欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

音尘远,楚天危楼独倚。

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-08 14:26:29阅读:297
音尘远,楚天危楼独倚。

出自宋代陆游的《月上海棠·斜阳废苑朱门闭》

成都城南有蜀王旧苑,尤多梅,皆二百余年古木


斜阳废苑朱门闭。吊兴亡、遣恨泪痕里。淡淡宫梅,也依然、点酥剪水。凝愁处,似忆宣华旧事。
行人别有凄凉意。折幽香、谁与寄千里。伫立江皋,杳难逢、陇头归骑。音尘远,楚天危楼独倚。宣华,故蜀苑名。

参考翻译

翻译

成都城南有一座蜀王的旧苑,尤其多梅,均为两百年古木。

夕阳西下,旧苑大门紧闭。追念以往的兴旺与衰败,只留下一眼泪痕。淡淡梅花,依旧如初,衬出水中凄凉。凝固在哀愁之处,好似在回忆宣化旧事。
路过来往行人别有一番凄凉的意味。折下花香,谁又将它寄到千里之外?独自站在江边,自知难相逢,回头骑马远去。马蹄声远去,只留下这楼独自倚靠。因而,这座别苑又的名字叫做宣化。

注释

①点酥:喻美目。
②宣华:蜀王旧苑。
③楚天:古时长江中下游一带属楚,故用以泛指南方的天空。

参考赏析

赏析

  这首词,作者借宫梅的“凝愁忆旧”,抒写自己对成都蜀王旧苑的凭吊。上片从旧苑梅花而引起怀古之情。下片因梅而忆人。“折幽香、谁与寄千里”,表现了诗人“别有凄凉意”。全词凄恻哀婉,幽雅含蓄。

作者介绍

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 如饥如渴

    如饥如渴核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语如饥如渴的详细解释、读音以及如饥如渴的出处、成语典故等。

  • 跄跄随鸟兽,共乐太平年。

    出自唐代佚名的《郊庙歌辞。晋昭德成功舞歌。武功舞歌二首》 拨乱资英主,开基自晋阳。一戎成大业,七德焕前王。炎汉提封远,姬周世祚长。朱干将玉戚,全象武功扬。睿算超前古,神功格上圆。百川留禹迹,万国戴尧天

  • 《东坡还宅》原文及翻译

    梁溪漫志原文: 建中靖国元年,东坡自儋北归,卜居阳羡。阳羡士大夫犹畏而不敢与之游。独士人邵民瞻从学于坡。坡亦喜其人,时时相与杖策过长桥,访山水为乐。 邵为坡买一宅,坡倾囊仅能偿之。卜吉入新第。夜与

  • 《秋怀二首》赏析

      作此组诗时作者任职于国子监。国子监职务清闲,作者能读书自遣。他当时还未卷入新旧党斗争,处境比较单纯,所以诗篇虽带有感慨,但在他的作品中情调还是比较闲淡的,不像后来的作品那样有着更多的郁勃不平之气。

  • 曹学佺《阳朔山水记(节选)》原文,注释,译文,赏析

    曹学佺:阳朔山水记(节选) 曹学佺余舣舟而上兴平,有巨石可憩,时乐其山水环抱而寄宿焉。其是日之游于塘山,山下涌泉,瀦流为渊。傍有乳洞,穗滴珠流,观源之水出焉。洞室层别,前黝后明,穴舟以入,中塞复通。或

  • 不见南师久,谩说北群空。意思翻译、赏析

    不见南师久,谩说北群空。出自宋代陈亮的《水调歌头·送章德茂大卿使虏》不见南师久,漫说北群空。当场只手,毕竟还我万夫雄。自笑堂堂汉使,得似洋洋河水,依旧只流东?且复穹庐拜,会向藁街逢!尧之都,舜之壤,禹

  • 素车谁家子,丹旐引将去。

    出自唐代赵徵明的《挽歌词》 寒日蒿上明,凄凄郭东路。素车谁家子,丹旐引将去。原下荆棘丛,丛边有新墓。人间痛伤别,此是长别处。旷野多萧条,青松白杨树。

  • 三国北方最重要的城市是哪?曹操是如何统一北方的?

    曹操完成了北方的统一,让三国局势初显苗头,也让曹魏成了三国中最强的存在。我们都知道荆州是南方最重要的城市,那在北方最重要的城市又是哪里呢?当年曹操击败袁绍,也正是利用了地理上的优势,毕竟当时袁绍兵力

  • 积雪三十日,车马路不通。

    出自唐代卢仝的《酬愿公雪中见寄》 积雪三十日,车马路不通。贫病交亲绝,想忆唯愿公。春鸠报春归,苦寒生暗风。檐乳堕悬玉,日脚浮轻红。梅柳意却活,园圃冰始融。更候四体好,方可到寺中。

  • 《韩非子·外储说左下》阅读答案及名子翻译

    孔子相卫,弟子予皋为狱吏,跀①人足,所跀者守门。人有恶②孔子于卫君者,曰:“尼欲作乱。”卫君欲执孔子。孔子走,弟子皆逃。子皋从出门,跀危引之而逃之门下室中,吏追不得。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6