两小儿辩日的文言文翻译
两小儿辩日的文言文翻译
两小儿辩日是一篇很有趣的文言文，下面是小编整理的两小儿辩日的文言文翻译，欢迎阅读参考！
原文
孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。
一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”
一儿以日初出远，而日中时近也。
一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂（yú），此不为远者小而近者大乎？”
一儿曰：“日初出沧(cāng)沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”
孔子不能决也。
两小儿笑曰：“孰(shú)为汝(rǔ)多知(此处念“智”)乎？”
词语解释
（1）游：游学，游历。
（2）辩斗：辩论，争论。
（3）故：原因，缘故。
（4）以：以为，认为。
（5）去：离。
（6）日中：中午。
（7）车盖：古时车上的篷盖，像雨伞一样，呈圆形。
（8）及：到了。
（9）则：就。
（10）盘盂：过去吃饭的.碗，盘子。盘：圆的盘子，盂：一种装酒食的敞口器具。
（11）为：是。
（12）沧沧凉凉：清凉而略带寒意。
（13）探汤：把手伸到热水里去。意思是天气很热。
（14）决：裁决，判断。
（15）孰：谁，哪个。
（16）汝：你。
译文
孔子到东方游学，途中遇见两个小孩儿在争辩，便问他们争辩的原因。
有一个小孩儿说：“我认为太阳刚升起来时离人近，而到中午时离人远。”
另一个小孩儿则认为太阳刚升起时离人远，而到中午时离人近。
有一个小孩儿说：“太阳刚升起时大得像一个车盖，到了中午时小得像一个盘盂，这不是远小近大的道理吗？”
另一个小孩儿说：“太阳刚出来时清凉而略带寒意，到了中午时就像把手伸进热水里一样热，这不是近热远凉的道理吗？”
孔子听了不能判定他们谁对谁错，
两个小孩笑着说：“谁说你知识渊博呢？”
-
去年花里逢君别，今日花开已一年出处唐bull;韦应物《寄李儋元锡》原文去年花里逢君别，今日花开已一年。世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。身
-
为谁忙，莫非命。西风驿马，落月书灯。青天蜀道难①，红叶吴江冷②。两字边名频看镜③，不饶人白发星星④。钓鱼子陵，思莼季鹰⑤。笑我飘零。 ①青天蜀道难：李白《蜀道难》诗：“蜀道之难难于上青天
-
种树郭橐驼传 一、在括号内写出下列句中加点字的通假字。 1. 既然已( ) 2. 早缫而绪( ) 二、写出下列句中加点词语的古义。 1. 不抑耗其实
-
删抹了东坡诗句①，糊涂了西子妆梳②，山色空蒙水模糊③。行云神女梦④，泼墨范宽图⑤，挂黑龙天外雨。 ①“删抹了”句：苏轼《饮湖上初晴后雨》诗：“湖光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
-
卢象昇，宜兴人。象昇虽文士，善射，娴将略。(崇祯)六年，贼流入畿辅，据西山，象昇击却之。贼走还西山，围冷水村，象昇设伏大破之。象昇每临阵，身先士卒，与贼格斗，刃及鞍勿顾，失马即步战。逐贼
-
“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”出自北宋诗人林逋的《山园小梅》 【林逋山园小梅】 众芳摇落独喧妍，占尽风情向小园。 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下
-
什么东西白天容易过，晚上却很有难度？ 答案：独木桥
-
答祖择之书 欧阳修 修启。秀才人至，蒙示书一通，并诗赋杂文两策，谕之曰：“一览以为如何？”某既陋，不足以辱好学者之问；又其少贱而长穷，其素所为，未有足称以取信于人。
-
弟自幼闻海上采珊瑚[1]者，其先必深信此海当有珊瑚，则预沉铁网其下。凡若干年，以俟珊瑚新枝渐长过网，而后乃会集众尽力，举网过海，而珊瑚遂毕举也。 唐律诗一二[2]，正犹是矣。凡遇一题，不论大小，其犹海
-
刘秉忠，字仲晦。其先瑞州人也，世仕辽，为官族。曾大父仕金，为邢州节度副使，因家焉，故自大父泽而下，遂为邢人。秉忠生而风骨秀异，志气英爽不羁。十七，为邢台节度使府令史，以养其亲。后弃