陶侃留客文言文翻译
陶侃留客文言文翻译
陶侃留客记叙了范逵到陶侃家做客的过程。下面是小编想跟大家分享的陶侃留客文言文翻译，欢迎大家浏览。
陶侃留客文言文
陶公少有大志，家酷贫，与母湛氏同居。同郡范逵②素知名，举孝廉，投侃宿。于时冰雪积日，侃室如悬磬，而逵马仆甚多。侃母湛氏语侃曰：“汝但出外留客，吾自为计。”湛头发委地，下为二髲，卖得数斛米，斫④诸屋柱，悉割半为薪，锉诸荐以为马草。日夕，遂设精食，从者皆无所乏。逵既叹其才辩，又深愧其厚意。明旦去，侃追送不已，且百里许。逵曰：“路已远，君宜还。”侃犹不返。逵曰：“卿可去矣。至洛阳，当相为美谈。”侃乃返。逵及洛，遂称之于羊晫、顾荣诸人，大获美誉。
陶侃留客文言文翻译
陶侃年少时就有大志，家境却非常贫寒，和母亲湛氏住在一起。同郡人范逵一向很有名望，被举荐为孝廉，有一次到陶侃家作客。当时，冰雪满地已经多日了，陶侃家一无所有。可是范逵车马仆从很多。陶侃的`母亲湛氏对陶侃说：“你只管到外面留下客人，我自己来想办法。”湛氏头发很长，拖到地上，她剪下来做成两条假发，换到几担米。又把每根柱子都削下一半来做柴烧，把草垫子都剁了做草料喂马。到傍晚，便摆上了精美的饮食，随从的人也都不欠缺。范逵既赞赏陶侃的才智和口才，又对他的盛情款待深感愧谢。第二天早晨，范逵告辞，陶侃送了一程又一程，快要送到百里左右。范逵说：“路已经走得很远了，您该回去了。”陶侃还是不肯回去。范逵说：“你该回去了。我到了京都洛阳，一定给你美言一番。”陶侃这才回去。范逵到了洛阳，就在羊晫、顾荣等人面前称赞陶侃，使他广泛地得到了好名声。
解释
1.酷贫：非常贫困
2.名：名望
3.语：告诉
4.但：只
5.悉：都
6.去：离开
7.已：停止
8.许：左右
9.还：返回,回来
10髲：假发
11：斫：用刀斧砍
12：荐：草编的坐垫
13：锉（cuo）：同“挫”，割
-
欲寄君衣君不还，不寄君衣君又寒。寄与不寄间，妾身难上难②。 ①征衣：旅游在外者的衣服。 ②妾：旧时妇女的谦称。
-
桃花涧修禊诗序 宋濂 浦江县北行二十六里，有峰耸然而葱蒨者，元麓山也。山之西，桃花涧水出焉。乃至正丙申三月上巳，郑君彦真将修禊事于涧滨，且穷泉石之胜。 前一夕，宿诸贤士大夫
-
李陵论 白居易 《论》曰：“忠、孝、智、勇四者，为臣、为子之大宝也。”故古之君子，奉以周旋，苟一失之，是非人臣人子矣。汉李陵策名上将，出讨匈奴，窃谓不死于王事非
-
《道山亭》原文及欣赏 《道山亭记》记述了乌山风景和福州面貌、风土民俗。下面就是小编跟大家分享一篇《道山亭》原文及欣赏，欢迎大家阅读！ 《道山亭》原文 闽，故隶
-
小梁州·冬 贯云石 彤云密布锁高峰，凛冽寒风。 银河片片洒长空。梅梢冻，雪压路难通。 [幺]六桥倾刻如银河，粉妆成九里寒松。 酒满斟，笙歌送玉船银棹，人在水晶宫。
-
【它日】：将来某一天 【它人】：别人 【它年】：将来的某一年。 【别无它法】：没有别的办法。 【它山之石】：喻借助外力，改正自己的缺点 【橐它】：出处典故《史记·大宛列传》：“牛
-
统治者梦见人民对自己的统治极为不满，意味着能得到人民的衷心拥护，政局稳定，人民安居乐业。国王或国家领导人梦见全国上下都很满意他的统治，意味着人民怨声载道，会爆发一场革命。梦见国家的统治制度
-
《孙权劝学》原文及注释 《孙权劝学》本文简练生动，用不多的几句话，就使人感受到人物说话时的口吻、情态和心理，既可见孙权的善于劝学，又表现了吕蒙才略的惊人长进。其中鲁
-
越水含秋光似镜。泛我扁舟，照我纶巾影。野鹤闲云知此兴。无人说与沙鸥剩回首天涯江路永。远树孤村，数点青山暝。梦过煮茶岩下听。
-
语义说明：比喻人切身的一切事情。 使用类别：用在「生死大权」的表述上。 生杀予夺造句：01落在敌人手中的俘虏，生杀予夺全由他人决定。 02在君主专制的社会，君王对臣民有生杀予夺的大权。 03这个暴君大