欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

月下独酌其二全文翻译及字词句解释(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-10 19:18:29阅读:348

  月下独酌其二全文:

  天若不爱酒,酒星不在天。

  地若不爱酒,地应无酒泉。

  天地既爱酒,爱酒不愧天。

  已闻清比圣,复道浊如贤。

  贤圣既已饮,何必求神仙。

  三杯通大道,一斗合自然。

  但得酒中趣,勿为醒者传。

  月下独酌其二全文翻译:

  天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。

  地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。

  天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。

  我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。

  既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?

  三杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。

  我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!

  月下独酌其二字词句解释:

  酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”

  酒泉:酒泉郡,汉置,在今甘肃省酒泉市。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。

  大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”

  酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”

  月下独酌拼音版

  https://www.shicibang.com/gushici/201803/5298.html

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 苦雨思白日,浮云何由卷。意思翻译、赏析

    苦雨思白日,浮云何由卷。出自唐代李白的《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首》秋坐金张馆,繁阴昼不开。空烟迷雨色,萧飒望中来。翳翳昏垫苦,沉沉忧恨催。清秋何以慰,白酒盈吾杯。吟咏思管乐,此人已成灰。独酌聊自

  • 回朝亲奏玉阶前,不忘了施恩德改诏哀怜

    出自元代郑光祖的《杂剧·程咬金斧劈老君堂》 楔子(冲末扮刘文静引卒子上,云)昼夜忧心辅国朝,开基创业建功劳。太平时序风光盛,腰挂金鱼着锦袍。小官刘文静是也。自从随侍大唐,数载之间,三锁晋阳,得归帝业。

  • 夜雨寄北古诗带拼音版 夜雨寄北注音版

    夜雨寄北注音版 夜yè雨yǔ寄jì北běi 君jūn问wèn归guī期qī未wèi有yǒu期qī , 巴bā山shān夜yè雨yǔ涨zhǎng秋qiū池chí 。 何hé当dāng共gòng剪jiǎn

  • 外国文艺美学要略·论著·《马克思主义与形式:二十世纪辩证的文学理论》

    外国文艺美学要略·论著·《马克思主义与形式:二十世纪辩证的文学理论》 弗雷德里克·詹姆逊著。詹姆逊是马克思主义文学批评在美国的主要代表。《马克思主义与形式

  • “少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。

  • 重施故伎

    重施故伎核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语重施故伎的详细解释、读音以及重施故伎的出处、成语典故等。

  • 有甚么说话?我虽是嫁了他,心中只是想着你

    出自元代佚名的《杂剧·风雨像生货郎旦》 第一折(外旦扮张玉娥上,云)妾身长安京兆府人氏,唤做张玉娥,是个上厅行首。如今我这在城有个员外李彦和,与我作伴,他要娶我。怎奈我身边又有一个魏邦彦,我要嫁他。听

  • “帝与辅臣言及朝士有交相奏荐者”阅读答案及原文翻译

    帝与辅臣言及朝士有交相奏荐者,王旦曰:“人之情伪,固亦难知,或言其短而意在荐扬,或称其能而情实排抑。”帝曰:“险伪之辈,世所不能绝也。” 帝议立皇后,参知政

  • 袖障云缥缈,钗转凤欹斜。

    出自唐代韩琮的《公子行》 紫袖长衫色,银蝉半臂花。带装盘水玉,鞍绣坐云霞。别殿承恩泽,飞龙赐渥洼。控罗青褭辔,镂象碧熏葩。意气倾歌舞,阑珊走钿车。袖障云缥缈,钗转凤欹斜。珠卷迎归箔,雕笼晃醉纱。唯无难

  • 短文文言文知识点

    短文文言文知识点   一、掌握下列重点词语  1、 处室:齐人有一妻一妾而处室者(居家过日子,共同生活)  2、 餍:则必餍酒肉而后反(满足,饱食)  3、 瞷:吾将瞷良人之所之(暗

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6