咏雪文言文汉语翻译
咏雪文言文汉语翻译
文言文的翻译是我们常做的题型之一，下面是小编整理的咏雪文言文汉语翻译，希望对你有帮助。
咏雪 / 咏雪联句
南北朝：刘义庆
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
咏雪 / 咏雪联句译文及注释
译文
谢安在寒冷的`雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。
注释
谢太傅：即谢安（.320年－385年），字安石，晋朝陈郡阳夏（现在河南太康）人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
内集：家庭聚会。
儿女：子侄辈。
讲论文义：讲解诗文。
俄而：不久，不一会儿。
骤：急，紧。
欣然：高兴的样子。
何所似：像什么。何，什么；似，像。
胡儿：即谢朗。谢朗，字长度，谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
差可拟：差不多可以相比。差，大致，差不多；拟，相比。
未若：倒不如。
因：凭借。
即：是。
无奕女：指谢道韫（yùn），东晋有名的才女，以聪明有才著称。无奕，指谢奕，字无奕。
王凝之：字叔平，大书法家王羲之的第二个儿子，做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
结语：文言文的翻译要多做一些练习，多熟练一些通假字的使用。
-
《乡思》 【宋代】李觏 人言落日是天涯，望极天涯不见家。 已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮。 鉴赏：乡思是人类普遍共有的一种美好情感。落日黄昏，百鸟归巢，群鸦返林，远在异乡的游子，触景生情，
-
《管仲论》选自选自《古文观止》。作者苏洵，是一篇史论，以管仲死而齐国乱为例，论证了举贤任能是保障国家长治久安的根本，指明了政治家培养选拔接班人的重要性。 管仲论 管仲
-
《将进酒》文言文原文及相关释义 《将进酒》是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的一首诗，对于这首文言文你了解吗？知道他所表达的相关意思是什么？小编这里为你提供相关内容
-
【柳梢】柳树的树梢 【树梢】树的顶端 【梅梢】梅树梢头 【玉梢】饰玉的竹竿，舞者所持 【边梢】指树枝的末梢 【街梢】犹街尾 【后梢】树木的末端 【纲梢】为纲运服役之船工 【彻梢】犹言彻
-
此身天地一蘧庐，世事消磨绿鬓疏。毕竟几人真得鹿，不知终日梦为鱼。
-
梦见大河是什么意思梦见大河，预示会身体强健。也预示你要发财了。生意人梦见大河，主钱财方面先赔后赚。www.zgjm.net农民梦见大河，暗示今年的庄稼定会丰收。男人梦见大河，预示着近期你的运势很好，通
-
《六丑·蔷薇谢后作》是宋代词人周邦彦的作品。这首词描写游子思念佳人，以美人喻鲜花，用爱的柔笔抒发自己的迟暮之感，使花园的寂寞与人世的幽独有机地结合在一起，词人惜花伤春的同时，也在自怜自伤。l
-
【长吁短叹解释】长一声短一声地叹气。形容神情沮丧的样子。吁：叹息。也作“短叹长吁”。 【长吁短叹造句】 ①许久没有接到儿子的来信，老妇人又愁容满面，长吁短叹起来。 ②父亲失业后，整日里长吁短叹，为一家
-
黄莺鸣脆柳横批新年到 紫燕剪春风 春风吹绿千枝柳 时雨催红万树花横批春意盎然 和顺一门有百福平安二字值千金横批：万象更新 一年四季春常在万紫千红永开花横批：喜迎新春 春满人间百花吐艳福临
-
梦见飞马是什么意思梦见飞马，就跟神话故事中的一样，这是冒险与浪费的象征，也是表示最近可能会有令你心花怒放的好消息。梦见骑飞马，预示着你近期与家人的感情很好，都是平时对家人多加关心的结果。www.zgj