告兮,口噤闭而不言

      出自两汉刘向的《九叹》 逢纷伊伯庸之末胄兮,谅皇直之屈原。云余肇祖于高阳兮,惟楚怀之婵连。原生受命于贞节兮,鸿永路有嘉名。齐名字于天地兮,并光明于列星。吸精粹而吐氛浊兮,横邪世而不取容。行叩诚而不阿兮

    • 奄奄一息造句七则

      语义说明:形容生命已到了最后时刻。 使用类别:用在「生命将竟的表述上。 奄奄一息造句:01这些难民有的已经奄奄一息,急待我们援助。 02这个恶警滥用私刑,将嫌犯折磨得奄奄一息。 03他被卡车撞到,送到

    • 人有亡鈇者拼音版

      人有亡鈇者注音版《 人rén有yǒu亡wáng鈇fū者zhě 》 人rén有yǒu亡wáng鈇fū者zhě , 意yì其qí邻lín之zhī子zǐ : 视shì其qí行xíng步bù , 窃qiè鈇f

    • 文言文画龙的阅读题

      文言文画龙的阅读题   周璕①画龙  周璕,江宁人,善丹青②。康熙中,以画龙著名。  尝以所画张于黄鹤楼,标其价曰“一百两”。有臬司③某者,登楼见之,赏玩不置,曰:“诚须一百两

    • 千难万险

      千难万险核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语千难万险的详细解释、读音以及千难万险的出处、成语典故等。

    • 《战国策楚四楚王后死》文言文

      《战国策楚四楚王后死》文言文   原文  楚王后死,未立后也。谓昭鱼曰:“公何以不请立后也?”昭鱼曰:“王不听,是知困而交绝于后也。”“然则不买五双珥,令其一善而献之王,明日

    • 一手包办

      一手包办核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语一手包办的详细解释、读音以及一手包办的出处、成语典故等。

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6