欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

邴原泣学阅读答案及翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-02 21:09:05阅读:198

邴原泣学阅读答案及翻译

  邴原泣学讲述邴原贫不丧志、刻苦学习的故事。小编整理了邴原泣学阅读答案及翻译,欢迎欣赏与借鉴。

  邴原泣学《初潭集》

  【原文】

  邴原少孤,数岁时,过书舍而泣。师曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易伤,贫者易感。夫书者,凡得学者,有亲也。一则愿其不孤,二则羡其得学,中心感伤,故泣耳。”师恻然曰:“欲书可耳!”原曰:“无钱资。”师曰:“童子苟有志,吾徒相教,不求资也。”于是遂就书。一冬之间,诵《孝经》《论语》。

  【译文】

  邴原幼时丧父,几岁时,从书塾经过,(听见书声琅琅)忍不住哭了,书塾的老师问他说:“小孩子为啥哭泣?”邴原答道:“孤儿容易悲哀,穷人容易感伤。那些读书的,凡是能够学习的人,必然都是些有父母的孩子。我一来羡慕他们不孤单,二来羡慕他们能够上学。内心感伤,因此而哭泣。老师怜悯屿地说:“你想读书就来吧!”邴原进了学堂,学习异常努力。一个冬天,就读熟了《孝经》和《论语》。

  【阅读训练】

  1.解释下面句中加点的`词。

  ①凡得学者                    ②然得而腊之以为饵

  ③吾徒相教                    ④徒以有先生也

  2.翻译句子。

  ①孤者易伤,贫者易感。

  译文:

  ②一则愿其不孤,二则羡其得学

  译文:

  ③童子苟有志,吾徒相教,不求资也。

  译文:

  3.书塾中的老师值得我们敬佩的是

  4.我们应该向邴原学什么?

  答:

  答案:1.①能够 ②得到 ③白白地 ④只是

  2.①狐儿容易悲哀,二来羡慕他们能够上学。 ②你如果立志读书,我愿意白教你,不收学费。

  3.为下一代无私奉献的精神。

  4.学习他贫不丧志,立志求学的精神和他在学习上刻苦勤奋的精神。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “叶义问,字审言,严州寿昌人”阅读答案解析及翻译

    叶义问,字审言,严州寿昌人。建炎初,登进士第。调临安府司理参军。范宗尹为相,义问与沈长卿等疏其奸。为饶州教授,摄郡。岁旱,以便宜发官仓赈民,提刑黄敦书劾之,诏勿问。前枢密徐俯门

  • 李白《赠王汉阳》全诗赏析

    天落白玉棺,王乔辞叶县。一去未千年,汉阳复相见。犹乘飞凫舄,尚识仙人面。鬓发何青青,童颜皎如练。吾曾弄海水,清浅嗟三变。果惬麻姑言,时光速流电。与君数杯酒,可以穷欢宴。白云归去来,何事坐交战。

  • 《阮郎归·初夏》苏轼词翻译赏析:绿槐高柳咽新蝉,薰风初入弦

    ●阮郎归·初夏 苏轼 绿槐高柳咽新蝉,薰风初入弦。 碧纱窗下水沉烟,棋声惊昼眠。 微雨过,小荷翻。 榴花开欲燃。 玉盆纤手弄清泉,琼珠碎却圆。 苏轼

  • 陆游《黄鹤楼》全诗赏析

    手把仙人绿玉枝,吾行忽及早秋期。苍龙阙角归何晚,黄鹤楼中醉不知。江汉交流波渺渺,晋唐遗迹草离离。平生最喜听长笛,裂石穿云何处吹?

  • 郑思肖简介|生平

    郑思肖简介|生平

  • 荆州之失,仅仅是关羽一人之过吗?

    荆州之失,仅仅是关羽一人之过吗? 李文钊 民间有句俗语叫“关云长大意失荆州”.说的是三国时期大将关羽据守荆州力攻樊城时被东吴吕蒙白衣渡江袭了荆州,而自己也被迫败走麦城,最终遭擒

  • 《绝妙好辞》阅读答案及原文翻译

    绝妙好辞 魏武①尝过②曹娥碑下,杨修从。碑背上见题做“黄绢、幼妇、外孙、齑臼③”八字。魏武谓④修曰:“卿解不⑤?”答曰:“解。”魏武曰:&ldq

  • 《愚人食盐》文言文阅读答案及原文翻译

    愚人食盐 昔有愚人,适友人家,与主人共食。嫌淡而无味。主人既闻,乃益盐。食之,甚美,遂自念曰:“所以美者,缘有盐故。”薄暮至家,母已具食。曰:“有盐乎?有盐乎?&rdqu

  • 顾况《宫词》翻译赏析:月殿影开闻夜漏,水精帘卷近秋河

    宫词 顾况 玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。 月殿影开闻夜漏,水精帘卷近秋河。 【注释】 月殿:月宫。 秋河:秋日之银河。 【韵译】 高入云天的玉楼

  • 舍生取义造句五则

    语义说明:指为正义真理而不惜牺牲生命。 使用类别:用在「正直忠诚」的表述上。 舍生取义造句:01文天祥舍生取义的精神,令人景仰。 02没有革命先烈的舍生取义,哪有后来的民国肇建? 03君子最重名节,舍

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6