欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

东风惆怅欲清明,公子桥边沉醉。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-04 12:15:33阅读:914
东风惆怅欲清明,公子桥边沉醉。

出自唐代张泌的《满宫花·花正芳》

花正芳,楼似绮,寂寞上阳宫里。钢笼金锁睡鸳鸯,帘冷露华珠翠。
娇艳轻盈香雪腻,细雨黄莺双起。东风惆怅欲清明,公子桥边沉醉。

参考翻译

注释

⑴绮(qǐ起)——有花纹的细绞。这里是形容画楼。
⑵上阳宫——唐代宫名,在东都(洛阳)禁苑之东,遗址在今河南洛阳市。唐玄宗时,杨贵妃得宠,排斥有姿色的宫女,有些宫女在上阳宫里被关闭了几十年,头发都白了。白居易有《上阳白发人》诗,专咏此事。
⑶钿笼——用金箔饰的鸟笼。
⑷露华珠翠——露珠在草上如翠珠粒粒。香雪腻——香雪借代为女子的皮肤。腻:细腻光润。

参考赏析

评析

  这首词写宫女的寂寥。上片写上阳宫女,正当妙龄,寂寞倚楼,空对鸳鸯,难耐露重帘冷。下片写其倚楼所见,雨细莺飞,大有辜负娇艳丽质的感叹。于是产生了后两句叛逆的假想:还不如伴那浪荡的公子,踏青郊外,桥边沉醉!词中透露出对宫女们冷落身世的无限同情。

作者介绍

张泌

张泌,字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842-914)相当。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。意思翻译、赏析

    疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。出自宋代林逋的《山园小梅·其一》众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。(金尊

  • 聊斋志异九山王文言文翻译 聊斋志异九山王赏析

    文言文曹州李姓者[1],邑诸生。家素饶。而居宅故不甚广;舍后有园数亩,荒置之[2]。一日,有叟来说屋[3],出直百金[4]。李以无屋为辞。叟曰:“请受之,但无烦虑。”李不喻其意,姑受之,以觇其异。 越

  • 注释赏析《玉 台 观[唐]杜甫》诗词意思解释

    玉 台 观   [唐]杜 甫浩劫因王造,平台访古游。浩劫:佛教用语,此借指宫观的台阶。 王:指修建玉台观的滕王。平台:西汉梁孝王所 "> 予智予雄

    予智予雄核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语予智予雄的详细解释、读音以及予智予雄的出处、成语典故等。

  • 文言文阅读之灵隐寺

    文言文阅读之灵隐寺   灵隐寺僧某,以茶得名,铛臼①皆精。然所蓄茶有数等,恒视客之贵贱以为烹献;其最上者,非贵客及知味者,不一奉也。一日,有贵官至,僧伏谒②甚恭,出佳茶,手自烹进,冀

  • 餐风宿雨

    餐风宿雨核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语餐风宿雨的详细解释、读音以及餐风宿雨的出处、成语典故等。

  • 《九江霜蟹比他处黑膏凝溢名冠食谱久拟遗高紫》鉴赏

    【原题】:九江霜蟹比他处黑膏凝溢名冠食谱久拟遗高紫微而家僮后期未到以诗道意

  • 香花供养

    香花供养核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语香花供养的详细解释、读音以及香花供养的出处、成语典故等。

  • 地入天子都,岩有仙人药。

    出自唐代刘允济的《经庐岳回望江州想洛川有作》 龟山帝始营,龙门禹初凿。出入经变化,俯仰凭寥廓。未若兹山功,连延并巫霍。东北疏艮象,西南距坤络。宏阜自郁盘,高标复回薄。势入柴桑渚,阴开彭蠡壑。九江杳无际

  • “含光混世贵无名,何用孤高比云月?”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】含光混世贵无名,何用孤高比云月?【出处】唐·李白《行路难三首》其三【译注】在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?【全诗】行路难 其三[唐] 李白有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。含光

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6