漂母饭信的文言文翻译
漂母饭信的文言文翻译
文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，漂母饭信的文言文翻译是什么？下面小编给大家提供相关的内容，欢迎阅读！
原文
淮阴侯韩信为布衣时，贫而无行。从人寄食，人多厌之。“常数从其下乡南昌亭长寄食，数月，亭长妻患之，乃晨炊蓐食。食时信往，不为具食。信钓于城下，诸母漂，有一母见信饥，饭信，竟漂数十日。信喜，谓漂母曰：‘吾必有以重报母。’母怒曰：‘大丈夫不能自食，吾哀王孙而进食，岂忘报乎！’”后信为楚王，“召所从食漂母，赐千金。
翻译：
淮阴孤儿韩信靠在淮河边钓鱼为生，经常因为钓不到鱼而要饿肚子，一个漂洗丝絮的老大娘见他可怜，经常把自己的饭分一半给他吃。韩信说以后有发达之日必定感谢她，可是她生气地说：“大丈夫不能自己维持生活，我是可怜你才给你饭吃的，哪里指望回报？”
韩信后来成为楚王，特地找到当年的漂絮大娘，送给她一千金酬谢。
漂母进饭
【拼音】piāo mǔ jìn fàn
【成语故事】秦朝末年，淮阴孤儿韩信靠在淮水边钓鱼为生，经常是钓不到鱼而要饿肚子，一个漂洗丝絮的老大娘见他可怜，经常把自己的饭分一半给他吃。韩信后来成为淮阴侯，特地找到当年的漂絮大娘，送给她一千金酬谢，可是她却不收他的礼物。
【典故】信钓于城下，诸母漂，有一母见信饥，饭信，竟漂数十日。 西汉·司马迁《史记·淮阴侯列传》
【释义】漂母：在水边漂洗衣服的老妇。指施恩而不望报答。
【用法】作宾语、定语;指施恩而不望报答
【结构】主谓式
【押韵词】全无忌惮、高山深涧、天假其便、疾恶好善、推贤扬善、孤军独战、装点门面、就汤下面、腰缠十万、轰雷掣电、......
【示例】漂母进饭，没收千金之恩。 唐·李白《溧阳濑水贞义女碑铭序》
-
任城威王（曹）彰，字子文。少善射御，膂力过人，手格猛兽，不避险阻。数从征伐，志意慷慨。大祖（曹操）尝抑之曰：“汝不念读书慕圣道，而好乘汗马击剑，此一夫之用，何足贵也!”课彰读《
-
相传李贤在流放巴州时，有感于母子亲情在权力斗争之下已荡然无存，乃作《黄台瓜辞》，以藤蔓比喻母亲武后，因四个瓜先后被摘而感伤四兄弟性命朝不保夕，希望武后看后醒悟。因同写亲情在权力欲望下的脆弱，此诗与
-
叔敖受教 【注释】 ①令尹：国相。②吊：慰问。③正：整理。④不肖：没才能。⑤患处之：灾祸伴随他 【参考译文】 孙叔敖做了楚国的宰相，全都城的官吏和百姓都来祝贺。有一
-
语义说明：生拉硬扯，牵强解释。 使用说明：用在「强合硬凑」的表述上。 穿凿附会造句：01为了支撑自己的论点，他只好穿凿附会，胡乱引据。 02自古以来解经者虽众，但是穿凿附会者多，精审者少。 03对于自
-
戚元鲁墓志铭 曾巩 戚氏宋人，为宋之世家。当五代之际，有抗志不仕、以德行化其乡里、远近学者皆归之者，曰同文，号正素先生，赠尚书兵部侍郎。有子当太宗、真宗时为名臣，以论事激切
-
【老态龙钟解释】形容年老体衰，行动迟缓的样子。龙钟：行动不便。 【老态龙钟造句】 ①几十年不见，眼前的王方已是一位老态龙钟的老爷爷了。 ②没想到那位两鬓染霜，老态龙钟的老妇人，当年竟是
-
《桃花源记》原文及欣赏 《桃花源记》原文 晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。复前行，欲穷其林
-
【料事如神解释】形容预料未来的事情非常准确。料：推测，预料。如神：如传说中的神仙一样。 【料事如神造句】 ①诸葛亮神机妙算，料事如神，连连打了几个胜仗，将士们无不信服。 ②我不过多读了
-
“直道相思了无益，未妨惆怅是清狂”该诗句出自：李商隐《无题六首其三》 【全文】 重帏深下莫愁堂，卧后清宵细细长。 神女生涯原是梦，小姑居处本无郎。 风波不信菱枝弱
-
脑筋急转弯题目：拥挤的房间内，小明却能自由奔跑，这是为什么？ 脑筋急转弯解析：在外面的日常生活当中，光和空气无处不在，它们以透明的形式存在着，即使塞满了整个房间，你也感觉不到。