《兼听则明 偏信则暗》阅读答案及翻译
上问魏征曰“：人主何为而明，何为而暗？”对曰“：兼听则明，偏信则暗。昔尧清问下民，故有苗①之恶得以上闻；舜明四月，达四聪，故共、鲧、欢兜②不能蔽也。
秦二世偏赵高，以成望夷之祸；梁武帝偏信朱异，以取台城之辱；隋炀帝偏信虞世基，以致彭城阁之变。 是故人君兼听广纳则贵臣不得拥蔽而下情得以上通人主自可明也。 ”上曰“：善。 ”
【注释】①有苗：古代少数民族部落，在 今长江中下游一带。 ②共、鲧、欢兜：指上古传中的共工、姒鲧、欢兜，都为劣臣。
9.、下列各组句子中，加点词语意思不相同的一项是（ ）（3 分）
A.兼听则明/二者不可兼得
B.故有苗之恶得以上闻/能谤讥于市朝，闻寡人之耳者
C.偏信则暗/愿陛下亲之信之
D.故共、鲧、欢兜不能蔽也/由此观之，王之蔽甚矣
10、用三条“/”给文中画线的句子断句。（3 分）
是故人君 兼听广 纳则贵 臣不得 拥 蔽而 下 情 得 以上 通人 主自可 明 也。
11、上（唐太宗）听了魏征的话后说“善”，请根据文意分析唐太宗所说的“善”有哪几层意思？（3 分）
参考答案
9、D 蒙蔽/被蒙蔽(A，同时，一起；B使 听到 C相信，信任；)
10、是故人君兼听广纳/则贵臣不得拥蔽/而下情得以上通/人主自可明也。
11、（1）称赞魏征敢提建议；（2）称赞魏征提的建议很好；（3）太宗欣然接受魏征的建议。
参考译文
唐太宗问魏征：“君主怎样叫英明，怎样叫昏庸？”魏征回答：“广泛地听取意见就英明，偏听偏信就昏庸。从前帝尧明确地向下面民众了解情况，所以三苗作恶的事情能及时让君主听到。舜帝耳听四面，眼观八方，故共、鲧、欢兜都不能蒙蔽他。秦二世偏信赵高，在望夷宫被赵高所杀；梁武帝偏信朱异，在台城被软禁饿死；隋炀帝偏信虞世基，死于扬州的彭城阁兵变。所以人君广泛听取意见，则贵族大臣不敢蒙蔽，下情得以上达，君主自然英明了。”唐太宗说：“好啊！”
-
语义说明：比喻仕途得意，很快到达高位。 使用类别：用在「仕途顺遂、地位显要」的表述上。 飞黄腾达造句： 01、他本来没没无闻，因为受到长官的赏识，从此飞黄腾达起来。 02、等你
-
解连环① 周邦彦 怨怀无托，嗟情人断绝。信音辽邈。纵妙手、能解连环，似风散雨收，雾轻云保燕子楼空，暗尘锁。一床弦索②。想移根换叶，尽是旧时，手种红药③。 汀洲渐生杜若④。料舟依
-
语义说明：迎合他人的爱好。 使用类别：用在「谄媚讨好」、「迎合他人」的表述上。 投其所好造句：01如果想要制服对方，我们可以先投其所好，再窥其弱点。 02他费尽心机，用投其所好的办法取得了长官的宠信，
-
义说明：扭转乱象，归於正道。 使用类别：用在「改变乱象」的表述上。 拨乱反正造句： 01、身为一个领导者，负有拨乱反正的职责。 02、经过拨乱反正之后，宪政体制终於走上了正轨。
-
南岳自兹近，湘流东逝深。和风引桂楫，春日涨云岑。回首过津口，而多枫树林。白鱼困密网，黄鸟喧嘉音。物微限通塞，恻隐仁者心。瓮馀不尽酒，膝有无声琴。圣贤两寂寞，眇眇独开襟。
-
圃旱忧葵堇，农旱忧禾菽。人各有所私，我旱忧松竹。松干竹焦死，眷眷在心目。洒叶溉其根，汲水劳僮仆。油云忽东起，凉雨凄相续。似面洗垢尘，如头得膏沐。千柯习习润，万叶欣欣绿。十日浇灌功，不如一霡霂。方知宰生
-
“迢迢牵牛星，皎皎河汉女”出自东汉诗人佚名的《古诗十九首·迢迢牵牛星》 迢迢牵牛星 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。 纤纤擢素手，札札弄机杼。 终日不成章，泣涕零如
-
于是见公输盘。子墨子解带为城，以牒为械。公输盘九设攻城之机变，子墨子九距之。公输盘之攻械尽，子墨子之守圉有余。 公输盘诎，而曰：“吾知所以距子矣，吾不言。&rd
-
谁道夔龙不致君。白头离乱不曾闻。三秦碧树生春色，千里青山入暮云。何事业，底功勋。百年五十已中分。从今万八千场醉，莫酹刘伶荷锸
-
韩亿，字宗魏，其先真定灵寿人，徙开封之雍丘。举进士，为大理评事、知永城县，有治声。他邑讼不决者，郡守皇甫选辄属亿治之。通判陈州，会河决，治堤费万计，亿不赋民而营筑之。真宗尝欲召试