二砺原文翻译_注释_赏析
原文
二砺
郑思肖
愁里高歌梁父吟①,犹如金玉戛商音②。
十年勾践亡吴计③,七日包胥哭楚心④。
秋送新鸿哀破国, 昼行饥虎齧空林⑤。
胸中有誓深于海, 肯使神州竟陆沉⑥?
注释
①梁父吟:梁父亦作梁甫,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
②戛商音:戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
③十年句:越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
④七日句:楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
⑤昼行句:作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
⑥神州句:陆沉,沉沦,沦陷。
翻译
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
要学勾践立下十年亡吴的大计,有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,空林饿虎白昼也要出来咬人。
我心中立下比海还深的誓愿,决不让中国大好河山永远沉沦!
创作意境
这首诗是作者写来勉励自己磨砺志气的,从诗中可以看出作者对侵略者的痛恨和矢志报仇的爱国精神。
作者简介
郑思肖(1241~1318)宋末诗人、画家,连江(今属福建)人。原名不详,宋亡后改名思肖,因肖是宋朝国姓赵的组成部分。字忆翁,表示不忘故国;号所南,日常坐卧,要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时,曾向朝廷献抵御之策,未被采纳。后客居吴下,寄食报国寺。郑思肖擅长作墨兰,花叶萧疏而不画根土,意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等。
-
以羊易牛核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语以羊易牛的详细解释、读音以及以羊易牛的出处、成语典故等。
-
出自唐代王季友的《寄韦子春(一作山中赠十四秘书兄)》 出山秋云曙,山木已再春。食我山中药,不忆山中人。山中谁余密,白发日相亲。雀鼠昼夜无,知我厨廪贫。依依北舍松,不厌吾南邻。有情尽弃捐,土石为同身。夫
-
鲁仲连辞让者三,终不肯受 出自先秦佚名的《鲁仲连义不帝秦》 秦围赵之邯郸。魏安釐王使将军晋鄙救赵,畏秦,止于荡阴不进。魏王使客将军辛垣衍间入邯郸,因平原君谓赵王曰:“秦所以急围赵者,
-
游石钟山记 (明)罗洪先 昔郦氏注《水经》 ,载石钟山,以为风起微波,激石有声,不详其故。东坡夜舣渔舟山上,听其所以鸣者,本石多窍,遂为辩,以补其遗。 丙午春,余过湖口。临渊上下,
-
宿新市徐公店杨万里篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。【题解】《宿新市徐公店》,住在新市徐家店里。宿, "> 游大理日记文言文翻译
游大理日记文言文翻译 游大理日记是崇祯十二年三月徐霞客在大理盘桓所写的日记。下面就随小编一起去阅读游大理日记文言文翻译,相信能带给大家帮助。 游大理日记文言
-
三年不窥园核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语三年不窥园的详细解释、读音以及三年不窥园的出处、成语典故等。
-
出自唐代潘孟阳的《和权载之离合诗》 咏歌有离合,永夜观酬答。笥中操彩笺,竹简何足编。意深俱妙绝,心契交情结。计彼官接联,言初并清切。翔集本相随,羽仪良在斯。烟云竞文藻,因喜玩新诗。
-
是断是度,是寻是尺 出自先秦佚名的《閟宫》 閟宫有侐,实实枚枚。赫赫姜嫄,其德不回。上帝是依,无灾无害。弥月不迟,是生后稷。降之百福。黍稷重穋,稙稚菽麦。奄有下国,俾民稼穑。有稷有黍,有稻有秬。
-
低头独长叹,此叹无人喻。出自唐代白居易的《买花 / 牡丹》帝城春欲暮,喧喧车马度。共道牡丹时,相随买花去。贵贱无常价,酬直看花数。灼灼百朵红,戋戋五束素。上张幄幕庇,旁织巴篱护。水洒复泥封,移来色如故