双星何事今宵会,遗我庭前月一钩。意思翻译、赏析
出自明代《七夕二首·其一》
玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。
双星何事今宵会,遗我庭前月一钩。
参考翻译
注释
①玉露:指晶莹的露水。唐杜甫《秋兴》诗之一:“玉露雕伤枫树林,巫山巫峡气萧森。”即此意。金风:秋风。西方为秋而主金,故秋风曰金风。素秋:秋季。古代五行说,以金配秋,其色白,故称素秋。又秋至则草木渐雕,因以素秋比喻人生晚暮。此处作者兼用二义。穿针楼:旧俗七夕时妇女多登楼望月穿针,互比灵巧。此处仅指楼,作者未必真会穿针引线也。
②双星:指牵牛星、织女星。一钩:指月亮,七月初七日乃上半月,月形如钩。
参考赏析
鉴赏
《七夕》是由两首七言绝句组成的组诗,此诗为第一首。七夕为农历七月初七之夜。民间传说牛郎织女此夜在天河相会。后附入妇女穿针乞巧、祈祷福寿等活动。此俗甚古,汉、晋、南北朝书中均有记载。在此纯粹的妇女风俗节日来临之际,德容作此七言绝句,记述自己的感想,抒发自己的情怀。任何风俗风景,其观感体验皆因人而异。旧俗此时,妇女尤其是未婚少女,尽皆欢天喜地,满怀憧憬地聚集欢会,祈祥祷福。德容无此心境,她疑惑牵牛织女为什么要此夕相会。她留心的不是牛女的团聚,而是团聚之后的断肠离别。这自然与她的家破国亡,流落异乡的特殊遭遇有关。
-
出自先秦佚名的《南有嘉鱼》 南有嘉鱼,烝然罩罩。君子有酒,嘉宾式燕以乐。 南有嘉鱼,烝然汕汕。君子有酒,嘉宾式燕以衎。 南有樛木,甘瓠累之。君子有酒,嘉宾式燕绥之。 翩翩者鵻,烝然来思。君子有酒,嘉宾
-
红色革命摇篮与鄱阳湖文明 江西鄱阳湖地区,自然景观秀丽,人文景观文明。南昌是建成有2200年历史的文明古城。滕王阁是江南三大名楼之一,它展示出唐代古建筑文明。景德镇继承着两千年前的陶瓷文明,人文资源
-
出自南北朝谢惠连的《雪赋》 岁将暮,时既昏。寒风积,愁云繁。梁王不悦,游于兔园。乃置旨酒,命宾友。召邹生,延枚叟。相如末至,居客之右。俄而微霰零,密雪下。王乃歌北风于卫诗,咏南山于周雅。授简于司马大夫
-
《战国策》的节选文言文 原文 成阳君欲以韩、魏听秦,魏王弗利。白圭谓魏王曰:“王不如阴侯人说成阳君曰:‘君入秦,秦必留君,而以多割与韩矣。韩不听,秦必留君,而伐韩矣。故
-
文言文之家为您整理了凡四训积善之方拼音版、了凡四训积善之方注音版,欢迎阅读。了凡四训积善之方注音版《 积jī善shàn之zhī方fāng 》 易yì曰yuē :“ 积jī善shàn之zhī家jiā ,
-
黄庭坚广原嗥终风, 发怒土囊口。万艘萍无根, 乃知积水厚。龙鳞火荧荧,鞭笞雷霆走。公私连樯休, 森如束春韭。倚筇蒹葭湾,垂杨欲生肘。雄文酬江山,惜无韩与柳。五言呻吟内,惭愧陶谢手。送菜烦邻船, 买鱼熟
-
新唐书原文: 薛讷,宇慎言,起家城门郎,迁蓝田令。富人倪氏讼息钱于肃政台,中丞来俊臣受赇,发义仓粟数千斛偿之。讷曰:“义仓本备水旱,安可绝众人之仰私一家?”报上不与。会俊臣得罪,亦止。后突厥扰河北,
-
【原题】:昨日以鄙诗示王君遽辱赠篇过有推饰辄依元韵奉答
-
出自唐代卢怀慎的《奉和九日幸临渭亭登高应制得还字》 时和素秋节,宸豫紫机关。鹤似闻琴至,人疑宴镐还。旷望临平野,潺湲俯暝湾。无因酬大德,空此愧崇班。
-
西行日记 9月11日 飞机快到兰州了,开始下降高度,随意地往下一看,吓了一跳,满目起起伏伏的沙丘,不见一点点绿色?兰州的神秘面纱,就从黄沙中揭开了吗?有点不敢相信自己的眼睛,只经过了短短的两个小时