正月二十日,与潘、郭二生出郊寻春,忽记去年是日同至女王城作诗,乃和前韵
东风未肯入东门,走马还寻去岁村。
人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕。
江城白酒三杯酽,野老苍颜一笑温。
已约年年为此会,故人不用赋《招魂》。
形式: 七言律诗 押[元]韵翻译
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。
让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。
我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
潘郭二生:苏轼在黄州的朋友潘大临和郭遘。女王城:黄州州治东十五里的永安城,俗称女王城。
和(hè):依照别人诗作的韵脚作诗。
走马:骑着马跑。
去岁村:指诗题中所说“去年是日”所到过的村子。
鸿:鸿雁。
有信:有信用。
指其秋日南飞,春日北归。
了无痕:完全没有痕迹。
酽:液汁很浓。
野老:村中老人。
苍颜:苍老的容颜。
故人:意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调.赋招魂:写一篇《招魂》诗。
意指设法将自己从黄州调回京城。
招魂:屈原所作楚辞篇名。
-
若以尝闻之声为恶,故知今啼当恶,此为以甲声为度,以校乙之啼也
若以尝闻之声为恶,故知今啼当恶,此为以甲声为度,以校乙之啼也 出自两汉嵇康的《声无哀乐论》 有秦客问于东野主人曰:「闻之前论曰:『治世之音安以乐,亡国之音哀以思。』夫治乱在政,而音声应之;故哀思
-
出自唐代罗虬的《比红儿诗》 姓字看侵尺五天,芳菲占断百花鲜。马嵬好笑当时事,虚赚明皇幸蜀川。金谷园中花正繁,坠楼从道感深恩。齐奴却是来东市,不为红儿死更冤。陷却平阳为小怜,周师百万战长川。更教乞与红儿
-
成语发音: 「fú shēng qiē xiǎng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 浮声:平声;切响:仄声。指古汉语中的平仄声。 成语出处: 《宋书·谢灵运传论》
-
春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来。出自宋代诗人徐俯的一首七言绝句《春游湖》。诗通过燕子归来,桃花盛开.描绘出春日湖光美景,通过春雨断桥,小舟摆渡来突出湖水上涨的特点。诗以意趣剪裁景物,根据觅春的心理和游
-
成语发音: 「tóu gē jiǎng yì 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 谓在军中仍不废学。后亦泛谓偃武修文。 成语出处: 汉·樊准《上疏请兴儒学》:“东西诛
-
出自先秦佚名的《墓门》 墓门有棘,斧以斯之。夫也不良,国人知之。知而不已,谁昔然矣。 墓门有梅,有鸮萃止。夫也不良,歌以讯之。讯予不顾,颠倒思予。
-
出自两汉班固的《西都赋》 汉之西都,在于雍州,实曰长安。左据函谷、二崤之阻,表以太华、终南之山。右界褒斜、陇首之险,带以洪河、泾、渭之川。众流之隈,汧涌其西。华实之毛,则九州之上腴焉。防御之阻,则天地
-
“登鹳雀楼全文意思是什么(王之涣)”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。登鹳雀楼全文白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。登鹳雀楼全文意思夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若
-
出自唐代李溟的《无题》 乔木挂斗邑,水驿坏门开。向月片帆去,背云行雁来。晚年名利迹,宁免路岐哀。前计不能息,若为玄鬓回。
-
出自唐代李煜的《病起题山舍壁》 山舍初成病乍轻,杖藜巾褐称闲情。炉开小火深回暖,沟引新流几曲声。暂约彭涓安朽质,终期宗远问无生。谁能役役尘中累,贪合鱼龙构强名。