僻性畏热文言文翻译
僻性畏热文言文翻译
僻性畏热文言文原文内容很简单，这是一个具有讽刺意味的故事，下面一起去欣赏僻性畏热文言文翻译吧！
原文：
一贫亲赴富亲之席，冬日无裘而服葛，恐人见笑，故意挥一扇对众宾曰：“某性畏热，虽冬月亦好取凉。”酒散，主人觉其伪，故作逢迎之意，单衾凉枕，延宿池亭之上。夜半不胜寒，乃负床芘体而走，失脚堕池中。主人环视之，惊问其故，贫亲曰：“只缘避性畏热之甚，虽冬月宿凉亭，还欲洗一水浴耳。”
——选自冯梦龙·《广笑府》
注释
1.裘：毛皮制成的衣服。
2.服：穿。
3.好：（动词）喜欢。
4.葛：夏衣。
5.故：故意。
6.延：邀请。
7.胜：能承受。
8.蔽体：遮住身体。芘，通“庇”，遮蔽。
9.负：披着。
10.逢迎：迎合。
11.虽：即使。
12.走：跑。
13.故：原因，缘故。
14.缘：因为。
15.虽：即使。
译文：
有个穷人要到有钱的`亲戚家做客。冬天没有棉袄穿，就穿一件葛布夏衣。他怕人看了之后笑他，就故意摇着扇子，对客人说：“我体质怕热，所以嘛，虽然冬天也要扇风得凉。”酒席结束，主人觉得他很假，就故意表现得很体贴，故意配合他体质怕热，就准备了单被凉席，请他在池边的凉亭睡觉。到了晚上，他实在冷得受不了，用凉席包着身体，准备溜走，没想到一失足掉进水池里。主人在池边走来走去，看着他，惊讶地问是怎么一回事。他说：“就是因为我的体质实在太怕热了，虽然冬天睡在凉亭，但还是热到忍不住要跳进池里，洗个冷水澡呢。”
启示
我们不能把面子看得很重，不要为了面子做出违心的事。
不能打肿脸充胖子，否则最后会反受其害。
讽刺
讽刺了那些虚伪、把面子看得很重的人。
-
语义说明：启发人深刻思考而有所醒悟。 使用类别：用在「发人警思」的表述上。 发人深省造句： 01、老师的这一番谈话，语重心长，发人深剩 02、两位智者的这段对话很有深意，足以
-
庾信字子山，南阳新野人。祖易，父肩吾，并《南史》有传。 信幼而俊迈，聪敏绝伦，博览群书，尤善《春秋左氏传》。身长八尺，腰带十围，客止颓然，有过人者。父肩吾，梁武帝时，为粱太子中庶
-
在这个世界上有很多我们人力无法抗拒的因素，我们在生活中都知道水和火有着很大的作用，我们的生存离不开它们，火让我们摆脱了茹毛饮血的时代，是文明的一大跨越，但是常言道水火无情，我们在用火的时候也一定要小心
-
寡人之于国也文言文原文及翻译 《寡人之于国也》是《孟子·梁惠王上》中的一章，是表现孟子“仁政”思想的文章之一。今天小编为大家准备了寡人之于国也文言文原文及翻译，
-
王昭君出汉宫 汉元帝宫人①既多，乃令画工图之，欲有呼者，辄披图召之。其中常者，皆行货赂。王明君姿容甚丽，志不苟求，工遂毁为其状。后匈奴来和②，求美女于汉帝，帝以明君充行。既召
-
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 出自唐代诗人杜甫的《绝句》 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 赏析 “两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭
-
·男人梦见海洋——不久会有令人振奋的消息。·女人梦见海洋——随着家里人的增长，肩上的担子也会越来越沉重。·商人梦见海洋——生意兴旺，遍布各地。·梦见海涨潮，或者起风暴——困难会堆积如山。·梦见
-
长相思 林逋 吴山青， 越山青。 两岸青山相送迎， 谁知离别情？ 君泪盈， 妾泪盈。 罗带同心结未成， 江头潮已平。 【简析】 钱
-
记承天寺夜游 宋苏轼 元丰六年十月十二日①，夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者②，遂至承天寺③寻张怀民。怀民亦未被寝，相与步于中庭④。 庭下如积水空明⑤，水中藻荇交
-
此身天地一蘧庐，世事消磨绿鬓疏。毕竟几人真得鹿，不知终日梦为鱼。