欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

文言文《画地学书》原文及翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-02 21:19:03阅读:626

文言文《画地学书》原文及翻译

  《画地学书》是一篇小学生必学的'文言文,下面小编为大家带来了文言文《画地学书》原文及翻译,欢迎大家阅读,希望能够帮助到大家。

  欧阳修,字永叔,庐陵人。四岁而孤,母郑,守节自誓,亲诲之学。家贫,至以荻画地学书。幼敏悟过人,读书辄成诵。及冠,嶷然有声。

  修始在滁州,号醉翁,晚更号六一居士。天资刚劲,见义勇为,虽机阱在前,触发之不顾。放逐流离,至于再三,志气自若也。

  译文及注释

  译文

  欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。

  欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。

  注释

  母郑:母亲郑氏

  守节自誓:自己下决心不改嫁

  诲:教导,训导

  荻:与芦苇同类,这里指荻杆

  辄(zhé):立即,就

  冠:指成人

  嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉

  及:到……的时候

  天资刚劲:生性刚直

  机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套

  画地学书,书:书法,书写

  再三:一次又一次;多次;反复多次

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 走向心灵的避难所——论晏几道的恋情词

    走向心灵的避难所——论晏几道的恋情词 诸葛忆兵 晏几道字叔原,号小山,是北宋出色的小令作家,有《小山词》传世。他的词以善写男女恋情著称。探索晏几道恋情词的情感世界,是研究晏几

  • 国组词|国的组词

    【国民】全国民众,今指取得一国国籍的人 【祖国】祖国就是一定的民族及其生存和发展的自然环境和社会条件 【国门】旧指国都的城门,也指守护城门的小神,也指边境;今指边防哨所和海关 【

  • 七夕诗句“当日佳期鹊误传,至今犹作断肠仙”全文作者翻译赏析

    七夕诗句“当日佳期鹊误传,至今犹作断肠仙。”出自宋代诗人晏几道的《七夕》 七夕 当日佳期鹊误传,至今犹作断肠仙。 桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。 欢尽夜,别经年

  • 萨满教的迷恋_萨满跳大神_神秘的萨满祭司

    6月12日是全国第五个文化遗产日,这一天,抚顺八旗风满族艺术团在辽宁大剧院广场举办的非物质文化遗产展演活动中演出了原汁原味的《萨满舞》,勾起了人们对一段历史的回忆。 “跳萨满”是满族传

  • 妙手空空造句七则

    一、 语义说明:小偷、扒手的称呼。 使用类别:用在「窃盗小偷」的表述上。 妙手空空造句: 01、在拥挤的捷运车厢内,要提防妙手空空施展魔掌。 02、屡次结伙作案的妙手空空

  • 梦见蓖麻油

    梦见蓖麻油,意味着祸从天降,但是结果会是好的。

  • 李一足传·(清)王猷定

    李一足,名夔,未详其家世。有母及姊与弟。貌甚癯,方瞳,微髭。生平不近妇人。好读书,尤精于《易》,旁及星历医卜之术。出常驾牛车,车中置一柜,藏所著请书,逍遥山水间。所至人争异之。 天启丁卯至大梁[1],

  • 最难得到的果子是什么?

    最难得到的果子是什么? 答案:如果。

  • 古典诗词解读:格律诗为什么具有永久的生命力

    格律诗为什么具有永久的生命力?就是因为这种形式实在是太美了。格律诗是以汉字为载体的。汉字是世界上独一无二的以单音、四声、独体、方块为特征的文字。汉字把字形和字义、文字和图画、语言和音乐等绝妙地结合

  • 为什么儿媳妇不招婆婆喜欢,孙媳妇却招奶奶喜欢?

    谜题:为什么儿媳妇不招婆婆喜欢,孙媳妇却招奶奶喜欢? 谜底:敌人的敌人就是朋友!!

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6