陆绩怀橘的文言文翻译
陆绩怀橘的文言文翻译
大家看的懂陆绩怀橘的文言文吗？下面小编整理了陆绩怀橘的文言文翻译，欢迎大家阅读借鉴！
原文
陆绩，三国时吴人也。官至太守，精于天文、历法。其父康，曾为庐州太守，与袁术交好。绩年六，于九江见袁术。术令人出橘食之。绩怀三枚，临行拜辞术，而橘坠地。术笑曰：“陆郎作客而怀橘，何为耶?”绩跪下对曰：“是橘甘，欲怀而遗母。”术曰：“陆郎幼而知孝，大必成才。”术奇之，后常称说。
翻译
陆绩，他是三国时期的`吴国人。他的官职到了太守，对天文和历法很精通。他的父亲陆康曾经担任庐州太守并与袁术往来密切。陆绩六岁时，在九江拜见袁术。袁术让人(招待)他吃橘子。陆绩在怀里藏了三个橘子。临走时，陆绩(弯腰)告辞袁术，橘子掉落在地上。袁术笑着说：“陆绩，你来别人家做客，怀里怎么还藏着橘子?”陆绩跪在地上，回答道：“橘子很甜，我留给母亲吃。”袁术说：“陆绩这么小就知道孝敬，长大后一定成才。”袁术感到陆绩与众不同，后来经常跟别人称赞他。
字词注释
1.于：在、对于。
2.九江：古地名，今江西九江市。
3.令：让，命令。
4.出：拿出，取出。
5.辞：告别。
6.坠：坠落。
7.对：回答。
8.是：这。
9.甘：甜。
10遗：wèi，送给。
11.奇：对......感到奇怪。
12.之：对。
13.于：在。
14.术：袁术，字公路，当时的大豪强。袁绍的嫡弟。后被曹操击溃，吐血身亡。
15.太守：州郡的长官。
16.怀：装到怀里。
17.临:在。
18.行:走。
19.耶：感叹词。
20见：看见。
21.谓：告诉，对······说。
22.陆绩：三国时吴国著名学者。
-
语义说明：比喻直截了当，不绕圈子。 使用类别：用在「言谈直爽」、「切入核心」的表述上。 单刀直入造句：01他向来都是直截了当，单刀直入地切入问题核心。 02王老师在会议上的发言常常单刀直入，一语中的。
-
梦见饭店、餐厅或旅馆等公共建筑物，表示你没有特定的恋爱对象，或是你想学习未知的知识，或认识各式各样的人。梦见你在饭店遇见男人，表示想谈恋爱或是性压抑获得解脱。
-
作客兰陵迹已陈，为传谣俗记州民。沟塍半废田畴薄，厨传相仍市井贫。常恐劳人轻白屋，忽逢佳士得朱轮。殷懃话此还惆怅，最忆荆溪两岸春。
-
静夜思 李白 床前明月光， 疑是地上霜。 举①头望明月， 低头思故乡。 【注释】 ①举：抬。 【简析】 这是写远客思乡之情的诗，诗以明白如话的
-
《五代史宦者传》论原文及翻译 导语：欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。下面和小编一起来看看《五代
-
题陆鸿渐上饶新开山舍 孟郊 惊彼武陵状，移归此岩边。 开亭拟贮云，凿石先得泉。 啸竹引清吹，吟花成新篇。 乃知高洁情，摆落区中缘。 作者简介： 孟郊（75
-
通常来说，人们会把鬼当成是做了亏心事导致心虚，产生的幻想。那么我们梦见自己变成鬼是什么意思呢？代表我们最近干了什么亏心事吗？还是有什么不太好的预兆呢？
-
顾宪成，字叔时，无锡人。万历四年，举乡试第一。八年成进士，授户部主事。大学士张居正病，朝士群为之祷，宪成不可。同官代之署名，宪成手削去之。 十五年，大计京朝官，都御史辛自修掌计事
-
徐光启传 徐光启，字子先，上海人。万历二十五年举乡试第一，又七年成进士。由庶吉士历赞善。从西洋人利玛窦学天文、历算、火器，尽其术。遂遍习兵机、屯田、盐策、水利诸书。杨镐
-
朝天曲·隐退 张养浩 挂冠，弃官，偷走下连云栈。 湖山佳处屋两间，掩映垂杨岸。 满地白云，东风吹散，却遮了一半山。 严子陵钓滩，韩元帅将坛， 那一个无忧患