欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

惟有今宵,皓彩皆同普。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-04 12:25:59阅读:595
惟有今宵,皓彩皆同普。

出自宋代郭应祥的《醉落魄·丙寅中秋》

琼楼玉宇。分明不受人间暑。寻常岂是无三五。惟有今宵,皓彩皆同普。
素娥阅尽今和古。何妨小驻听吾语。当年弄影婆娑舞。妙曲虽传,毕竟人何许。

参考翻译

翻译及注释

翻译
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。

注释
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
人间暑:人间之事。
同普:普天同庆。
小驻:妨碍。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。

参考赏析

鉴赏

  《醉落魄·丙寅中秋》是宋代郭应祥的一首词,这首词上片写景,借用月夜之间,描写普天下人渴望的团圆。

  下片联想,由曲子想到人,是对人的一种思念。

作者介绍

郭应祥

[约公元一二二四年前后在世]字承禧,临江人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 今日虏平将换妾,不如罗袖舞春风。

    出自唐代纪唐夫的《横吹曲辞。骢马曲》 连钱出塞蹋沙蓬,岂比当时御史骢。逐北自谙深碛路,连嘶谁念静边功。登山每与青云合,弄影应知碧草同。今日虏平将换妾,不如罗袖舞春风。

  • 岳阳楼记点击 答案

    1、滕子京“谪守巴陵郡”后的政绩及“重修岳阳楼”说明了什么?说明了滕子京在逆境中仍然努力处理政事,表现了他具有古仁人“不以物喜,不以己悲&r

  • 马太守

    作者: 王辉 【本书体例】 兴古太守马氏在官,有亲故人投之求恤焉。马乃令此人出外

  • 新命千龄启,鸿图累圣馀。

    出自唐代贾曾的《孝和皇帝挽歌》 新命千龄启,鸿图累圣馀。天行应潜跃,帝出受图书。礼若传尧旧,功疑复夏初。梦游长不返,何国是华胥。

  • 充云翘兮天子庭,荷日用兮情无极。

    出自唐代薛曜的《舞马篇》 星精龙种竞腾骧,双眼黄金紫艳光。一朝逢遇升平代,伏皂衔图事帝王。我皇盛德苞六宇,俗泰时和虞石拊。昔闻九代有馀名,今日百兽先来舞。钩陈周卫俨旌旄,钟鎛陶匏声殷地。承云嘈囋骇日灵

  • 长沙辞旧国,洞庭逢故人。

    出自唐代王熊的《奉别张岳州说二首(一作答张燕公岳州宴别)》 长沙辞旧国,洞庭逢故人。薰兰敦久要,披雾转相亲。岁月空嗟老,江山不惜春。忽闻黄鹤曲,更作白头新。平生共风月,倏忽间山川。不期交淡水,暂得款忘

  • 长江后浪推前浪

    长江后浪推前浪核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语长江后浪推前浪的详细解释、读音以及长江后浪推前浪的出处、成语典故等。

  • “人事有代谢,往来成古今。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】人事有代谢,往来成古今。【出处】唐·孟浩然《与诸子登岘山》【意思翻译】世间的人和事更替变化,暑 往寒来,时间流逝,形成了从古到今的 历史。代谢:更替。【意思2】 代谢:更迭;交替。往来:

  • 万芊《随份子》

    墨紫从省师院美专毕业后,被分到陈墩镇中学当美术老师。学校开学第一天,镇上分管文教的董助理在凌校长的陪同下视察学校。经过教师大办公室,突然见里面多出一个大胡子长头发的人,董助理心里有些不舒服,问凌校长:

  • 受天之祜,四方来贺。

    出自先秦佚名的《下武》 下武维周,世有哲王。三后在天,王配于京。 王配于京,世德作求。永言配命,成王之孚。 成王之孚,下土之式。永言孝思,孝思维则。 媚兹一人,应侯顺德。永言孝思,昭哉嗣服。 昭兹来许

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6