蒸饭成粥文言文翻译
蒸饭成粥文言文翻译
《蒸饭成粥》是出自中国南朝宋时期的《世说新语》，下面是关于蒸饭成粥文言文翻译的内容，欢迎阅读！
【原文】
宾客诣陈太丘宿，太丘使元方、季方炊。太丘问：客与太丘论议。二人进火，俱委而偷听。炊忘著萆①，饭落釜②中" 炊何不馏③？" 元方、季方长跪曰：" 大人与客语，乃俱偷听，炊忘著萆，饭今成糜④。" 太丘曰：" 尔颇有所识不？" 对曰："仿佛记之。" 二子长跪俱说，更相易夺⑤，言无遗失。太丘曰：" 如此但糜自可，何必饭也？"
译文
有客人在陈太丘（陈寔）家留宿，太丘让元方（陈纪）、季方（陈谌）兄弟二人做饭。兄弟二人正在烧火，听见太丘和客人在谈论，都停下来偷听。做饭时忘了放萆子，米都落进锅里。太丘问：" 为什么没蒸饭呢？" 元方、季方跪在地上说：" 您和客人谈话，我们俩都在偷听，结果忘了放萆子，饭都成了粥了。" 太丘说：" 你们还记得我们说了什么吗？" 兄弟回答道：" 大概还记得。" 于是兄弟二人跪在地上一块儿叙说，互相补充，大人说的话一点都没有遗漏。太丘说：" 既然这样，喝粥就行了，何必做饭呢？"
注释
诣：到。
使：让。
论议：这里指谈论玄理。
进火：烧火。
萆：蒸锅中的竹屉。
釜：锅。
馏：蒸饭。
糜：粥。
识：记住。
更相：互相。
易：修整。
夺：失误、遗漏。
俱：一起
尔：然而
委：停下，丢下
-
【丑态百出解释】做出各种各样丑恶的形态。丑态：让人厌恶或看不起的形状态度。百出：出现各种各样。 【丑态百出造句】 ①为了得到这笔遗产，她竟在众亲友面前忽哭忽笑，丑态百出。 ②那些反对伽
-
百岁光阴如梦蝶，重回首往事堪嗟。今日春来，明朝花谢。急罚盏夜阑灯灭。〈乔木查〉想秦宫汉阙，都做了衰草牛羊野。不恁渔樵无话说。纵荒坟横断碑，不辨龙蛇。〈庆宣和〉投至狐踪与兔穴，多少豪杰。鼎足三分半腰折，
-
红袖轻揎，玉笋挽秋千。画板高悬，仙子坠云轩。额残了翡翠钿，髻松了柳叶偏。花径边，笑捻春罗扇。H，玉腕鸣黄金钏。
-
●浣溪沙 苏轼 徐州石潭谢雨，道上作五首。潭城东二十里，常与泗水增减清浊相应。 照日深红暖见鱼，连村绿暗晚藏乌，黄童白叟聚睢盱。 麋鹿逢人虽未惯，猿猱闻鼓不须呼，归来说与采
-
语义说明：比喻採取的方法虽不同，所得的结果却相同。 使用类别：用在「效果相同」的表述上。 殊途同归造句：01我们追求的目标一致，所以不论採用何种方法，最后都是殊途同归。 02许多宗教的信仰方式虽有不同
-
薛安都，河东汾阴人也。世为强族，同姓有三千家。父广，为宗豪，高祖定关、河，以为上党太守。安都少以勇闻，身长七尺八寸，便弓马。 二十七年，随柳元景向关、陕，率步骑居前，所向克捷。世祖
-
庆东原·次马致远先辈韵 张可久 诗情放。剑气豪。英雄不把穷通较。 江中斩蛟。云间射雕。席上挥毫。 他得志笑闲人。他失脚闲人笑。 张可久：1280-1348?,字小山，庆元（
-
宋朝饮食有个最大特色就是热闹。不管食物多么普通，都要把它装饰得五光十色、花枝招展的那种热闹。 举个例子说，一个宋朝媳妇蒸了一锅馒头，要给公婆端过去。这要是元朝，直接端过去就行了，宋朝媳妇却
-
【编者按】2015年2月8日，恰是金庸先生开笔一甲子（1955年2月8日）的纪念日。有井水处有金庸，读金庸武侠的人比比皆是，但读过查良镛社评的恐怕寥寥无几；如果没有读过查良镛的社评，你看到的只是一个不
-
诸葛亮之为相国也，抚百姓，示仪轨①，约官职，从权制，【A】开诚心，布公道；尽忠益时者虽仇必赏，犯法怠慢者虽亲必罚，服罪输情者虽重必释，游辞巧饰者虽轻必戮；【B】善无微而不赏，恶无纤而不贬